msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate Addons for Elementor Pro 1.45.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-elementor\n"
"Last-Translator: gpt-po v1.2.4\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-24 14:36:03+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Country: United States\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 1.0.4\n"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:189
msgid "1"
msgstr "1"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:190
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "2"
msgstr "2"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:191
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "3"
msgstr "3"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:192
msgid "4"
msgstr "4"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:193
msgid "5"
msgstr "5"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:194
msgid "6"
msgstr "6"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:195
msgid "7"
msgstr "7"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:196
msgid "8"
msgstr "8"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:322
msgid "30"
msgstr "30"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:366
msgid "69"
msgstr "69"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:139
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3340
msgid "1977"
msgstr "1977"

#: abilities/class-uael-abilities.php:112
#: abilities/class-uael-abilities.php:197
msgid "UAE Post Skins"
msgstr "UAE Post Skins"

#: abilities/class-uael-abilities.php:113
#: abilities/class-uael-abilities.php:198
msgid "Manage post display skins."
msgstr "Διαχείριση εμφάνισης δέρματος δημοσιεύσεων."

#: abilities/class-uael-abilities.php:116
#: abilities/class-uael-abilities.php:209
msgid "UAE Plugin Settings"
msgstr "UAE Plugin Settings"

#: abilities/class-uael-abilities.php:117
#: abilities/class-uael-abilities.php:210
msgid "Manage integration API keys and branding settings."
msgstr "Διαχείριση κλειδιών API και ρυθμίσεων branding."

#: abilities/class-uael-abilities.php:120
msgid "UAE Information"
msgstr "UAE Information"

#: abilities/class-uael-abilities.php:121
#: abilities/class-uael-abilities.php:214
msgid "Read-only plugin info: version, widgets, categories."
msgstr "Πληροφορίες plugin μόνο για ανάγνωση: έκδοση, widgets, κατηγορίες."

#: abilities/class-uael-abilities.php:189
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:91
#: classes/class-uael-admin.php:239
#: classes/class-uael-admin.php:1631
#: classes/class-uael-command-palette.php:94
msgid "Ultimate Addons for Elementor"
msgstr "Ultimate Addons for Elementor"

#: abilities/class-uael-abilities.php:193
msgid "UAE Widget Management"
msgstr "UAE Widget Management"

#: abilities/class-uael-abilities.php:194
msgid "List, activate, and deactivate Elementor widgets."
msgstr "Λίστα, ενεργοποίηση και απενεργοποίηση widgets Elementor."

#: abilities/class-uael-abilities.php:201
msgid "UAE Page Builder"
msgstr "UAE Page Builder"

#: abilities/class-uael-abilities.php:202
msgid "Build and manage page content with Elementor widgets."
msgstr "Δημιουργία και διαχείριση περιεχομένου σελίδας με widgets Elementor."

#: abilities/class-uael-abilities.php:205
msgid "UAE Page Management"
msgstr "UAE Page Management"

#: abilities/class-uael-abilities.php:206
msgid "Create, update, and manage WordPress pages."
msgstr "Δημιουργία, ενημέρωση και διαχείριση σελίδων WordPress."

#: abilities/class-uael-abilities.php:213
msgid "Information"
msgstr "Πληροφορίες"

#: abilities/class-uael-abilities.php:217
msgid "UAE Design System"
msgstr "UAE Design System"

#: abilities/class-uael-abilities.php:218
msgid "Read the site's global colors, fonts, and spacing."
msgstr "Διαβάστε τα παγκόσμια χρώματα, γραμματοσειρές και κενά του ιστότοπου."

#: abilities/class-uael-abilities.php:221
msgid "UAE Maintenance"
msgstr "UAE Maintenance"

#: abilities/class-uael-abilities.php:222
msgid "Cache clearing and maintenance tasks."
msgstr "Εκκαθάριση cache και εργασίες συντήρησης."

#: abilities/class-uael-abilities.php:448
msgid "UAE Pro"
msgstr "UAE Pro"

#: abilities/class-uael-abilities.php:470
msgid "MCP Server"
msgstr "MCP Server"

#: abilities/class-uael-abilities.php:471
msgid "AI tools for Ultimate Addons for Elementor — manage widgets, build pages, and configure settings."
msgstr "Εργαλεία AI για Ultimate Addons for Elementor — διαχείριση widgets, δημιουργία σελίδων και ρύθμιση ρυθμίσεων."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:43
msgid "Template has invalid Elementor data."
msgstr "Το πρότυπο έχει μη έγκυρα δεδομένα Elementor."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:101
msgid "Failed to encode Elementor data."
msgstr "Αποτυχία κωδικοποίησης δεδομένων Elementor."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:487
msgid "Invalid position. Use \"append\", \"prepend\", or an object with \"after\", \"before\", or \"inside\" key."
msgstr "Μη έγκυρη θέση. Χρησιμοποιήστε \"append\", \"prepend\" ή ένα αντικείμενο με κλειδί \"after\", \"before\" ή \"inside\"."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:505
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:530
msgid "Element not found in template."
msgstr "Το στοιχείο δεν βρέθηκε στο πρότυπο."

#. translators: %s: Required plugin name
#. translators: %s: Plugin name
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:954
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:130
msgid "This widget requires %s."
msgstr "Αυτό το widget απαιτεί %s."

#. translators: %s: Widget type slug
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:962
msgid "Widget type \"%s\" is not recognized. Use template-builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Ο τύπος widget \"%s\" δεν αναγνωρίζεται. Χρησιμοποιήστε template-builder/list-widget-types για να δείτε τους διαθέσιμους τύπους."

#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1049
msgid "Section \"%s\" not found in template."
msgstr "Η ενότητα \"%s\" δεν βρέθηκε στο πρότυπο."

#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1290
msgid "Sibling element \"%s\" not found in template."
msgstr "Το αδελφό στοιχείο \"%s\" δεν βρέθηκε στο πρότυπο."

#. translators: %s: element ID
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1354
msgid "Parent element \"%s\" not found in template."
msgstr "Το γονικό στοιχείο \"%s\" δεν βρέθηκε στο πρότυπο."

#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1462
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:97
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:172
#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:99
#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:90
msgid "Elementor is not active."
msgstr "Το Elementor δεν είναι ενεργό."

#. translators: %s: widget type slug
#: abilities/class-uael-element-helpers.php:1477
msgid "Widget type \"%s\" not found in Elementor."
msgstr "Ο τύπος widget \"%s\" δεν βρέθηκε στο Elementor."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-get-handler.php:55
msgid "Get Branding Settings"
msgstr "Λάβετε ρυθμίσεις branding"

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-get-handler.php:56
msgid "Retrieve current white-label branding settings including plugin name, author, and support URLs."
msgstr "Ανακτήστε τις τρέχουσες ρυθμίσεις branding λευκής ετικέτας, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος του plugin, του συγγραφέα και των URL υποστήριξης."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:71
msgid "Update Branding Settings"
msgstr "Ενημέρωση ρυθμίσεων branding"

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:72
msgid "Update white-label branding settings such as plugin name, author name, description, and support URLs."
msgstr "Ενημέρωση ρυθμίσεων branding λευκής ετικέτας όπως το όνομα του plugin, το όνομα του συγγραφέα, την περιγραφή και τα URL υποστήριξης."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:79
msgid "JSON string of branding settings to update. Example: {\"plugin\":{\"name\":\"My Plugin\"},\"agency\":{\"author\":\"My Agency\"}}"
msgstr "JSON string ρυθμίσεων branding προς ενημέρωση. Παράδειγμα: {\"plugin\":{\"name\":\"My Plugin\"},\"agency\":{\"author\":\"My Agency\"}}"

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:131
msgid "No branding settings provided."
msgstr "Δεν παρέχονται ρυθμίσεις branding."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:171
msgid "No valid branding settings provided."
msgstr "Δεν παρέχονται έγκυρες ρυθμίσεις branding."

#: abilities/handlers/branding/class-uael-branding-update-handler.php:185
msgid "Branding settings saved successfully."
msgstr "Οι ρυθμίσεις branding αποθηκεύτηκαν με επιτυχία."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:48
msgid "Add Column to Section"
msgstr "Προσθήκη Στήλης στην Ενότητα"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:49
msgid "Adds a column to an existing section or container in any Elementor post. Automatically redistributes column sizes to fit."
msgstr "Προσθέτει μια στήλη σε μια υπάρχουσα ενότητα ή δοχείο σε οποιαδήποτε δημοσίευση Elementor. Αυτόματα αναδιανέμει τα μεγέθη των στηλών για να ταιριάζουν."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:60
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:59
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:60
msgid "Any Elementor-enabled post ID (page, post, or template)."
msgstr "Οποιοδήποτε ID δημοσίευσης που υποστηρίζεται από Elementor (σελίδα, δημοσίευση ή πρότυπο)."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:64
msgid "Section or container element ID to add column to."
msgstr "ID στοιχείου ενότητας ή δοχείου για προσθήκη στήλης."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:69
msgid "If true, automatically redistributes all column sizes evenly."
msgstr "Εάν είναι αληθές, αναδιανέμει αυτόματα όλα τα μεγέθη στηλών ομοιόμορφα."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:121
msgid "section_id is required."
msgstr "Το section_id είναι υποχρεωτικό."

#. translators: 1: Section ID, 2: Post title, 3: Column ID
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-column-handler.php:148
msgid "Added column to section %1$s in \"%2$s\". Use builder/insert-widget with position {\"inside\": \"%3$s\"} to add widgets."
msgstr "Προστέθηκε στήλη στην ενότητα %1$s στο \"%2$s\". Χρησιμοποιήστε builder/insert-widget με θέση {\"inside\": \"%3$s\"} για να προσθέσετε widgets."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:47
msgid "Add Section/Container"
msgstr "Προσθήκη Ενότητας/Δοχείου"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:48
msgid "Adds a structural layout element to any Elementor post. On legacy sites: creates a section with columns. On container sites: creates a flex container with child containers. Supports inner sections and multi-column layouts."
msgstr "Προσθέτει ένα δομικό στοιχείο διάταξης σε οποιαδήποτε ανάρτηση Elementor. Σε παλαιές ιστοσελίδες: δημιουργεί μια ενότητα με στήλες. Σε ιστοσελίδες με δοχεία: δημιουργεί ένα δοχείο flex με παιδικά δοχεία. Υποστηρίζει εσωτερικές ενότητες και διατάξεις πολλαπλών στηλών."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:65
msgid "Array of column size percentages. Must sum to 100. E.g., [50, 50] for two equal columns, [33, 34, 33] for three columns, [25, 75] for sidebar layout."
msgstr "Πίνακας ποσοστών μεγέθους στηλών. Πρέπει να αθροίζεται σε 100. Π.χ., [50, 50] για δύο ίσες στήλες, [33, 34, 33] για τρεις στήλες, [25, 75] για διάταξη πλάγιου μενού."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:70
msgid "If true, creates an inner section (must be placed inside a column). On container sites, creates a nested container."
msgstr "Αν είναι αληθές, δημιουργεί μια εσωτερική ενότητα (πρέπει να τοποθετηθεί μέσα σε μια στήλη). Σε ιστοσελίδες με δοχεία, δημιουργεί ένα φωλιασμένο δοχείο."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:73
msgid "Where to insert: \"append\" (default), \"prepend\", { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"element_id\" } (for inner sections inside a column/container)."
msgstr "Πού να εισαχθεί: \"append\" (προεπιλογή), \"prepend\", { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"element_id\" } (για εσωτερικές ενότητες μέσα σε μια στήλη/δοχείο)."

#. translators: %d: total of column sizes
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:135
msgid "Column sizes must sum to 100. Got %d."
msgstr "Τα μεγέθη των στηλών πρέπει να αθροίζονται σε 100. Λάβατε %d."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:184
msgid "inner section"
msgstr "εσωτερική ενότητα"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:185
msgid "container"
msgstr "δοχείο"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:185
msgid "section"
msgstr "ενότητα"

#. translators: 1: Element type, 2: Number of columns, 3: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-add-section-handler.php:194
msgid "Added %1$s with %2$d column(s) to \"%3$s\". Use column_ids to insert widgets into specific columns."
msgstr "Προστέθηκε %1$s με %2$d στήλη(ες) στην \"%3$s\". Χρησιμοποιήστε τα column_ids για να εισάγετε widgets σε συγκεκριμένες στήλες."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:48
msgid "Build Complete Layout"
msgstr "Δημιουργία Ολοκληρωμένης Διάταξης"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:49
msgid "Builds a complete layout with sections, columns, and widgets in one call. Replaces all content on the post. The structure parameter is a JSON string describing rows and widgets."
msgstr "Δημιουργεί μια ολοκληρωμένη διάταξη με ενότητες, στήλες και widgets σε μία κλήση. Αντικαθιστά όλο το περιεχόμενο στην ανάρτηση. Η παράμετρος δομής είναι μια συμβολοσειρά JSON που περιγράφει σειρές και widgets."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:125
msgid "structure is not valid JSON. It must be a minified JSON array string."
msgstr "Η δομή δεν είναι έγκυρο JSON. Πρέπει να είναι μια ελαχιστοποιημένη συμβολοσειρά JSON πίνακα."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:134
msgid "structure must be a JSON array of section objects. Example: [{\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}]"
msgstr "Η δομή πρέπει να είναι ένας πίνακας JSON με αντικείμενα ενότητας. Παράδειγμα: [{\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}]"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:144
msgid "Each item in structure must be a section object with \"children\". Example: {\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}"
msgstr "Κάθε στοιχείο στη δομή πρέπει να είναι ένα αντικείμενο ενότητας με \"children\". Παράδειγμα: {\"columns\":[20,60,20],\"children\":[{\"type\":\"widget\",\"widget_type\":\"site-logo\",\"settings\":{}}]}"

#. translators: 1: Number of elements, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-build-handler.php:177
msgid "Built \"%2$s\" with %1$d elements."
msgstr "Δημιουργήθηκε \"%2$s\" με %1$d στοιχεία."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:47
msgid "Regenerate CSS"
msgstr "Αναδημιουργία CSS"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:48
msgid "Forces Elementor to regenerate CSS files for a post so frontend changes appear immediately. Call after builder/build or any structural change."
msgstr "Επιβάλλει στο Elementor να αναδημιουργήσει τα αρχεία CSS για μια ανάρτηση ώστε οι αλλαγές στο frontend να εμφανίζονται άμεσα. Καλέστε μετά από builder/build ή οποιαδήποτε δομική αλλαγή."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:59
msgid "Any Elementor-enabled post ID. Pass 0 to regenerate all Elementor CSS globally."
msgstr "Οποιοδήποτε ID ανάρτησης ενεργοποιημένου Elementor. Περάστε 0 για να αναδημιουργήσετε όλα τα CSS του Elementor παγκοσμίως."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:109
msgid "You are not allowed to regenerate all Elementor CSS globally."
msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα να αναδημιουργήσετε όλα τα CSS του Elementor παγκοσμίως."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:119
msgid "Regenerated all Elementor CSS files globally."
msgstr "Αναδημιουργήθηκαν όλα τα αρχεία CSS του Elementor παγκοσμίως."

#. translators: %s: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-css-handler.php:136
msgid "Regenerated CSS for \"%s\"."
msgstr "Αναδημιουργήθηκε το CSS για \"%s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:47
msgid "Insert Widget"
msgstr "Εισαγωγή Widget"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:48
msgid "Inserts a single widget into an existing Elementor post. KEY WIDGET SLUGS — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews. Use list-widget-types to discover all available slugs and get-schema for each widget's settings."
msgstr "Εισάγει ένα μόνο widget σε μια υπάρχουσα ανάρτηση Elementor. ΚΥΡΙΕΣ ΣΛΑΓΚ WIDGET — Βασικά: heading, text-editor, image, button, spacer, divider. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews. Χρησιμοποιήστε το list-widget-types για να ανακαλύψετε όλα τα διαθέσιμα slugs και το get-schema για τις ρυθμίσεις κάθε widget."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:63
msgid "Widget type slug (e.g. \"navigation-menu\", \"site-logo\", \"heading\"). Use builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Σλάγκ τύπου widget (π.χ. \"navigation-menu\", \"site-logo\", \"heading\"). Χρησιμοποιήστε builder/list-widget-types για να δείτε τους διαθέσιμους τύπους."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:67
msgid "JSON string of widget settings. Use builder/get-schema to discover the keys. Example: {\"heading_title\":\"My Heading\",\"align\":\"center\"}. Pass empty string or \"{}\" for defaults."
msgstr "JSON string ρυθμίσεων widget. Χρησιμοποιήστε builder/get-schema για να ανακαλύψετε τα κλειδιά. Παράδειγμα: {\"heading_title\":\"My Heading\",\"align\":\"center\"}. Περάστε κενή συμβολοσειρά ή \"{}\" για προεπιλογές."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:71
msgid "Where to insert: \"append\" (default), \"prepend\", a number for index position (0=first, 1=second, etc.), or { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"container_id\" }."
msgstr "Πού να εισάγετε: \"append\" (προεπιλογή), \"prepend\", ένας αριθμός για τη θέση ευρετηρίου (0=πρώτος, 1=δεύτερος, κ.λπ.), ή { \"after\": \"element_id\" }, { \"before\": \"element_id\" }, { \"inside\": \"container_id\" }."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:117
msgid "Widget type is required."
msgstr "Ο τύπος widget είναι υποχρεωτικός."

#. translators: %s: Widget type slug
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:138
msgid "Widget type \"%s\" is not recognized. Use builder/list-widget-types to see available types."
msgstr "Ο τύπος widget \"%s\" δεν αναγνωρίζεται. Χρησιμοποιήστε builder/list-widget-types για να δείτε τους διαθέσιμους τύπους."

#. translators: 1: Widget type, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-insert-widget-handler.php:185
msgid "Inserted %1$s widget into \"%2$s\"."
msgstr "Εισήχθη το widget %1$s στο \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:48
msgid "Move Element"
msgstr "Μετακίνηση Στοιχείου"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:49
msgid "Repositions an element within any Elementor post. Removes from current location and inserts at new position."
msgstr "Μετακινεί ένα στοιχείο μέσα σε οποιαδήποτε ανάρτηση Elementor. Αφαιρεί από την τρέχουσα τοποθεσία και εισάγει σε νέα θέση."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:64
msgid "Element ID to move."
msgstr "ID στοιχείου προς μετακίνηση."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:67
msgid "New position: { \"after\": \"element_id\" } or { \"before\": \"element_id\" }."
msgstr "Νέα θέση: { \"after\": \"element_id\" } ή { \"before\": \"element_id\" }."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:112
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:107
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:125
msgid "Element ID is required."
msgstr "Το ID στοιχείου είναι υποχρεωτικό."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:120
msgid "Position is required."
msgstr "Η θέση είναι υποχρεωτική."

#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-move-element-handler.php:147
msgid "Moved element %1$s in \"%2$s\"."
msgstr "Μετακινήθηκε το στοιχείο %1$s στο \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:47
msgid "Remove Element"
msgstr "Αφαίρεση Στοιχείου"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:48
msgid "Removes a widget or container from any Elementor post by element ID."
msgstr "Αφαιρεί ένα widget ή container από οποιαδήποτε ανάρτηση Elementor με βάση το ID στοιχείου."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:63
msgid "Element ID to remove."
msgstr "ID στοιχείου προς αφαίρεση."

#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-remove-element-handler.php:134
msgid "Removed element %1$s from \"%2$s\"."
msgstr "Αφαιρέθηκε το στοιχείο %1$s από το \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:48
msgid "Get Element Schema"
msgstr "Λάβετε το Σχήμα Στοιχείου"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:49
msgid "Returns a settings schema for widgets, sections, containers, or columns. Use before building layouts to discover available settings."
msgstr "Επιστρέφει ένα σχήμα ρυθμίσεων για widgets, ενότητες, containers ή στήλες. Χρησιμοποιήστε πριν από την κατασκευή διατάξεων για να ανακαλύψετε τις διαθέσιμες ρυθμίσεις."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:61
msgid "Type of element to get schema for."
msgstr "Τύπος στοιχείου για το οποίο θα ληφθεί το σχήμα."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:65
msgid "Widget type slug (required when type=widget). E.g., \"heading\", \"navigation-menu\"."
msgstr "Σλάγκ τύπου widget (υποχρεωτικός όταν type=widget). Π.χ., \"heading\", \"navigation-menu\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:71
msgid "Which settings tab to include. Defaults to \"all\" which returns content + style settings."
msgstr "Ποια καρτέλα ρυθμίσεων να συμπεριληφθεί. Προεπιλογή \"all\" που επιστρέφει ρυθμίσεις περιεχομένου + στυλ."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:120
msgid "Type must be one of: widget, section, container, column."
msgstr "Ο τύπος πρέπει να είναι ένας από: widget, section, container, column."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:139
msgid "widget_type is required when type=widget."
msgstr "Ο τύπος widget είναι υποχρεωτικός όταν type=widget."

#. translators: %s: widget type slug
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:148
msgid "Widget type \"%s\" is not in the allowed list."
msgstr "Ο τύπος widget \"%s\" δεν είναι στη λίστα επιτρεπόμενων."

#. translators: %s: element type
#: abilities/handlers/builder/class-uael-schema-handler.php:186
msgid "Element type \"%s\" not found in Elementor."
msgstr "Ο τύπος στοιχείου \"%s\" δεν βρέθηκε στο Elementor."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:47
msgid "Get Post Structure"
msgstr "Λάβετε τη Δομή Ανάρτησης"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:48
msgid "Returns the full Elementor element tree of any Elementor-enabled post -- containers, widgets, IDs, types, and setting keys."
msgstr "Επιστρέφει το πλήρες δέντρο στοιχείων Elementor οποιασδήποτε ανάρτησης που υποστηρίζει Elementor -- containers, widgets, IDs, τύπους και κλειδιά ρυθμίσεων."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-structure-handler.php:63
msgid "If true, return complete settings. Default false returns only setting keys for brevity."
msgstr "Εάν είναι αληθές, επιστρέφει πλήρεις ρυθμίσεις. Προεπιλογή ψευδής επιστρέφει μόνο τα κλειδιά ρυθμίσεων για συντομία."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:43
msgid "Undo Last Builder Change"
msgstr "Αναίρεση Τελευταίας Αλλαγής Κατασκευαστή"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:44
msgid "Reverts the most recent AI builder change on a post by restoring the snapshot taken automatically just before that change. Keeps a single level of undo; for older versions use Elementor revision history."
msgstr "Επαναφέρει την πιο πρόσφατη αλλαγή του AI builder σε μια ανάρτηση επαναφέροντας το στιγμιότυπο που ελήφθη αυτόματα ακριβώς πριν από αυτήν την αλλαγή. Διατηρεί ένα μόνο επίπεδο αναίρεσης; για παλαιότερες εκδόσεις χρησιμοποιήστε την ιστορία αναθεώρησης του Elementor."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:55
msgid "The post, page, or HFE template ID to undo the last change on."
msgstr "Το ID της ανάρτησης, της σελίδας ή του προτύπου HFE για να αναιρέσετε την τελευταία αλλαγή."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:100
msgid "No recent change is available to undo for this post. Try Elementor revision history."
msgstr "Δεν είναι διαθέσιμη καμία πρόσφατη αλλαγή για να αναιρεθεί για αυτήν την ανάρτηση. Δοκιμάστε το ιστορικό αναθεώρησης του Elementor."

#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-undo-handler.php:116
msgid "Reverted the last change on \"%s\"."
msgstr "Αναιρέθηκε η τελευταία αλλαγή στο \"%s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:48
msgid "Update Widget Settings"
msgstr "Ενημέρωση Ρυθμίσεων Widget"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:49
msgid "Updates settings for an existing widget element in any Elementor post. Performs a partial merge -- only provided settings are changed."
msgstr "Ενημερώνει τις ρυθμίσεις για ένα υπάρχον στοιχείο widget σε οποιαδήποτε ανάρτηση Elementor. Εκτελεί μερική συγχώνευση - μόνο οι παρεχόμενες ρυθμίσεις αλλάζουν."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:64
msgid "Element ID to update (from get-structure)."
msgstr "ID στοιχείου προς ενημέρωση (από get-structure)."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:68
msgid "JSON string of the settings to update. You MUST call builder/get-schema first to discover the exact setting keys for the widget type. Then pass a JSON object string with only the keys you want to change. Example for uael-infobox: {\"heading\":\"New Title\",\"description\":\"New text\"}. Example for heading: {\"title\":\"New Heading\"}. Example for text-editor: {\"editor\":\"<p>New content</p>\"}."
msgstr "JSON string των ρυθμίσεων προς ενημέρωση. ΠΡΕΠΕΙ να καλέσετε πρώτα το builder/get-schema για να ανακαλύψετε τα ακριβή κλειδιά ρυθμίσεων για τον τύπο widget. Στη συνέχεια, περάστε μια συμβολοσειρά JSON αντικειμένου με μόνο τα κλειδιά που θέλετε να αλλάξετε. Παράδειγμα για uael-infobox: {\"heading\":\"Νέος Τίτλος\",\"description\":\"Νέο κείμενο\"}. Παράδειγμα για τίτλο: {\"title\":\"Νέος Τίτλος\"}. Παράδειγμα για text-editor: {\"editor\":\"<p>Νέο περιεχόμενο</p>\"}."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:145
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:172
msgid "Element not found in post."
msgstr "Το στοιχείο δεν βρέθηκε στην ανάρτηση."

#. translators: 1: widget type, 2: comma-separated setting keys
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:158
msgid "No settings provided. This is a \"%1$s\" widget. Available setting keys: %2$s. Retry with the correct keys in the settings object."
msgstr "Δεν παρέχονται ρυθμίσεις. Αυτό είναι ένα \"%1$s\" widget. Διαθέσιμα κλειδιά ρυθμίσεων: %2$s. Δοκιμάστε ξανά με τα σωστά κλειδιά στο αντικείμενο ρυθμίσεων."

#. translators: 1: Element ID, 2: Post title
#: abilities/handlers/builder/class-uael-update-widget-handler.php:187
msgid "Updated element %1$s in \"%2$s\"."
msgstr "Ενημερώθηκε το στοιχείο %1$s στην \"%2$s\"."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:47
msgid "List Available Widget Types"
msgstr "Λίστα Διαθέσιμων Τύπων Widget"

#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:48
msgid "Lists all widget types that can be inserted. RECOMMENDED — Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider, icon-list. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-price-list, uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews, uael-table."
msgstr "Λίστα όλων των τύπων widget που μπορούν να εισαχθούν. ΣΥΣΤΗΝΕΤΑΙ - Core: heading, text-editor, image, button, spacer, divider, icon-list. UAE Pro: uael-infobox (Info Box), uael-price-table (Price Box), uael-price-list, uael-advanced-heading, uael-posts, uael-business-reviews, uael-table."

#: abilities/handlers/builder/class-uael-widget-types-handler.php:60
msgid "Filter by source plugin."
msgstr "Φιλτράρισμα κατά πηγή plugin."

#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:47
msgid "Get Design Tokens"
msgstr "Λάβετε Στοιχεία Σχεδίασης"

#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:48
msgid "Returns the site's global colors, fonts, and spacing from the active Elementor kit. ALWAYS call this before build-template or build-page to match the site's existing design."
msgstr "Επιστρέφει τα παγκόσμια χρώματα, τις γραμματοσειρές και την απόσταση του ιστότοπου από το ενεργό κιτ Elementor. ΠΑΝΤΑ καλέστε αυτό πριν από το build-template ή build-page για να ταιριάξετε το υπάρχον σχέδιο του ιστότοπου."

#: abilities/handlers/design-system/class-uael-design-tokens-handler.php:109
msgid "No active Elementor kit found."
msgstr "Δεν βρέθηκε ενεργό κιτ Elementor."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-get-handler.php:89
msgid "Get Integration Settings"
msgstr "Λάβετε Ρυθμίσεις Ενσωμάτωσης"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-get-handler.php:90
msgid "Retrieve current integration settings including Google Maps API key, Yelp API key, reCAPTCHA keys, and other service configurations. Sensitive keys are masked."
msgstr "Ανακτήστε τις τρέχουσες ρυθμίσεις ενσωμάτωσης, συμπεριλαμβανομένου του κλειδιού API Google Maps, του κλειδιού API Yelp, των κλειδιών reCAPTCHA και άλλων ρυθμίσεων υπηρεσιών. Τα ευαίσθητα κλειδιά είναι καλυμμένα."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:65
msgid "Update Integration Settings"
msgstr "Ενημέρωση Ρυθμίσεων Ενσωμάτωσης"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:66
msgid "Update integration settings such as Google Maps API key, Yelp API key, reCAPTCHA keys, and other service configurations."
msgstr "Ενημέρωση ρυθμίσεων ενσωμάτωσης όπως το κλειδί API Google Maps, το κλειδί API Yelp, τα κλειδιά reCAPTCHA και άλλες ρυθμίσεις υπηρεσιών."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:73
msgid "JSON string of settings to update. Example: {\"google_api\":\"AIza...\",\"yelp_api\":\"abc123\"}"
msgstr "JSON string των ρυθμίσεων προς ενημέρωση. Παράδειγμα: {\"google_api\":\"AIza...\",\"yelp_api\":\"abc123\"}"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:125
msgid "No settings provided."
msgstr "Δεν παρέχονται ρυθμίσεις."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:144
msgid "No valid settings provided."
msgstr "Δεν παρέχονται έγκυρες ρυθμίσεις."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-update-handler.php:157
msgid "Integration settings saved successfully."
msgstr "Οι ρυθμίσεις ενσωμάτωσης αποθηκεύτηκαν με επιτυχία."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:36
msgid "Validate API Key"
msgstr "Επικύρωση Κλειδιού API"

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:37
msgid "Validate an integration API key for Google Places, Yelp, or Facebook."
msgstr "Επικυρώνει ένα κλειδί API ενσωμάτωσης για το Google Places, το Yelp ή το Facebook."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:44
msgid "API source: \"google\", \"yelp\", or \"facebook\"."
msgstr "Πηγή API: \"google\", \"yelp\" ή \"facebook\"."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:49
msgid "The API key or access token to validate."
msgstr "Το κλειδί API ή το διακριτικό πρόσβασης προς επικύρωση."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:93
msgid "Valid source (google, yelp, facebook) and api_key are required."
msgstr "Η έγκυρη πηγή (google, yelp, facebook) και το api_key είναι απαραίτητα."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:102
msgid "Access Token authenticated successfully."
msgstr "Το διακριτικό πρόσβασης πιστοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:103
msgid "Invalid Access Token."
msgstr "Μη έγκυρο διακριτικό πρόσβασης."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:115
msgid "Google API key authenticated successfully."
msgstr "Το κλειδί API Google πιστοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:116
msgid "Google API key validation failed."
msgstr "Η επικύρωση του κλειδιού API Google απέτυχε."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:124
msgid "Yelp API key authenticated successfully."
msgstr "Το κλειδί API Yelp πιστοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/integrations/class-uael-integrations-validate-handler.php:125
msgid "Yelp API key validation failed."
msgstr "Η επικύρωση του κλειδιού API Yelp απέτυχε."

#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:46
msgid "Clear Elementor Cache"
msgstr "Καθαρισμός Cache Elementor"

#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:47
msgid "Clears the Elementor CSS cache globally to regenerate all stylesheets."
msgstr "Καθαρίζει την παγκόσμια cache CSS του Elementor για να αναγεννήσει όλα τα stylesheets."

#: abilities/handlers/maintenance/class-uael-maintenance-clear-cache-handler.php:99
msgid "Elementor CSS cache cleared successfully."
msgstr "Η cache CSS του Elementor καθαρίστηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:53
msgid "Create Page"
msgstr "Δημιουργία Σελίδας"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:54
msgid "Creates a new Elementor-ready page or post with optional page template."
msgstr "Δημιουργεί μια νέα σελίδα ή ανάρτηση έτοιμη για Elementor με προαιρετικό πρότυπο σελίδας."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:65
msgid "The page or post title."
msgstr "Ο τίτλος της σελίδας ή της ανάρτησης."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:71
msgid "Post type to create."
msgstr "Τύπος ανάρτησης προς δημιουργία."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:77
msgid "Initial post status."
msgstr "Αρχική κατάσταση ανάρτησης."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:83
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:74
msgid "Elementor page template: elementor_header_footer, elementor_canvas, or default."
msgstr "Πρότυπο σελίδας Elementor: elementor_header_footer, elementor_canvas ή προεπιλογή."

#. translators: %s: post type slug
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-create-handler.php:140
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:91
msgid "Post type \"%s\" is not supported by Elementor."
msgstr "Ο τύπος ανάρτησης \"%s\" δεν υποστηρίζεται από το Elementor."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:46
msgid "Delete Page"
msgstr "Διαγραφή Σελίδας"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:47
msgid "Moves an Elementor page or post to the trash. Does not permanently delete."
msgstr "Μετακινεί μια σελίδα ή ανάρτηση Elementor στον κάδο απορριμμάτων. Δεν διαγράφει μόνιμα."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:58
msgid "The page or post ID to trash."
msgstr "Ο αριθμός ID της σελίδας ή της ανάρτησης προς διαγραφή."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:98
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:99
#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:64
msgid "Post not found."
msgstr "Η ανάρτηση δεν βρέθηκε."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:106
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:118
msgid "Use templates/delete for HFE templates."
msgstr "Χρησιμοποιήστε templates/delete για τα πρότυπα HFE."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:122
msgid "You are not allowed to delete this post."
msgstr "Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε αυτήν την ανάρτηση."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:132
msgid "Failed to move post to trash."
msgstr "Αποτυχία μετακίνησης ανάρτησης στον κάδο απορριμμάτων."

#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-delete-handler.php:142
msgid "\"%s\" moved to trash."
msgstr "\"%s\" μετακινήθηκε στον κάδο απορριμμάτων."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:46
msgid "List Pages"
msgstr "Λίστα Σελίδων"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:47
msgid "Lists Elementor-edited pages and posts with optional filtering by type, status, and search."
msgstr "Λίστα σελίδων και αναρτήσεων που έχουν επεξεργαστεί με το Elementor με προαιρετική φιλτράρισμα κατά τύπο, κατάσταση και αναζήτηση."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:59
msgid "Filter by post type. Use \"any\" for all supported types."
msgstr "Φιλτράρισμα κατά τύπο ανάρτησης. Χρησιμοποιήστε \"any\" για όλους τους υποστηριζόμενους τύπους."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:65
msgid "Filter by post status."
msgstr "Φιλτράρισμα κατά κατάσταση ανάρτησης."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:70
msgid "Number of results per page. Maximum 100."
msgstr "Αριθμός αποτελεσμάτων ανά σελίδα. Μέγιστο 100."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-list-handler.php:74
msgid "Search by title."
msgstr "Αναζήτηση κατά τίτλο."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:46
msgid "Restore Page"
msgstr "Ανάκτηση Σελίδας"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:47
msgid "Restores a trashed page or post back to its previous status."
msgstr "Ανακτά μια σελίδα ή ανάρτηση που έχει μετακινηθεί στον κάδο απορριμμάτων στην προηγούμενη κατάσταση της."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:58
msgid "The trashed page or post ID to restore."
msgstr "Ο αριθμός ID της σελίδας ή της ανάρτησης που έχει μετακινηθεί στον κάδο απορριμμάτων προς ανάκτηση."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:110
msgid "You are not allowed to restore this post."
msgstr "Δεν έχετε άδεια να ανακτήσετε αυτήν την ανάρτηση."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:126
msgid "Post is not in the trash."
msgstr "Η ανάρτηση δεν είναι στον κάδο απορριμμάτων."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:136
msgid "Failed to restore post from trash."
msgstr "Αποτυχία ανάκτησης ανάρτησης από τον κάδο απορριμμάτων."

#. translators: %s: post title
#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-restore-handler.php:149
msgid "\"%s\" restored from trash."
msgstr "\"%s\" ανακτήθηκε από τον κάδο απορριμμάτων."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:53
msgid "Update Page Meta"
msgstr "Ενημέρωση Μεταδεδομένων Σελίδας"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:54
msgid "Updates title, page template, or featured image for an Elementor page or post."
msgstr "Ενημερώνει τον τίτλο, το πρότυπο σελίδας ή την εικόνα παρουσίασης για μια σελίδα ή ανάρτηση Elementor."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:65
msgid "The page or post ID to update."
msgstr "Ο αριθμός ID της σελίδας ή της ανάρτησης προς ενημέρωση."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:69
msgid "New page/post title."
msgstr "Νέος τίτλος σελίδας/ανάρτησης."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:78
msgid "Attachment ID for featured image. Pass 0 to remove."
msgstr "Αριθμός ID επισυναπτόμενου για την εικόνα παρουσίασης. Περάστε 0 για να αφαιρέσετε."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:149
msgid "Invalid page template value."
msgstr "Μη έγκυρη τιμή προτύπου σελίδας."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:175
msgid "Invalid attachment ID for featured image."
msgstr "Μη έγκυρος αριθμός ID επισυναπτόμενου για την εικόνα παρουσίασης."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-meta-handler.php:189
msgid "No fields provided to update."
msgstr "Δεν παρέχονται πεδία προς ενημέρωση."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:46
msgid "Update Page Status"
msgstr "Ενημέρωση Κατάστασης Σελίδας"

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:47
msgid "Publishes or unpublishes (drafts) an Elementor page or post."
msgstr "Δημοσιεύει ή αποδημοσιεύει (πρόχειρα) μια σελίδα ή ανάρτηση Elementor."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:58
msgid "The page or post ID."
msgstr "Ο αριθμός ID της σελίδας ή της ανάρτησης."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:63
msgid "The new status: publish or draft."
msgstr "Η νέα κατάσταση: δημοσίευση ή πρόχειρο."

#: abilities/handlers/pages/class-uael-page-update-status-handler.php:112
msgid "Post is in the trash. Use pages/restore first."
msgstr "Η ανάρτηση είναι στον κάδο απορριμμάτων. Χρησιμοποιήστε πρώτα pages/restore."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-categories-handler.php:36
msgid "List Widget Categories"
msgstr "Λίστα Κατηγοριών Widget"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-categories-handler.php:37
msgid "List all widget categories (content, creative, form, seo, woo, extension, feature) with total and active widget counts per category."
msgstr "Λίστα όλων των κατηγοριών widget (περιεχόμενο, δημιουργικό, φόρμα, seo, woo, επέκταση, χαρακτηριστικό) με συνολικούς και ενεργούς μετρητές widget ανά κατηγορία."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:36
msgid "Get Plugin Info"
msgstr "Λάβετε Πληροφορίες Πρόσθετου"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:37
msgid "Get UAE Pro plugin information including version, total widget count, active widget count, Elementor compatibility, and available categories."
msgstr "Λάβετε πληροφορίες για το πρόσθετο UAE Pro, συμπεριλαμβανομένης της έκδοσης, του συνολικού αριθμού widget, του αριθμού ενεργών widget, της συμβατότητας με το Elementor και των διαθέσιμων κατηγοριών."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-get-handler.php:103
msgid "Not installed"
msgstr "Δεν είναι εγκατεστημένο"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:36
msgid "Get Widget Details"
msgstr "Λάβετε Λεπτομέρειες Widget"

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:37
msgid "Get detailed information about a specific UAE widget by its key."
msgstr "Λάβετε λεπτομερείς πληροφορίες για ένα συγκεκριμένο widget UAE με βάση το κλειδί του."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:44
msgid "The widget class key, e.g., \"FAQ\", \"Modal_Popup\", \"Woo_Products\"."
msgstr "Το κλειδί της κατηγορίας widget, π.χ., \"FAQ\", \"Modal_Popup\", \"Woo_Products\"."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:88
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:97
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:97
msgid "Widget key is required."
msgstr "Το κλειδί widget είναι υποχρεωτικό."

#. translators: %s: widget key
#. translators: %s: widget slug
#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:100
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:109
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:109
msgid "Widget \"%s\" not found."
msgstr "Widget \"%s\" δεν βρέθηκε."

#: abilities/handlers/pro-info/class-uael-pro-info-widget-handler.php:121
msgid "Widget found."
msgstr "Widget βρέθηκε."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:36
msgid "Activate Post Skin"
msgstr "Ενεργοποίηση Δέρματος Δημοσίευσης"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:37
msgid "Activate a specific post skin by its key."
msgstr "Ενεργοποιήστε ένα συγκεκριμένο δέρμα δημοσίευσης με βάση το κλειδί του."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:44
msgid "The post skin key to activate, e.g., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
msgstr "Το κλειδί του δέρματος δημοσίευσης προς ενεργοποίηση, π.χ., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:86
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:86
msgid "Skin key is required."
msgstr "Το κλειδί δέρματος είναι υποχρεωτικό."

#. translators: %s: skin key
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:97
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:97
msgid "Post skin \"%s\" not found."
msgstr "Δέρμα δημοσίευσης \"%s\" δεν βρέθηκε."

#. translators: %s: skin title
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-activate-handler.php:114
msgid "Post skin \"%s\" activated successfully."
msgstr "Δέρμα δημοσίευσης \"%s\" ενεργοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:36
msgid "Bulk Toggle Post Skins"
msgstr "Μαζική Εναλλαγή Δερμάτων Δημοσίευσης"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:37
msgid "Activate or deactivate all post skins at once."
msgstr "Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε όλα τα δέρματα δημοσίευσης ταυτόχρονα."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:44
msgid "Action to perform: \"activate\" or \"deactivate\"."
msgstr "Ενέργεια προς εκτέλεση: \"ενεργοποίηση\" ή \"απενεργοποίηση\"."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:87
msgid "Action must be \"activate\" or \"deactivate\"."
msgstr "Η ενέργεια πρέπει να είναι \"ενεργοποίηση\" ή \"απενεργοποίηση\"."

#. translators: %1$d: skin count, %2$s: action
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-bulk-toggle-handler.php:113
msgid "%1$d post skins %2$sd."
msgstr "%1$d δέρματα δημοσίευσης %2$sd."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:36
msgid "Deactivate Post Skin"
msgstr "Απενεργοποίηση Δέρματος Δημοσίευσης"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:37
msgid "Deactivate a specific post skin by its key."
msgstr "Απενεργοποιήστε ένα συγκεκριμένο δέρμα δημοσίευσης με βάση το κλειδί του."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:44
msgid "The post skin key to deactivate, e.g., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."
msgstr "Το κλειδί του δέρματος δημοσίευσης προς απενεργοποίηση, π.χ., Skin_Card, Skin_Feed, Skin_News, Skin_Business."

#. translators: %s: skin title
#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-deactivate-handler.php:114
msgid "Post skin \"%s\" deactivated successfully."
msgstr "Δέρμα δημοσίευσης \"%s\" απενεργοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-list-handler.php:36
msgid "List Post Skins"
msgstr "Λίστα Δερμάτων Δημοσίευσης"

#: abilities/handlers/skins/class-uael-skins-list-handler.php:37
msgid "List all available post skins with their activation status."
msgstr "Λίστα όλων των διαθέσιμων δερμάτων δημοσίευσης με την κατάσταση ενεργοποίησής τους."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:46
msgid "Activate Widget"
msgstr "Ενεργοποίηση Widget"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:47
msgid "Enable a specific widget by slug."
msgstr "Ενεργοποιήστε ένα συγκεκριμένο widget με βάση το slug."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:58
msgid "Widget slug to activate (e.g., Video, Business_Hours)."
msgstr "Slug widget προς ενεργοποίηση (π.χ., Video, Business_Hours)."

#. translators: %s: widget title
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-activate-handler.php:126
msgid "Widget \"%s\" activated successfully."
msgstr "Widget \"%s\" ενεργοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:46
msgid "Bulk Toggle All Widgets"
msgstr "Μαζική Εναλλαγή Όλων των Widgets"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:47
msgid "Activate or deactivate all widgets at once. When deactivating, all widgets are disabled which may break the frontend."
msgstr "Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε όλα τα widgets ταυτόχρονα. Όταν απενεργοποιείτε, όλα τα widgets απενεργοποιούνται, γεγονός που μπορεί να σπάσει το frontend."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:59
msgid "Whether to activate or deactivate all widgets."
msgstr "Εάν θα ενεργοποιήσετε ή θα απενεργοποιήσετε όλα τα widgets."

#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:120
msgid "%d widgets activated successfully."
msgstr "%d widgets ενεργοποιήθηκαν επιτυχώς."

#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-bulk-toggle-handler.php:122
msgid "%d widgets deactivated successfully."
msgstr "%d widgets απενεργοποιήθηκαν επιτυχώς."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:46
msgid "Deactivate Widget"
msgstr "Απενεργοποίηση Widget"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:47
msgid "Disable a specific widget by slug."
msgstr "Απενεργοποιήστε ένα συγκεκριμένο widget με βάση το slug."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:58
msgid "Widget slug to deactivate."
msgstr "Slug widget προς απενεργοποίηση."

#. translators: %s: widget title
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-handler.php:126
msgid "Widget \"%s\" deactivated successfully."
msgstr "Widget \"%s\" απενεργοποιήθηκε επιτυχώς."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:47
msgid "Deactivate Unused Widgets"
msgstr "Απενεργοποίηση Μη Χρησιμοποιούμενων Widgets"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:48
msgid "Disable widgets not used in any published Elementor content (pages, posts, or templates)."
msgstr "Απενεργοποιήστε τα widgets που δεν χρησιμοποιούνται σε κανένα δημοσιευμένο περιεχόμενο Elementor (σελίδες, αναρτήσεις ή πρότυπα)."

#. translators: %d: number of widgets
#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-deactivate-unused-handler.php:125
msgid "%d unused widgets deactivated."
msgstr "%d μη χρησιμοποιούμενα widgets απενεργοποιήθηκαν."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-list-handler.php:46
msgid "List Widgets"
msgstr "Λίστα Widgets"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-list-handler.php:47
msgid "Lists all available widgets with their enabled/disabled status, slug, title, and category."
msgstr "Λίστες όλων των διαθέσιμων widgets με την κατάσταση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, slug, τίτλο και κατηγορία."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:46
msgid "Get Widget Usage Map"
msgstr "Λάβετε Χάρτη Χρήσης Widget"

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:47
msgid "Returns site-wide usage counts for UAEL widgets across all Elementor content (pages, posts, and templates)."
msgstr "Επιστρέφει τις μετρήσεις χρήσης σε όλο το site για τα widgets UAEL σε όλο το περιεχόμενο Elementor (σελίδες, αναρτήσεις και πρότυπα)."

#: abilities/handlers/widgets/class-uael-widget-usage-handler.php:57
msgid "Optional. Filter to a single widget slug."
msgstr "Προαιρετικό. Φίλτρο σε ένα μόνο slug widget."

#. translators: 1: ability name, 2: source attempting to register, 3: existing
#. source
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:66
msgid "Ability \"%1$s\" already registered by \"%3$s\"; ignoring duplicate registration from \"%2$s\"."
msgstr "Η δυνατότητα \"%1$s\" έχει ήδη καταχωρηθεί από \"%3$s\"; αγνοώντας την επαναλαμβανόμενη καταχώρηση από \"%2$s\"."

#. translators: 1: ability name, 2: settings URL
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:163
msgid "Ability \"%1$s\" is not available. Check settings: %2$s"
msgstr "Η δυνατότητα \"%1$s\" δεν είναι διαθέσιμη. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις: %2$s"

#. translators: %s: ability name
#. translators: %s: ability ID
#: abilities/registry/class-uael-ability-registry.php:188
#: angie/class-uael-angie.php:260
msgid "Ability \"%s\" not found."
msgstr "Η δυνατότητα \"%s\" δεν βρέθηκε."

#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:39
msgid "Template not found or is not an HFE template."
msgstr "Το πρότυπο δεν βρέθηκε ή δεν είναι πρότυπο HFE."

#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:105
msgid "You are not allowed to edit this post."
msgstr "Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε αυτή την ανάρτηση."

#: abilities/trait-uael-abilities-helpers.php:180
msgid "Modifications disabled in AI Tools settings."
msgstr "Οι τροποποιήσεις είναι απενεργοποιημένες στις ρυθμίσεις εργαλείων AI."

#. translators: %s product name
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:273
msgid "<strong>Help shape the future of %1$s.</strong><br><br>Share how you use the plugin so we can build features that matter, fix issues faster, and make smarter decisions."
msgstr "<strong>Βοηθήστε να διαμορφώσουμε το μέλλον του %1$s.</strong><br><br>Μοιραστείτε πώς χρησιμοποιείτε το πρόσθετο ώστε να μπορέσουμε να δημιουργήσουμε χαρακτηριστικά που έχουν σημασία, να διορθώνουμε τα προβλήματα πιο γρήγορα και να παίρνουμε πιο έξυπνες αποφάσεις."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:279
msgid "This will be applicable for all sites from the network."
msgstr "Αυτό θα ισχύει για όλες τις τοποθεσίες από το δίκτυο."

#. translators: %s usage doc link
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:303
msgid "Learn more."
msgstr "Μάθετε περισσότερα."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:313
msgid "Happy to help!"
msgstr "Χαρούμε να βοηθήσουμε!"

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:324
msgid "Skip"
msgstr "Παράλειψη"

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:502
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Παρακολούθηση Χρήσης"

#. translators: %s Product title
#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:547
msgid "Help improve %s by sharing non-sensitive usage data — like PHP version and features used."
msgstr "Βοηθήστε να βελτιωθεί το %s μοιράζοντας μη ευαίσθητα δεδομένα χρήσης — όπως η έκδοση PHP και τα χαρακτηριστικά που χρησιμοποιούνται."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:550
msgid " This will be applicable for all sites from the network."
msgstr "Αυτό θα ισχύει για όλες τις τοποθεσίες από το δίκτυο."

#: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:555
msgid "Learn More."
msgstr "Μάθετε περισσότερα."

#: admin/bsf-analytics/classes/class-bsf-analytics-helper.php:28
msgid "Oops! Something went wrong. Please refresh the page and try again."
msgstr "Ουπς! Κάτι πήγε στραβά. Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα και δοκιμάστε ξανά."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:80
msgid "Quick Feedback"
msgstr "Γρήγορη Ανατροφοδότηση"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:83
msgid "If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin."
msgstr "Αν έχετε λίγο χρόνο, παρακαλώ μοιραστείτε γιατί απενεργοποιείτε το πρόσθετο."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:105
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:148
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1066
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:175
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:186
#: modules/faq/widgets/faq.php:324
#: modules/faq/widgets/faq.php:334
#: modules/faq/widgets/faq.php:1198
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:215
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1281
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1135
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1108
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1117
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:185
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:199
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:666
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:879
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:909
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:926
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1492
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1506
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:905
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:377
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:404
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:420
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1135
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1803
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1816
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:197
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:656
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:670
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1334
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1197
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1206
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:307
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1363
#: modules/table/widgets/table.php:269
#: modules/table/widgets/table.php:281
#: modules/table/widgets/table.php:297
#: modules/table/widgets/table.php:670
#: modules/table/widgets/table.php:682
#: modules/table/widgets/table.php:697
#: modules/table/widgets/table.php:1688
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:424
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:502
#: modules/video/widgets/video.php:968
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:308
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:142
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:335
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:648
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1514
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:733
msgid "Icon"
msgstr "Εικονίδιο"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:132
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:308
msgid "Please tell us more details."
msgstr "Παρακαλώ πείτε μας περισσότερες λεπτομέρειες."

#. translators: %1$s: link html start, %2$s: link html end
#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:141
msgid "Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s"
msgstr "Χρειάζεστε βοήθεια από τους ειδικούς μας; %1$sΚάντε κλικ εδώ για να επικοινωνήσετε μαζί μας.%2$s"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:152
msgid "Submit & Deactivate"
msgstr "Υποβολή & Απενεργοποίηση"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:153
msgid "Skip & Deactivate"
msgstr "Παράλειψη & Απενεργοποίηση"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:223
#: classes/class-uael-admin.php:112
msgid "Sorry, you are not allowed to do this operation."
msgstr "Λυπάμαι, δεν έχετε άδεια να κάνετε αυτή τη λειτουργία."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:236
#: classes/class-uael-admin.php:113
msgid "Nonce validation failed"
msgstr "Η επικύρωση nonce απέτυχε"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:283
msgid "This is a temporary deactivation for testing."
msgstr "Αυτή είναι μια προσωρινή απενεργοποίηση για δοκιμές."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:284
msgid "How can we assist you?"
msgstr "Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε;"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:289
msgid "The plugin isn't working properly."
msgstr "Το πρόσθετο δεν λειτουργεί σωστά."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:290
msgid "Please tell us more about what went wrong?"
msgstr "Παρακαλώ πείτε μας περισσότερα για το τι πήγε στραβά;"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:295
msgid "I found a better alternative plugin."
msgstr "Βρήκα ένα καλύτερο εναλλακτικό πρόσθετο."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:296
msgid "Could you please specify which plugin?"
msgstr "Μπορείτε να προσδιορίσετε ποιο πρόσθετο;"

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:301
msgid "It's missing a specific feature."
msgstr "Λείπει μια συγκεκριμένη δυνατότητα."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:302
msgid "Please tell us more about the feature."
msgstr "Παρακαλώ πείτε μας περισσότερα για τη δυνατότητα."

#: admin/bsf-analytics/modules/deactivation-survey/classes/class-deactivation-survey-feedback.php:307
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"

#. translators: %s: settings URL
#: angie/class-uael-angie.php:276
msgid "BLOCKED: Modifications are disabled by the site administrator. Do NOT attempt to enable this yourself. Tell the user: \"Allow Modifications\" must be turned on in UAE Settings → AI Tools at %s"
msgstr "ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΟ: Οι τροποποιήσεις είναι απενεργοποιημένες από τον διαχειριστή της τοποθεσίας. ΜΗΝ προσπαθήσετε να το ενεργοποιήσετε μόνοι σας. Πείτε στον χρήστη: \"Επιτρέψτε τις Τροποποιήσεις\" πρέπει να είναι ενεργοποιημένο στις Ρυθμίσεις UAE → Εργαλεία AI στο %s"

#. translators: 1: ability ID, 2: settings URL
#: angie/class-uael-angie.php:282
msgid "BLOCKED: The ability \"%1$s\" has been disabled by the site administrator. Do NOT retry. Tell the user to enable it in UAE Settings → AI Tools at %2$s"
msgstr "ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΕΝΟ: Η δυνατότητα \"%1$s\" έχει απενεργοποιηθεί από τον διαχειριστή της τοποθεσίας. ΜΗΝ προσπαθήσετε ξανά. Πείτε στον χρήστη να την ενεργοποιήσει στις Ρυθμίσεις UAE → Εργαλεία AI στο %2$s"

#: angie/class-uael-angie.php:426
msgid "Invalid or missing nonce."
msgstr "Μη έγκυρο ή λείπει nonce."

#: base/common-widget.php:95
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:354
#: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:45
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:935
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:873
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:517
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:102
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:253
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:257
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:926
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:630
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1424
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:162
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:365
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:461
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:708
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:767
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:887
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3138
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:176
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:295
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1147
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1291
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2286
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2376
#: modules/table/widgets/table.php:1111
#: modules/table/widgets/table.php:1426
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:770
#: modules/video/widgets/video.php:960
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:722
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:109
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:785
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:696
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:221
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:419
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:433
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1175
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1006
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλογή"

#. translators: %d Preset number.
#: base/common-widget.php:100
msgid "Preset %d"
msgstr "Προεπιλογή %d"

#: base/common-widget.php:106
#: classes/uael-config.php:779
msgid "Presets"
msgstr "Προεπιλογές"

#: base/common-widget.php:114
msgid "Choose Preset"
msgstr "Επιλέξτε Προεπιλογή"

#. translators: 1: <b> 2: </b> 3: </br>
#: base/common-widget.php:126
msgid "%1$sNote:%2$s %3$s 1. Choosing a preset will reset all Style settings for this widget. %3$s 2. Choosing 'default' option after switching between preset options will change the default view of the widget."
msgstr "%1$sΣημείωση:%2$s %3$s 1. Η επιλογή μιας προεπιλογής θα επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις στυλ για αυτό το widget. %3$s 2. Η επιλογή της 'προεπιλεγμένης' επιλογής μετά την εναλλαγή μεταξύ των επιλογών προεπιλογής θα αλλάξει την προεπιλεγμένη εμφάνιση του widget."

#: class-brainstorm-update-uael.php:114
msgid "View Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Προβολής"

#: class-brainstorm-update-uael.php:114
#: classes/class-uael-admin.php:557
#: classes/class-uael-admin.php:558
#: classes/uael-config.php:116
#: classes/uael-config.php:212
#: classes/uael-config.php:292
#: classes/uael-config.php:307
#: classes/uael-config.php:391
#: classes/uael-config.php:446
#: classes/uael-config.php:516
#: classes/uael-config.php:532
#: classes/uael-config.php:690
#: classes/uael-config.php:718
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#: class-brainstorm-update-uael.php:189
msgid "Get the license >>"
msgstr "Αποκτήστε την άδεια >>"

#: classes/class-uael-admin.php:114
msgid "Sorry, something went wrong."
msgstr "Λυπάμαι, κάτι πήγε στραβά."

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-admin.php:194
msgid "With the new %1$s %3$s %2$s version 1.21.0 it is mandatory to add a Facebook App Secret Key for the Login Form widget.  You can add it from %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>This is to ensure extra security for the widget. In case your existing login form is not displaying Facebook login option, adding the App Secret Key will fix it."
msgstr "Με την νέα έκδοση %1$s %3$s %2$s 1.21.0 είναι υποχρεωτικό να προσθέσετε ένα Facebook App Secret Key για το widget της Φόρμας Σύνδεσης. Μπορείτε να το προσθέσετε από %1$s%4$shere%5$s%2$s. </br></br>Αυτό γίνεται για να διασφαλιστεί επιπλέον ασφάλεια για το widget. Σε περίπτωση που η υπάρχουσα φόρμα σύνδεσης σας δεν εμφανίζει την επιλογή σύνδεσης μέσω Facebook, η προσθήκη του App Secret Key θα το διορθώσει."

#: classes/class-uael-admin.php:255
msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 35+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme."
msgstr "Τα Ultimate Addons είναι μια premium επέκταση για το Elementor που προσθέτει 35+ widgets και λειτουργεί πάνω από οποιοδήποτε πακέτο Elementor (Δωρεάν, Pro). Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε με οποιοδήποτε θέμα WordPress."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Brainstorm Force"
msgstr "Brainstorm Force"

#: classes/class-uael-admin.php:540
msgid "Dashboard"
msgstr "Πίνακας Ελέγχου"

#: classes/class-uael-admin.php:548
msgid "Widgets & Features"
msgstr "Widgets & Χαρακτηριστικά"

#: classes/class-uael-admin.php:549
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"

#: classes/class-uael-admin.php:566
#: classes/class-uael-admin.php:567
msgid "Onboarding"
msgstr "Εκπαίδευση"

#: classes/class-uael-admin.php:939
msgid "Plugin installation is disabled for you on this site."
msgstr "Η εγκατάσταση plugin είναι απενεργοποιημένη για εσάς σε αυτόν τον ιστότοπο."

#: classes/class-uael-admin.php:947
msgid "Plugin slug is missing."
msgstr "Λείπει το slug του plugin."

#: classes/class-uael-admin.php:971
msgid "Plugin installation function not found."
msgstr "Η λειτουργία εγκατάστασης plugin δεν βρέθηκε."

#: classes/class-uael-admin.php:990
msgid "Theme installation is disabled for you on this site."
msgstr "Η εγκατάσταση θέματος είναι απενεργοποιημένη για εσάς σε αυτόν τον ιστότοπο."

#: classes/class-uael-admin.php:998
msgid "Theme slug is missing."
msgstr "Λείπει το slug του θέματος."

#: classes/class-uael-admin.php:1021
msgid "Theme installation function not found."
msgstr "Η λειτουργία εγκατάστασης θέματος δεν βρέθηκε."

#: classes/class-uael-admin.php:1037
#: classes/class-uael-admin.php:1250
#: classes/class-uael-admin.php:1289
#: classes/class-uael-admin.php:1327
#: classes/class-uael-admin.php:1381
#: classes/class-uael-admin.php:1434
#: classes/class-uael-admin.php:1522
#: classes/class-uael-admin.php:1554
#: classes/class-uael-admin.php:1586
#: classes/class-uael-admin.php:1658
#: classes/class-uael-admin.php:1687
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Δεν έχετε άδεια να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια."

#: classes/class-uael-admin.php:1075
msgid "License key not found."
msgstr "Η άδεια δεν βρέθηκε."

#: classes/class-uael-admin.php:1111
msgid "License Successfully Activated"
msgstr "Η άδεια ενεργοποιήθηκε με επιτυχία"

#: classes/class-uael-admin.php:1115
msgid "License activation failed!"
msgstr "Η ενεργοποίηση της άδειας απέτυχε!"

#: classes/class-uael-admin.php:1166
msgid "License Successfully Deactivated"
msgstr "Η άδεια απενεργοποιήθηκε με επιτυχία"

#: classes/class-uael-admin.php:1170
msgid "License deactivation failed!"
msgstr "Η απενεργοποίηση της άδειας απέτυχε!"

#: classes/class-uael-admin.php:1199
msgid "Plugin activation is disabled for you on this site."
msgstr "Η ενεργοποίηση plugin είναι απενεργοποιημένη για εσάς σε αυτόν τον ιστότοπο."

#: classes/class-uael-admin.php:1208
msgid "Plugin Activated."
msgstr "Το plugin ενεργοποιήθηκε."

#: classes/class-uael-admin.php:1219
msgid "Theme activation is disabled for you on this site."
msgstr "Η ενεργοποίηση θέματος είναι απενεργοποιημένη για εσάς σε αυτόν τον ιστότοπο."

#: classes/class-uael-admin.php:1228
msgid "Theme Activated."
msgstr "Το θέμα ενεργοποιήθηκε."

#: classes/class-uael-admin.php:1235
msgid "Could not activate plugin. Please activate from the Plugins page."
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενεργοποίηση του plugin. Παρακαλώ ενεργοποιήστε από τη σελίδα Plugins."

#: classes/class-uael-admin.php:1237
msgid "Could not activate theme. Please activate from the Themes page."
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενεργοποίηση του θέματος. Παρακαλώ ενεργοποιήστε από τη σελίδα Θεμάτων."

#: classes/class-uael-admin.php:1632
msgid "How likely are you to recommend Ultimate Addons for Elementor to your friends or colleagues?"
msgstr "Πόσο πιθανό είναι να προτείνετε τα Ultimate Addons για Elementor στους φίλους ή τους συνεργάτες σας;"

#: classes/class-uael-admin.php:1634
msgid "Thanks a lot for your feedback! 😍"
msgstr "Σας ευχαριστούμε πολύ για την ανατροφοδότησή σας! 😍"

#: classes/class-uael-admin.php:1635
msgid "Thanks for using Ultimate Addons! Got feedback or suggestions to make it even better? We’d love to hear from you."
msgstr "Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα Ultimate Addons! Έχετε ανατροφοδότηση ή προτάσεις για να το κάνουμε ακόμα καλύτερο; Θα θέλαμε να ακούσουμε από εσάς."

#: classes/class-uael-admin.php:1638
msgid "Thank you for your feedback"
msgstr "Σας ευχαριστούμε για την ανατροφοδότησή σας"

#: classes/class-uael-admin.php:1639
msgid "We value your input. How can we improve your experience?"
msgstr "Εκτιμούμε την εισαγωγή σας. Πώς μπορούμε να βελτιώσουμε την εμπειρία σας;"

#: classes/class-uael-admin.php:1667
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν με επιτυχία!"

#: classes/class-uael-admin.php:1670
msgid "Unable to save settings."
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των ρυθμίσεων."

#: classes/class-uael-admin.php:1731
msgid "Onboarding analytics saved."
msgstr "Οι αναλύσεις εκπαίδευσης αποθηκεύτηκαν."

#. translators: %1$s: uael name.
#: classes/class-uael-attachment.php:37
msgid "%1s - Custom Link"
msgstr "%1s - Προσαρμοσμένος Σύνδεσμος"

#. translators: %1$s: uael name.
#: classes/class-uael-attachment.php:44
msgid "%1s - Categories (Ex: Cat1, Cat2)"
msgstr "%1s - Κατηγορίες (π.χ.: Cat1, Cat2)"

#: classes/class-uael-command-palette.php:95
msgid "Ultimate Addons"
msgstr "Ultimate Addons"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:308
msgid "Enter valid Email!"
msgstr "Εισάγετε έγκυρο Email!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:309
msgid "Enter valid Phone Number!"
msgstr "Εισάγετε έγκυρο Αριθμό Τηλεφώνου!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:310
msgid "Phone number should not contain spaces!"
msgstr "Ο αριθμός τηλεφώνου δεν πρέπει να περιέχει κενά!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:311
msgid "The specified password do not match!"
msgstr "Ο καθορισμένος κωδικός πρόσβασης δεν ταιριάζει!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:312
msgid "This Field is required!"
msgstr "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό!"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:313
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2657
msgid "Error: The Password you have entered is incorrect."
msgstr "Σφάλμα: Ο κωδικός πρόσβασης που έχετε εισάγει είναι λανθασμένος."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:314
msgid "Unknown username. Check again or try your email address."
msgstr "Άγνωστο όνομα χρήστη. Ελέγξτε ξανά ή δοκιμάστε τη διεύθυνση email σας."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:315
msgid "Unknown email address. Check again or try your username."
msgstr "Άγνωστη διεύθυνση email. Ελέγξτε ξανά ή δοκιμάστε το όνομα χρήστη σας."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:316
msgid "Thanks for logging in, "
msgstr "Ευχαριστούμε που συνδεθήκατε,"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:406
msgid "Invalid or data missing in the required(*) fields."
msgstr "Μη έγκυρα ή λείπουν δεδομένα στα απαιτούμενα (*) πεδία."

#: classes/class-uael-core-plugin.php:414
msgid "No matching records found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν αντίστοιχες εγγραφές"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:415
msgid "Show _MENU_ Entries"
msgstr "Εμφάνιση _MENU_ Εγγραφών"

#: classes/class-uael-core-plugin.php:620
msgid "The widget type you are trying to paste is not available on this site."
msgstr "Ο τύπος widget που προσπαθείτε να επικολλήσετε δεν είναι διαθέσιμος σε αυτόν τον ιστότοπο."

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:622
msgid "%1s Copy"
msgstr "%1s Αντιγραφή"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:624
msgid "%1s Paste"
msgstr "%1s Επικόλληση"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:626
msgid "%1s Copy All"
msgstr "%1s Αντιγραφή Όλων"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-core-plugin.php:628
msgid "%1s Paste All"
msgstr "%1s Επικόλληση Όλων"

#: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:40
msgid "Unable to complete the task. Not a valid user."
msgstr "Αδυναμία ολοκλήρωσης της εργασίας. Δεν είναι έγκυρος χρήστης."

#: classes/class-uael-cross-domain-copy-paste.php:48
msgid "Looks like content is empty. Cannot be processed."
msgstr "Φαίνεται ότι το περιεχόμενο είναι κενό. Δεν μπορεί να επεξεργαστεί."

#. translators: %s: Plugin name
#: classes/class-uael-license-notice.php:138
msgid "Your %s license isn't active"
msgstr "Η άδεια %s σας δεν είναι ενεργή"

#: classes/class-uael-license-notice.php:139
msgid "Please activate your license to enable premium features, automatic updates, and access to support."
msgstr "Παρακαλώ ενεργοποιήστε την άδειά σας για να ενεργοποιήσετε τις premium δυνατότητες, τις αυτόματες ενημερώσεις και την πρόσβαση στην υποστήριξη."

#: classes/class-uael-license-notice.php:141
msgid "Activate License"
msgstr "Ενεργοποίηση Άδειας"

#: classes/class-uael-license-notice.php:143
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:447
msgid "Learn More"
msgstr "Μάθετε περισσότερα"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-loader.php:378
msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin requires %1$sElementor%2$s plugin installed & activated."
msgstr "Το %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin απαιτεί το %1$sElementor%2$s plugin να είναι εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο."

#: classes/class-uael-loader.php:388
msgid "Activate Elementor"
msgstr "Ενεργοποίηση Elementor"

#: classes/class-uael-loader.php:396
#: classes/class-uael-loader.php:434
msgid "Install Elementor"
msgstr "Εγκατάσταση Elementor"

#. translators: %s: html tags
#: classes/class-uael-loader.php:415
msgid "The %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin has stopped working because you are using an older version of %1$sElementor%2$s plugin."
msgstr "Το %1$sUltimate Addons for Elementor Pro%2$s plugin έχει σταματήσει να λειτουργεί επειδή χρησιμοποιείτε μια παλαιότερη έκδοση του %1$sElementor%2$s plugin."

#: classes/class-uael-loader.php:426
msgid "Update Elementor"
msgstr "Ενημέρωση Elementor"

#: classes/class-uael-turnstile.php:206
msgid "Please complete the security verification."
msgstr "Παρακαλώ ολοκληρώστε την επαλήθευση ασφαλείας."

#: classes/class-uael-turnstile.php:207
msgid "Security Verification Required"
msgstr "Απαιτείται Επαλήθευση Ασφαλείας"

#: classes/class-uael-turnstile.php:221
#: classes/class-uael-turnstile.php:311
#: classes/class-uael-turnstile.php:330
msgid "Security verification failed. Please try again."
msgstr "Η επαλήθευση ασφαλείας απέτυχε. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά."

#: classes/class-uael-turnstile.php:225
msgid "Security Verification Failed"
msgstr "Η Επαλήθευση Ασφαλείας Απέτυχε"

#: classes/class-uael-turnstile.php:244
msgid "Turnstile secret key is not configured."
msgstr "Το μυστικό κλειδί Turnstile δεν έχει ρυθμιστεί."

#: classes/class-uael-turnstile.php:251
msgid "Turnstile response is missing."
msgstr "Η απάντηση Turnstile λείπει."

#: classes/class-uael-turnstile.php:284
msgid "Invalid response from Turnstile API."
msgstr "Μη έγκυρη απάντηση από το API Turnstile."

#: classes/class-uael-turnstile.php:315
msgid "The secret parameter was not passed."
msgstr "Η μυστική παράμετρος δεν μεταδόθηκε."

#: classes/class-uael-turnstile.php:316
msgid "The secret parameter was invalid or did not exist."
msgstr "Η μυστική παράμετρος ήταν μη έγκυρη ή δεν υπήρχε."

#: classes/class-uael-turnstile.php:317
msgid "The response parameter (token) was not passed."
msgstr "Η παράμετρος απάντησης (token) δεν μεταδόθηκε."

#: classes/class-uael-turnstile.php:318
msgid "The response parameter (token) is invalid or has expired."
msgstr "Η παράμετρος απάντησης (token) είναι μη έγκυρη ή έχει λήξει."

#: classes/class-uael-turnstile.php:319
msgid "The request was rejected because it was malformed."
msgstr "Το αίτημα απορρίφθηκε επειδή ήταν κακώς σχηματισμένο."

#: classes/class-uael-turnstile.php:320
msgid "The response parameter (token) has already been validated or has expired."
msgstr "Η παράμετρος απάντησης (token) έχει ήδη επικυρωθεί ή έχει λήξει."

#: classes/class-uael-turnstile.php:321
msgid "An internal error happened while validating the response."
msgstr "Ένα εσωτερικό σφάλμα συνέβη κατά την επικύρωση της απάντησης."

#: classes/uael-config.php:67
msgid "Advanced Heading"
msgstr "Προηγμένος Τίτλος"

#: classes/uael-config.php:68
msgid "Create engaging and customizable headings for your pages."
msgstr "Δημιουργήστε ελκυστικούς και προσαρμόσιμους τίτλους για τις σελίδες σας."

#: classes/uael-config.php:81
msgid "Before After Slider"
msgstr "Διαφάνεια Πριν Μετά"

#: classes/uael-config.php:82
msgid "Display the before and after versions of an image."
msgstr "Εμφάνιση των εκδόσεων πριν και μετά μιας εικόνας."

#: classes/uael-config.php:94
msgid "Business Hours"
msgstr "Ώρες Λειτουργίας"

#: classes/uael-config.php:95
msgid "Customize and display your business hours stylishly."
msgstr "Προσαρμόστε και εμφανίστε τις ώρες λειτουργίας της επιχείρησής σας με στυλ."

#: classes/uael-config.php:109
msgid "Business Reviews"
msgstr "Κριτικές Επιχείρησης"

#: classes/uael-config.php:110
msgid "Display verified reviews from Google and Yelp directly."
msgstr "Εμφάνιση επαληθευμένων κριτικών από το Google και το Yelp απευθείας."

#: classes/uael-config.php:123
msgid "Contact Form 7 Styler"
msgstr "Στυλ Επικοινωνίας Φόρμας 7"

#: classes/uael-config.php:124
msgid "Style and enhance Contact Form 7 to fit your site."
msgstr "Στυλιζάρετε και βελτιώστε την Επικοινωνία Φόρμας 7 για να ταιριάζει στον ιστότοπό σας."

#: classes/uael-config.php:136
msgid "Content Toggle"
msgstr "Εναλλαγή Περιεχομένου"

#: classes/uael-config.php:137
msgid "Let users easily switch between two types of content."
msgstr "Επιτρέψτε στους χρήστες να εναλλάσσουν εύκολα μεταξύ δύο τύπων περιεχομένου."

#: classes/uael-config.php:149
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Χρονομετρητής Αντίστροφης Μέτρησης"

#: classes/uael-config.php:150
msgid "Create urgency with fixed or recurring countdowns."
msgstr "Δημιουργήστε επείγουσα ανάγκη με σταθερές ή επαναλαμβανόμενες αντίστροφες μετρήσεις."

#: classes/uael-config.php:163
msgid "Dual Color Heading"
msgstr "Δίχρωμος Τίτλος"

#: classes/uael-config.php:164
msgid "Style headings with dual colours and customizable typography."
msgstr "Στυλιζάρετε τους τίτλους με δύο χρώματα και προσαρμόσιμη τυπογραφία."

#: classes/uael-config.php:177
msgid "Fancy Heading"
msgstr "Μοναδικός Τίτλος"

#: classes/uael-config.php:178
msgid "Add animated text for more engaging page titles."
msgstr "Προσθέστε κινούμενο κείμενο για πιο ελκυστικούς τίτλους σελίδων."

#: classes/uael-config.php:191
msgid "FAQ Schema"
msgstr "Σχήμα FAQ"

#: classes/uael-config.php:192
msgid "Add SEO-friendly FAQ sections to pages."
msgstr "Προσθέστε φιλικές προς το SEO ενότητες FAQ στις σελίδες."

#: classes/uael-config.php:205
msgid "Google Map"
msgstr "Χάρτης Google"

#: classes/uael-config.php:206
msgid "Add customizable, multi-location maps with custom markers."
msgstr "Προσθέστε προσαρμόσιμους χάρτες πολλαπλών τοποθεσιών με προσαρμοσμένα σημάδια."

#: classes/uael-config.php:220
msgid "Gravity Form Styler"
msgstr "Στυλ Gravity Form"

#: classes/uael-config.php:221
msgid "Customize Gravity Forms with advanced styling options."
msgstr "Προσαρμόστε τις φόρμες Gravity με προηγμένες επιλογές στυλ."

#: classes/uael-config.php:233
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:460
msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot"

#: classes/uael-config.php:234
msgid "Add interactive points on images for detailed visual tours."
msgstr "Προσθέστε διαδραστικά σημεία σε εικόνες για λεπτομερείς οπτικές περιηγήσεις."

#: classes/uael-config.php:246
msgid "HowTo"
msgstr "HowTo"

#: classes/uael-config.php:247
msgid "Create structured how-to pages with automatic schema markup."
msgstr "Δημιουργήστε δομημένες σελίδες οδηγιών με αυτόματη σήμανση σχήματος."

#: classes/uael-config.php:259
msgid "Image Gallery"
msgstr "Γκαλερί Εικόνας"

#: classes/uael-config.php:260
msgid "Build attractive, feature-rich galleries with advanced options."
msgstr "Δημιουργήστε ελκυστικές, πλούσιες σε δυνατότητες γκαλερί με προηγμένες επιλογές."

#: classes/uael-config.php:272
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:150
msgid "Info Box"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών"

#: classes/uael-config.php:273
msgid "Add headings, icons, and descriptions in one flexible widget."
msgstr "Προσθέστε τίτλους, εικονίδια και περιγραφές σε ένα ευέλικτο widget."

#: classes/uael-config.php:286
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Ροή Instagram"

#: classes/uael-config.php:287
msgid "Display an attractive, customizable Instagram feed."
msgstr "Εμφανίστε μια ελκυστική, προσαρμόσιμη ροή Instagram."

#: classes/uael-config.php:301
msgid "Login Form"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης"

#: classes/uael-config.php:302
msgid "Design beautiful, customizable WordPress login forms."
msgstr "Σχεδιάστε όμορφες, προσαρμόσιμες φόρμες σύνδεσης WordPress."

#: classes/uael-config.php:317
msgid "Marketing Button"
msgstr "Κουμπί Μάρκετινγκ"

#: classes/uael-config.php:318
msgid "Create High-impact, customizable CTA for promotions and conversions."
msgstr "Δημιουργήστε ισχυρές, προσαρμόσιμες CTA για προωθήσεις και μετατροπές."

#: classes/uael-config.php:331
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:141
msgid "Modal Popup"
msgstr "Αναδυόμενο Παράθυρο Modal"

#: classes/uael-config.php:332
msgid "Design engaging popups with interactive animations and content."
msgstr "Σχεδιάστε ελκυστικά αναδυόμενα παράθυρα με διαδραστικές κινήσεις και περιεχόμενο."

#: classes/uael-config.php:344
msgid "Multi Buttons"
msgstr "Πολλαπλά Κουμπιά"

#: classes/uael-config.php:345
msgid "Create a versatile dual-button setup for navigation and interactive web elements."
msgstr "Δημιουργήστε μια ευέλικτη ρύθμιση διπλού κουμπιού για πλοήγηση και διαδραστικά στοιχεία ιστού."

#: classes/uael-config.php:358
msgid "Advanced Navigation Menu"
msgstr "Προηγμένο Μενού Πλοήγησης"

#: classes/uael-config.php:359
msgid "Build easy-to-navigate, visually appealing site menus."
msgstr "Δημιουργήστε εύκολα πλοηγήσιμα, οπτικά ελκυστικά μενού ιστότοπου."

#: classes/uael-config.php:371
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1360
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1756
msgid "Off - Canvas"
msgstr "Off - Canvas"

#: classes/uael-config.php:372
msgid "Create sliding panels for navigation or extra content."
msgstr "Δημιουργήστε πάνελ που γλιστρούν για πλοήγηση ή επιπλέον περιεχόμενο."

#: classes/uael-config.php:384
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:172
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:541
msgid "Posts"
msgstr "Δημοσιεύσεις"

#: classes/uael-config.php:385
msgid "Display and customize blog posts beautifully on your site."
msgstr "Εμφανίστε και προσαρμόστε όμορφα τις δημοσιεύσεις ιστολογίου στον ιστότοπό σας."

#: classes/uael-config.php:399
msgid "Price Box"
msgstr "Πλαίσιο Τιμής"

#: classes/uael-config.php:400
msgid "Showcase prices and features in customizable layouts."
msgstr "Εμφανίστε τιμές και χαρακτηριστικά σε προσαρμόσιμες διατάξεις."

#: classes/uael-config.php:413
msgid "Price List"
msgstr "Λίστα Τιμών"

#: classes/uael-config.php:414
msgid "Create elegant, customizable lists for menus or product catalogues."
msgstr "Δημιουργήστε κομψές, προσαρμόσιμες λίστες για μενού ή καταλόγους προϊόντων."

#: classes/uael-config.php:427
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:134
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:270
msgid "Retina Image"
msgstr "Εικόνα Retina"

#: classes/uael-config.php:428
msgid "Ensure images look crisp on high-resolution screens."
msgstr "Διασφαλίστε ότι οι εικόνες φαίνονται καθαρές σε οθόνες υψηλής ανάλυσης."

#: classes/uael-config.php:440
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:712
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:196
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:560
msgid "Social Share"
msgstr "Κοινωνική Κοινοποίηση"

#: classes/uael-config.php:441
msgid "Enable quick content sharing with social media buttons."
msgstr "Ενεργοποιήστε την γρήγορη κοινοποίηση περιεχομένου με κουμπιά κοινωνικών μέσων."

#: classes/uael-config.php:456
msgid "Table"
msgstr "Πίνακας"

#: classes/uael-config.php:457
msgid "Build responsive, styled tables to display data."
msgstr "Δημιουργήστε ευαίσθητους, στυλιζαρισμένους πίνακες για την εμφάνιση δεδομένων."

#: classes/uael-config.php:469
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:153
msgid "Table of Contents"
msgstr "Πίνακας Περιεχομένων"

#: classes/uael-config.php:470
msgid "Improve page readability with automatic, customizable TOCs."
msgstr "Βελτιώστε την αναγνωσιμότητα της σελίδας με αυτόματους, προσαρμόσιμους πίνακες περιεχομένων."

#: classes/uael-config.php:482
msgid "Team Member"
msgstr "Μέλος Ομάδας"

#: classes/uael-config.php:483
msgid "Highlight team members with customizable layouts."
msgstr "Αναδείξτε τα μέλη της ομάδας με προσαρμόσιμες διατάξεις."

#: classes/uael-config.php:496
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:265
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1494
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1506
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1872
msgid "Timeline"
msgstr "Χρονολόγιο"

#: classes/uael-config.php:497
msgid "Display timelines or roadmaps with advanced styling options."
msgstr "Εμφανίστε χρονολόγια ή χάρτες πορείας με προηγμένες επιλογές στυλ."

#: classes/uael-config.php:525
msgid "User Registration Form"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής Χρήστη"

#: classes/uael-config.php:526
msgid "Create beautiful, custom registration forms for users."
msgstr "Δημιουργήστε όμορφες, προσαρμόσιμες φόρμες εγγραφής για χρήστες."

#: classes/uael-config.php:541
#: modules/video/widgets/video.php:124
msgid "Video"
msgstr "Βίντεο"

#: classes/uael-config.php:542
msgid "Embed optimized videos with customizable thumbnails and play buttons."
msgstr "Ενσωματώστε βελτιστοποιημένα βίντεο με προσαρμόσιμες μικρογραφίες και κουμπιά αναπαραγωγής."

#: classes/uael-config.php:554
msgid "Video Gallery"
msgstr "Γκαλερί Βίντεο"

#: classes/uael-config.php:555
msgid "Showcase multiple videos without impacting load times."
msgstr "Εμφανίστε πολλαπλά βίντεο χωρίς να επηρεάζετε τους χρόνους φόρτωσης."

#: classes/uael-config.php:567
msgid "Welcome Music"
msgstr "Μουσική Καλωσορίσματος"

#: classes/uael-config.php:568
msgid "Play background audio to engage visitors upon page load."
msgstr "Παίξτε υπόβαθρο ήχου για να εμπλέξετε τους επισκέπτες κατά την φόρτωση της σελίδας."

#: classes/uael-config.php:580
msgid "Woo - Add To Cart"
msgstr "Woo - Προσθήκη στο Καλάθι"

#: classes/uael-config.php:581
msgid "Let users add items to cart with one click."
msgstr "Επιτρέψτε στους χρήστες να προσθέτουν αντικείμενα στο καλάθι με ένα κλικ."

#: classes/uael-config.php:593
msgid "Woo - Categories"
msgstr "Woo - Κατηγορίες"

#: classes/uael-config.php:594
msgid "Display product categories beautifully."
msgstr "Εμφανίστε τις κατηγορίες προϊόντων όμορφα."

#: classes/uael-config.php:606
msgid "Woo - Checkout"
msgstr "Woo - Ταμείο"

#: classes/uael-config.php:607
msgid "Design optimized checkout pages for better conversions."
msgstr "Σχεδιάστε βελτιστοποιημένες σελίδες ταμείου για καλύτερες μετατροπές."

#: classes/uael-config.php:619
msgid "Woo - Mini Cart"
msgstr "Woo - Μίνι Καλάθι"

#: classes/uael-config.php:620
msgid "Show a mini-cart for seamless shopping experiences."
msgstr "Εμφανίστε ένα μίνι καλάθι για απρόσκοπτες αγοραστικές εμπειρίες."

#: classes/uael-config.php:632
msgid "Woo - Products"
msgstr "Woo - Προϊόντα"

#: classes/uael-config.php:633
msgid "Present products with detailed, customizable layouts."
msgstr "Παρουσιάστε προϊόντα με λεπτομερείς, προσαρμόσιμες διατάξεις."

#: classes/uael-config.php:645
msgid "Woo - Thank You Page"
msgstr "Woo - Σελίδα Ευχαριστιών"

#: classes/uael-config.php:646
msgid "Create custom WooCommerce thank you pages with order details."
msgstr "Δημιουργήστε προσαρμοσμένες σελίδες ευχαριστιών WooCommerce με λεπτομέρειες παραγγελίας."

#: classes/uael-config.php:658
msgid "WP Fluent Forms Styler"
msgstr "WP Fluent Forms Styler"

#: classes/uael-config.php:659
msgid "Style WP Fluent Forms for an attractive, cohesive look."
msgstr "Στυλιζάρετε τα WP Fluent Forms για μια ελκυστική, συνεκτική εμφάνιση."

#: classes/uael-config.php:671
msgid "WPForms Styler"
msgstr "WPForms Styler"

#: classes/uael-config.php:672
msgid "Upgrade WPForms with customizable design and layout options."
msgstr "Αναβαθμίστε τα WPForms με προσαρμόσιμες επιλογές σχεδίασης και διάταξης."

#: classes/uael-config.php:684
msgid "Display Conditions"
msgstr "Συνθήκες Εμφάνισης"

#: classes/uael-config.php:685
msgid "Show or hide content based on user interactions."
msgstr "Εμφανίστε ή αποκρύψτε περιεχόμενο με βάση τις αλληλεπιδράσεις των χρηστών."

#: classes/uael-config.php:699
msgid "Particle Backgrounds"
msgstr "Κινητά Υπόβαθρα"

#: classes/uael-config.php:700
msgid "Add dynamic, animated backgrounds to sections and columns."
msgstr "Προσθέστε δυναμικά, κινούμενα υπόβαθρα σε τμήματα και στήλες."

#: classes/uael-config.php:712
#: modules/table/widgets/table.php:528
msgid "Sticky Header"
msgstr "Κολλητή Κεφαλίδα"

#: classes/uael-config.php:713
msgid "Create sticky headers with scroll effects for UAE Headers."
msgstr "Δημιουργήστε κολλητές κεφαλίδες με εφέ κύλισης για Κεφαλίδες UAE."

#: classes/uael-config.php:727
msgid "SVG Animator"
msgstr "SVG Animator"

#: classes/uael-config.php:728
msgid "Create drawing animations for SVG files with various timing options."
msgstr "Δημιουργήστε κινούμενες αναπαραστάσεις σχεδίασης για αρχεία SVG με διάφορες επιλογές χρονισμού."

#: classes/uael-config.php:740
msgid "Party Propz"
msgstr "Party Propz"

#: classes/uael-config.php:741
msgid "Decorate your site with festive seasonal elements easily."
msgstr "Διακοσμήστε τον ιστότοπό σας με εορταστικά εποχιακά στοιχεία εύκολα."

#: classes/uael-config.php:753
msgid "Shape Divider"
msgstr "Διαχωριστής Σχήματος"

#: classes/uael-config.php:754
msgid "Add new attractive shape dividers to Elementor sections."
msgstr "Προσθέστε νέους ελκυστικούς διαχωριστές σχήματος σε τμήματα Elementor."

#: classes/uael-config.php:766
msgid "Cross-Site Copy Paste"
msgstr "Αντιγραφή και Επικόλληση Διαδικτυακά"

#: classes/uael-config.php:767
msgid "Copy and paste Elementor content between websites."
msgstr "Αντιγράψτε και επικολλήστε περιεχόμενο Elementor μεταξύ ιστοσελίδων."

#: classes/uael-config.php:780
msgid "Use pre-made widget templates to accelerate your design process."
msgstr "Χρησιμοποιήστε έτοιμα πρότυπα widget για να επιταχύνετε τη διαδικασία σχεδίασής σας."

#: classes/uael-config.php:792
#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:24
msgid "Advanced Search"
msgstr "Προηγμένη Αναζήτηση"

#: classes/uael-config.php:793
msgid "Create advanced search functionality with live results and filters."
msgstr "Δημιουργήστε προηγμένη λειτουργικότητα αναζήτησης με ζωντανά αποτελέσματα και φίλτρα."

#: classes/uael-config.php:805
msgid "Duplicator"
msgstr "Duplicator"

#: classes/uael-config.php:806
msgid "Duplicate any post, page, or custom post type with one click."
msgstr "Αντιγράψτε οποιαδήποτε ανάρτηση, σελίδα ή τύπο προσαρμοσμένης ανάρτησης με ένα κλικ."

#: classes/uael-config.php:826
msgid "Caldera Form Styler"
msgstr "Caldera Form Styler"

#: classes/uael-config.php:827
msgid "Style and enhance Caldera Forms to fit your site."
msgstr "Στυλιζάρετε και βελτιώστε τις φόρμες Caldera ώστε να ταιριάζουν στον ιστότοπό σας."

#: classes/uael-config.php:858
msgid "Card Skin"
msgstr "Δέρμα Κάρτας"

#: classes/uael-config.php:864
msgid "Creative Feed Skin"
msgstr "Δέρμα Δημιουργικής Ροής"

#: classes/uael-config.php:870
msgid "News Skin"
msgstr "Δέρμα Ειδήσεων"

#: classes/uael-config.php:876
msgid "Business Skin"
msgstr "Δέρμα Επιχείρησης"

#. translators: %s: theme name
#: classes/uael-config.php:1101
msgid "Free & Fastest WordPress Theme."
msgstr "Δωρεάν & Γρηγορότερο Θέμα WordPress."

#: classes/uael-config.php:1120
msgid " - Lite"
msgstr "- Lite"

#: classes/uael-config.php:1130
msgid "Boost Your Traffic with Easy SEO Optimization!"
msgstr "Αυξήστε την Κυκλοφορία σας με Εύκολη Βελτιστοποίηση SEO!"

#: classes/uael-config.php:1131
msgid "Rank higher with effortless SEO optimization. SureRank offers a simple, clutter-free interface with lightweight code, minimal setup, clear meta and schema settings, and smart content optimization that actually makes sense, helping you grow your traffic easily."
msgstr "Κατατάξτε ψηλότερα με effortless SEO optimization. Το SureRank προσφέρει μια απλή, καθαρή διεπαφή με ελαφρύ κώδικα, ελάχιστη ρύθμιση, σαφή μετα-και σχήματα ρυθμίσεων και έξυπνη βελτιστοποίηση περιεχομένου που έχει πραγματικά νόημα, βοηθώντας σας να αυξήσετε την κυκλοφορία σας εύκολα."

#: classes/uael-config.php:1143
msgid "Sell Products Effortlessly with SureCart!"
msgstr "Πουλήστε Προϊόντα Χωρίς Κόπο με το SureCart!"

#: classes/uael-config.php:1144
msgid "Sell your products effortlessly with a modern, flexible eCommerce system. SureCart makes it easy to set up one-click checkout, manage subscriptions, recover abandoned carts, and collect secure payments, helping you launch and grow your online store confidently."
msgstr "Πουλήστε τα προϊόντα σας χωρίς κόπο με ένα σύγχρονο, ευέλικτο σύστημα eCommerce. Το SureCart διευκολύνει τη ρύθμιση ταμείου με ένα κλικ, τη διαχείριση συνδρομών, την ανάκτηση εγκαταλειμμένων καλαθιών και τη συλλογή ασφαλών πληρωμών, βοηθώντας σας να ξεκινήσετε και να αναπτύξετε το ηλεκτρονικό σας κατάστημα με αυτοπεποίθηση."

#: classes/uael-config.php:1156
msgid "Build Powerful Forms in Minutes with SureForms!"
msgstr "Δημιουργήστε ισχυρές φόρμες σε λίγα λεπτά με το SureForms!"

#: classes/uael-config.php:1157
msgid "Build powerful forms in minutes without complexity. SureForms lets you create contact forms, payment forms, and surveys using an AI-assisted, clean interface with conversational layouts, conditional logic, payment collection, and mobile optimization for a seamless experience."
msgstr "Δημιουργήστε ισχυρές φόρμες σε λίγα λεπτά χωρίς πολυπλοκότητα. Το SureForms σας επιτρέπει να δημιουργείτε φόρμες επαφής, φόρμες πληρωμής και έρευνες χρησιμοποιώντας μια καθαρή διεπαφή με υποστήριξη AI, συνομιλητικά σχέδια, λογική υπό όρους, συλλογή πληρωμών και βελτιστοποίηση για κινητά για μια απρόσκοπτη εμπειρία."

#: classes/uael-config.php:1169
msgid "Add Engaging Videos Seamlessly with Presto Player!"
msgstr "Προσθέστε ελκυστικά βίντεο χωρίς κόπο με το Presto Player!"

#: classes/uael-config.php:1170
msgid "Add engaging videos seamlessly in minutes without complexity. Presto Player lets you enhance your website with videos using branding, chapters, and call-to-actions while providing fast load times, detailed analytics, and user-friendly controls for a seamless viewing experience."
msgstr "Προσθέστε ελκυστικά βίντεο χωρίς κόπο σε λίγα λεπτά χωρίς πολυπλοκότητα. Το Presto Player σας επιτρέπει να ενισχύσετε την ιστοσελίδα σας με βίντεο χρησιμοποιώντας branding, κεφάλαια και κλήσεις προς δράση, παρέχοντας γρήγορους χρόνους φόρτωσης, λεπτομερή ανάλυση και φιλικούς προς τον χρήστη ελέγχους για μια απρόσκοπτη εμπειρία θέασης."

#: classes/uael-config.php:1182
msgid "Automate Your Workflows Easily with Ottokit!"
msgstr "Αυτοματοποιήστε τις ροές εργασίας σας εύκολα με το Ottokit!"

#: classes/uael-config.php:1183
msgid "Automate workflows effortlessly in minutes without complexity. Ottokit lets you connect your WordPress site with web apps to automate tasks, sync data, and run actions using a clean visual builder with scheduling, filters, conditions, and webhooks for a seamless experience."
msgstr "Αυτοματοποιήστε τις ροές εργασίας σας χωρίς κόπο σε λίγα λεπτά χωρίς πολυπλοκότητα. Το Ottokit σας επιτρέπει να συνδέσετε τον ιστότοπό σας WordPress με διαδικτυακές εφαρμογές για να αυτοματοποιήσετε εργασίες, να συγχρονίσετε δεδομένα και να εκτελέσετε ενέργειες χρησιμοποιώντας έναν καθαρό οπτικό κατασκευαστή με προγραμματισμό, φίλτρα, συνθήκες και webhooks για μια απρόσκοπτη εμπειρία."

#: classes/uael-geolocation.php:213
msgid "The MaxMind Geolocation Integration - License key is not activated in UAE. Find Settings under Settings-> UAE -> Display Conditions -> Settings -> MaxMind Geolocation"
msgstr "Η ενσωμάτωση γεωγραφικής τοποθεσίας MaxMind - Ο κωδικός άδειας δεν έχει ενεργοποιηθεί στα ΗΑΕ. Βρείτε τις ρυθμίσεις κάτω από Ρυθμίσεις-> ΗΑΕ -> Συνθήκες εμφάνισης -> Ρυθμίσεις -> MaxMind Geolocation"

#: classes/uael-helper.php:1175
msgid "ARABIC"
msgstr "ΑΡΑΒΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1176
msgid "BASQUE"
msgstr "ΒΑΣΚΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1177
msgid "BULGARIAN"
msgstr "ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1178
msgid "BENGALI"
msgstr "ΒΕΓΓΑΛΙ"

#: classes/uael-helper.php:1179
msgid "CATALAN"
msgstr "ΚΑΤΑΛΑΝΙ"

#: classes/uael-helper.php:1180
msgid "CZECH"
msgstr "ΤΣΕΧΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1181
msgid "DANISH"
msgstr "ΔΑΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1182
msgid "GERMAN"
msgstr "ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1183
msgid "GREEK"
msgstr "ΕΛΛΗΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1184
msgid "ENGLISH"
msgstr "ΑΓΓΛΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1185
msgid "ENGLISH (AUSTRALIAN)"
msgstr "ΑΓΓΛΙΚΑ (ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1186
msgid "ENGLISH (GREAT BRITAIN)"
msgstr "ΑΓΓΛΙΚΑ (ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1187
msgid "SPANISH"
msgstr "ΙΣΠΑΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1188
msgid "FARSI"
msgstr "ΦΑΡΣΙ"

#: classes/uael-helper.php:1189
msgid "FINNISH"
msgstr "ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1190
msgid "FILIPINO"
msgstr "ΦΙΛΙΠΙΝΕΖΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1191
msgid "FRENCH"
msgstr "ΓΑΛΛΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1192
msgid "GALICIAN"
msgstr "ΓΑΛΙΚΑ (ΓΑΛΙΚΙΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1193
msgid "GUJARATI"
msgstr "ΓΟΥΤΖΑΡΑΤΙ"

#: classes/uael-helper.php:1194
msgid "HINDI"
msgstr "ΧΙΝΤΙ"

#: classes/uael-helper.php:1195
msgid "CROATIAN"
msgstr "ΚΡΟΑΤΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1196
msgid "HUNGARIAN"
msgstr "ΟΥΓΓΡΕΖΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1197
msgid "INDONESIAN"
msgstr "ΙΝΔΟΝΗΣΙΑΝΑ"

#: classes/uael-helper.php:1198
msgid "ITALIAN"
msgstr "ΙΤΑΛΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1199
msgid "HEBREW"
msgstr "ΕΒΡΑΪΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1200
msgid "JAPANESE"
msgstr "ΙΑΠΩΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1201
msgid "KANNADA"
msgstr "ΚΑΝΝΑΔΑ"

#: classes/uael-helper.php:1202
msgid "KOREAN"
msgstr "ΚΟΡΕΑΤΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1203
msgid "LITHUANIAN"
msgstr "ΛΙΘΟΥΑΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1204
msgid "LATVIAN"
msgstr "ΛΕΤΟΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1205
msgid "MALAYALAM"
msgstr "ΜΑΛΑΓΚΑΛΑΜ"

#: classes/uael-helper.php:1206
msgid "MARATHI"
msgstr "ΜΑΡΑΘΙ"

#: classes/uael-helper.php:1207
msgid "DUTCH"
msgstr "ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1208
msgid "NORWEGIAN"
msgstr "ΝΟΡΒΗΓΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1209
msgid "POLISH"
msgstr "ΠΟΛΩΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1210
msgid "PORTUGUESE"
msgstr "ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1211
msgid "PORTUGUESE (BRAZIL)"
msgstr "ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ (ΒΡΑΖΙΛΙΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1212
msgid "PORTUGUESE (PORTUGAL)"
msgstr "ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ (ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1213
msgid "ROMANIAN"
msgstr "ΡΟΥΜΑΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1214
msgid "RUSSIAN"
msgstr "ΡΩΣΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1215
msgid "SLOVAK"
msgstr "ΣΛΟΒΑΚΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1216
msgid "SLOVENIAN"
msgstr "ΣΛΟΒΕΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1217
msgid "SERBIAN"
msgstr "ΣΕΡΒΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1218
msgid "SWEDISH"
msgstr "ΣΟΥΗΔΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1219
msgid "TAGALOG"
msgstr "ΤΑΓΚΑΛΟΓΚ"

#: classes/uael-helper.php:1220
msgid "TAMIL"
msgstr "ΤΑΜΙΛ"

#: classes/uael-helper.php:1221
msgid "TELUGU"
msgstr "ΤΕΛΟΥΓΚΟΥ"

#: classes/uael-helper.php:1222
msgid "THAI"
msgstr "ΤΑΪΛΑΝΔΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1223
msgid "TURKISH"
msgstr "ΤΟΥΡΚΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1224
msgid "UKRAINIAN"
msgstr "ΟΥΚΡΑΝΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1225
msgid "VIETNAMESE"
msgstr "ΒΙΕΤΝΑΜΕΖΙΚΑ"

#: classes/uael-helper.php:1226
msgid "CHINESE (SIMPLIFIED)"
msgstr "ΚΙΝΕΖΙΚΑ (ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1227
msgid "CHINESE (TRADITIONAL)"
msgstr "ΚΙΝΕΖΙΚΑ (ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ)"

#: classes/uael-helper.php:1556
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:111
#: modules/table/widgets/table.php:265
#: modules/table/widgets/table.php:666
#: modules/video/widgets/video.php:1762
msgid "Select"
msgstr "Επιλέξτε"

#: classes/uael-helper.php:1567
msgid "It seems that, you have not saved any template yet."
msgstr "Φαίνεται ότι δεν έχετε αποθηκεύσει καμία πρότυπη ακόμη."

#: classes/uael-maxmind-database.php:139
msgid "The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active."
msgstr "Ο κωδικός άδειας MaxMind είναι μη έγκυρος. Εάν έχετε πρόσφατα δημιουργήσει αυτόν τον κωδικό, ίσως χρειαστεί να περιμένετε να ενεργοποιηθεί."

#: classes/uael-maxmind-database.php:144
msgid "Failed to download the MaxMind database."
msgstr "Αποτυχία λήψης της βάσης δεδομένων MaxMind."

#: classes/uael-posts-helper.php:103
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:927
msgid "Full"
msgstr "Πλήρης"

#: classes/uael-posts-helper.php:108
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:355
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:518
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:254
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:404
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:811
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:693
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:366
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:163
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:181
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:366
#: modules/particles/module.php:263
#: modules/party-propz-extension/module.php:287
#: modules/party-propz-extension/module.php:328
#: modules/party-propz-extension/module.php:731
#: modules/posts/skins/skin-base.php:842
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:209
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:770
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:499
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1292
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2287
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2377
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:533
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1212
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:171
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:659
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:805
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:786
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:840
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1056
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:697
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:750
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:975
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1007
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:84
msgid " Advanced Heading : Heading"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: Τίτλος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:89
msgid " Advanced Heading : Sub Heading"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: Υπότιτλος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:94
msgid "Advanced Heading : Description"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: Περιγραφή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:99
msgid "Advanced Heading : Separator Text"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: Κείμενο διαχωρισμού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:104
msgid "Advanced Heading : Text Link"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: Σύνδεσμος κειμένου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:109
msgid "Advanced Heading : Photo URL"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: URL φωτογραφίας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:114
msgid "Advanced Heading : Background Text"
msgstr "Προηγμένος τίτλος: Κείμενο φόντου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:124
msgid "Marketing Button : Title"
msgstr "Κουμπί Μάρκετινγκ : Τίτλος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:129
msgid "Marketing Button : Description"
msgstr "Κουμπί Μάρκετινγκ : Περιγραφή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:134
msgid "Marketing Button : Link"
msgstr "Κουμπί Μάρκετινγκ : Σύνδεσμος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:144
msgid "Dual Color Heading : Before Text"
msgstr "Διπλό Χρώμα Επικεφαλίδα : Κείμενο Πριν"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:149
msgid "Dual Color Heading : Highlighted Text"
msgstr "Διπλό Χρώμα Επικεφαλίδα : Επισημασμένο Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:154
msgid "Dual Color Heading : After Text"
msgstr "Διπλό Χρώμα Επικεφαλίδα : Κείμενο Μετά"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:159
msgid "Dual Color Heading : Link"
msgstr "Διπλό Χρώμα Επικεφαλίδα : Σύνδεσμος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:164
msgid "Dual Color Heading : Background Text"
msgstr "Διπλό Χρώμα Επικεφαλίδα : Κείμενο Φόντου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:175
msgid "Fancy Heading : Before Text"
msgstr "Φανταστική Επικεφαλίδα : Κείμενο Πριν"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:180
msgid "Fancy Heading : Fancy Text"
msgstr "Φανταστική Επικεφαλίδα : Φανταστικό Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:185
msgid "Fancy Heading : After Text"
msgstr "Φανταστική Επικεφαλίδα : Κείμενο Μετά"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:196
msgid "Before After Slider : Before Label"
msgstr "Διαφάνεια Πριν Μετά : Ετικέτα Πριν"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:201
msgid "Before After Slider : After Label"
msgstr "Διαφάνεια Πριν Μετά : Ετικέτα Μετά"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:212
msgid "Content Toggle : Heading 1"
msgstr "Εναλλαγή Περιεχομένου : Επικεφαλίδα 1"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:217
msgid "Content Toggle : Description 1"
msgstr "Εναλλαγή Περιεχομένου : Περιγραφή 1"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:222
msgid "Content Toggle : Heading 2"
msgstr "Εναλλαγή Περιεχομένου : Επικεφαλίδα 2"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:227
msgid "Content Toggle : Description 2"
msgstr "Εναλλαγή Περιεχομένου : Περιγραφή 2"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:238
msgid "Modal Popup : Modal Title"
msgstr "Μονάδα Αναδυόμενου Παραθύρου : Τίτλος Μονάδας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:243
msgid "Modal Popup : Modal Description"
msgstr "Μονάδα Αναδυόμενου Παραθύρου : Περιγραφή Μονάδας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:248
msgid "Modal Popup : Display on Text - Text"
msgstr "Μονάδα Αναδυόμενου Παραθύρου : Εμφάνιση κειμένου - Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:253
msgid "Modal Popup : Display on Button - Button Text"
msgstr "Μονάδα Αναδυόμενου Παραθύρου : Εμφάνιση κουμπιού - Κείμενο Κουμπιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:264
msgid "Info Box : Title Prefix"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : Πρόθεμα Τίτλου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:269
msgid "Info Box : Title"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : Τίτλος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:274
msgid "Info Box : Description"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : Περιγραφή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:279
msgid "Info Box : CTA Link Text"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : Κείμενο Συνδέσμου CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:284
msgid "Info Box : CTA Button Text"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : Κείμενο Κουμπιού CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:289
msgid "Info Box : CTA Link"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : Σύνδεσμος CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:294
msgid "Info Box : Photo URL"
msgstr "Πλαίσιο Πληροφοριών : URL Φωτογραφίας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:311
msgid "Table : Search Label"
msgstr "Πίνακας : Ετικέτα Αναζήτησης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:335
msgid " Video Gallery : Title Text"
msgstr "Βίντεο Γκαλερί : Κείμενο Τίτλου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:340
msgid " Video Gallery : \"All\" Tab Label"
msgstr "Βίντεο Γκαλερί : Ετικέτα Καρτέλας \"Όλα\""

#: compatibility/class-uael-wpml.php:352
msgid " Video : Text"
msgstr "Βίντεο : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:363
msgid "Price Table : Title"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Τίτλος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:368
#: compatibility/class-uael-wpml.php:388
msgid "Price Table : Description"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Περιγραφή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:373
msgid "Price Table : Price"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Τιμή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:378
msgid "Price Table : Original Price"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Αρχική Τιμή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:383
msgid "Price Table : Duration"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Διάρκεια"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:393
msgid "Price Table : CTA Text"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Κείμενο CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:398
msgid "Price Table : CTA Link"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Σύνδεσμος CTA"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:403
msgid "Price Table : Disclaimer Text"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Κείμενο Αποποίησης Ευθύνης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:408
msgid "Price Table : Ribbon Title"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Τίτλος Ρίβας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:413
msgid "Price Table : Link"
msgstr "Πίνακας Τιμών : Σύνδεσμος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:441
msgid "Image Galley : \"All\" Tab Label"
msgstr "Γκαλερί Εικόνας : Ετικέτα Καρτέλας \"Όλα\""

#: compatibility/class-uael-wpml.php:452
msgid "Woo - Add To Cart : Text"
msgstr "Woo - Προσθήκη στο Καλάθι : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:463
msgid " Display Message : Text"
msgstr "Εμφάνιση Μηνύματος : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:468
msgid "CTA Text - Classic : Text"
msgstr "Κείμενο CTA - Κλασικό : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:473
msgid "CTA Text - Card : Text"
msgstr "Κείμενο CTA - Κάρτα : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:478
msgid "CTA Text - Event : Text"
msgstr "Κείμενο CTA - Εκδήλωση : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:483
msgid "CTA Text - Creative Feeds : Text"
msgstr "Κείμενο CTA - Δημιουργικές Ροές : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:488
msgid "CTA Text - News : Text"
msgstr "Κείμενο CTA - Νέα : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:493
msgid "CTA Text - Business Card : Text"
msgstr "Κείμενο CTA - Επαγγελματική Κάρτα : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:498
msgid "\"Load More\" Label - Classic : Text"
msgstr "Ετικέτα \"Φόρτωσε Περισσότερα\" - Κλασικό : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:503
msgid "\"Load More\" Label - Card : Text"
msgstr "Ετικέτα \"Φόρτωσε Περισσότερα\" - Κάρτα : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:508
msgid "\"Load More\" Label - Event : Text"
msgstr "Ετικέτα \"Φόρτωσε Περισσότερα\" - Εκδήλωση : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:513
msgid "\"Load More\" Label - Creative Feeds : Text"
msgstr "Ετικέτα \"Φόρτωσε Περισσότερα\" - Δημιουργικές Ροές : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:518
msgid "\"Load More\" Label - Business Card : Text"
msgstr "Ετικέτα \"Φόρτωσε Περισσότερα\" - Επαγγελματική Κάρτα : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:523
msgid "Author Info Text - Business Card : Text"
msgstr "Κείμενο Πληροφοριών Συγγραφέα - Επαγγελματική Κάρτα : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:534
msgid "Hotspot : Overlay Button Text"
msgstr "Hotspot : Κείμενο Κουμπιού Επικάλυψης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:546
msgid "How-to: Heading"
msgstr "Πώς να: Επικεφαλίδα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:551
#: compatibility/modules/how-to.php:66
msgid "How-to: Description"
msgstr "Πώς να: Περιγραφή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:556
#: compatibility/class-uael-wpml.php:561
msgid "How-to: Text"
msgstr "Πώς να: Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:566
#: compatibility/class-uael-wpml.php:571
#: compatibility/class-uael-wpml.php:576
#: compatibility/modules/how-to.php:62
msgid "How-to: Title"
msgstr "Πώς να: Τίτλος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:588
msgid "Off-Canvas : Content"
msgstr "Off-Canvas : Περιεχόμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:593
msgid "Off-Canvas : Button Text"
msgstr "Off-Canvas : Κείμενο Κουμπιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:604
msgid "Business Reviews - Default : Read More Text"
msgstr "Αξιολογήσεις Επιχείρησης - Προεπιλογή : Κείμενο Διαβάστε Περισσότερα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:609
msgid "Business Reviews - Card : Read More Text"
msgstr "Αξιολογήσεις Επιχείρησης - Κάρτα : Κείμενο Διαβάστε Περισσότερα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:614
msgid "Business Reviews - Bubble : Read More Text"
msgstr "Αξιολογήσεις Επιχείρησης - Φούσκα : Κείμενο Διαβάστε Περισσότερα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:625
msgid "Countdown : Message"
msgstr "Αντίστροφη Μέτρηση : Μήνυμα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:630
msgid "Countdown : Label for Days"
msgstr "Αντίστροφη Μέτρηση : Ετικέτα για Ημέρες"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:635
msgid "Countdown : Label for Hours"
msgstr "Αντίστροφη Μέτρηση : Ετικέτα για Ώρες"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:640
msgid "Countdown : Label for Minutes"
msgstr "Αντίστροφη Μέτρηση : Ετικέτα για Λεπτά"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:645
msgid "Countdown : Label for Seconds"
msgstr "Αντίστροφη Μέτρηση : Ετικέτα για Δευτερόλεπτα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:650
msgid "Countdown : Redirect URL"
msgstr "Αντίστροφη Μέτρηση : URL Ανακατεύθυνσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:661
msgid "WPForms Styler : Form Title"
msgstr "WPForms Styler : Τίτλος Φόρμας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:666
msgid "WPForms Styler : Form Description"
msgstr "WPForms Styler : Περιγραφή Φόρμας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:677
msgid "Team Member : Name"
msgstr "Μέλος Ομάδας : Όνομα"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:682
msgid "Team Member : Designation"
msgstr "Μέλος Ομάδας : Θέση"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:687
msgid "Team Member : Description"
msgstr "Μέλος Ομάδας : Περιγραφή"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:698
msgid "Login Form : Username Label"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Ετικέτα Όνομα Χρήστη"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:703
msgid "Login Form : Username Placeholder"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Placeholder Όνομα Χρήστη"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:708
msgid "Login Form : Password Label"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Ετικέτα Κωδικού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:713
msgid "Login Form : Password Placeholder"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Placeholder Κωδικού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:718
msgid "Login Form : Separator Line Text"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Κείμενο Γραμμής Διαχωρισμού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:723
msgid "Login Form : Button Text"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Κείμενο Κουμπιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:728
msgid "Login Form : Register Text"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Κείμενο Εγγραφής"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:733
msgid "Login Form : Lost your password Text"
msgstr "Φόρμα Σύνδεσης : Κείμενο Ξεχάσατε τον κωδικό σας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:744
msgid "Registration Form : Redirect URL"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : URL Ανακατεύθυνσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:749
msgid "Registration Form : Login Text"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Κείμενο Σύνδεσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:754
msgid "Registration Form : Login URL"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : URL Σύνδεσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:759
msgid "Registration Form : Lost Password Text"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Κείμενο Ξεχάσατε τον Κωδικό"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:764
msgid "Registration Form : Lost Password URL"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : URL Ξεχάσατε τον Κωδικό"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:769
msgid "Registration Form : Message For Logged In Users"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Μήνυμα για Συνδεδεμένους Χρήστες"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:774
msgid "Registration Form : Button Text"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Κείμενο Κουμπιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:779
msgid "Registration Form : Email Subject"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Θέμα Email"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:784
msgid "Registration Form : Email Content"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Περιεχόμενο Email"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:789
msgid "Registration Form :Success Message"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Μήνυμα Επιτυχίας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:794
msgid "Registration Form : Error Message"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής : Μήνυμα Σφάλματος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:806
msgid "Social Share : Link"
msgstr "Κοινωνική Κοινοποίηση : Σύνδεσμος"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:811
msgid "Social Share : Custom Text"
msgstr "Κοινωνική Κοινοποίηση : Προσαρμοσμένο Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:823
msgid "Gravity Form Styler : Form Title"
msgstr "Gravity Form Styler : Τίτλος Φόρμας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:828
msgid "Gravity Form Styler : Form Description"
msgstr "Gravity Form Styler : Περιγραφή Φόρμας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:845
msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Title"
msgstr "WP Fluent Forms Styler : Τίτλος Φόρμας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:850
msgid "WP Fluent Forms Styler : Form Description"
msgstr "WP Fluent Forms Styler : Περιγραφή Φόρμας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:861
msgid "Mini Cart : Cart Title"
msgstr "Μίνι Καλάθι : Τίτλος Καλαθιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:866
msgid "Mini Cart : Cart Message"
msgstr "Μίνι Καλάθι : Μήνυμα Καλαθιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:871
msgid "Mini Cart : Text"
msgstr "Μίνι Καλάθι : Κείμενο"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:882
msgid "Woo - Checkout: Enter Billing Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Χρέωσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:887
msgid "Woo - Checkout: Enter Shipping Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Αποστολής"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:892
msgid "Woo - Checkout: Enter Order Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Παραγγελίας"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:897
msgid "Woo - Checkout: Enter Payment Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Πληρωμής"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:902
msgid "Woo - Checkout: Enter Cart Button Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Κουμπιού Καλαθιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:907
msgid "Woo - Checkout: Enter Previous Button Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Κουμπιού Προηγούμενου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:912
msgid "Woo - Checkout: Enter Next Button Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Κουμπιού Επόμενου"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:917
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Title"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Τίτλο Σύνδεσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:922
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Link Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Συνδέσμου Σύνδεσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:927
msgid "Woo - Checkout: Enter Login Form Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Φόρμας Σύνδεσης"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:932
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Title"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Τίτλο Κουπονιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:937
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Link Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Συνδέσμου Κουπονιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:942
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Φόρμας Κουπονιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:947
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Form Placeholder"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Placeholder Φόρμας Κουπονιού"

#: compatibility/class-uael-wpml.php:952
msgid "Woo - Checkout: Enter Coupon Button Text"
msgstr "Woo - Ταμείο: Εισάγετε Κείμενο Κουμπιού Κουπονιού"

#: compatibility/modules/business-hours.php:59
msgid "BusinessHours: Enter Day"
msgstr "Ώρες Λειτουργίας: Εισάγετε Ημέρα"

#: compatibility/modules/business-hours.php:63
msgid "BusinessHours: Enter Time"
msgstr "Ώρες Λειτουργίας: Εισάγετε Ώρα"

#: compatibility/modules/buttons.php:59
msgid "Buttons: Text"
msgstr "Κουμπιά: Κείμενο"

#: compatibility/modules/buttons.php:63
msgid "Buttons: Link"
msgstr "Κουμπιά: Σύνδεσμος"

#: compatibility/modules/faq.php:59
msgid "FAQ Schema: Question/Title"
msgstr "FAQ Schema: Ερώτηση/Τίτλος"

#: compatibility/modules/faq.php:62
msgid "FAQ Schema: Answer/Content"
msgstr "FAQ Schema: Απάντηση/Περιεχόμενο"

#: compatibility/modules/google-map.php:59
msgid "Google Map: Map Marker Title"
msgstr "Google Map: Τίτλος Σημείου Χάρτη"

#: compatibility/modules/google-map.php:63
msgid "Google Map: Map Marker Description"
msgstr "Google Map: Περιγραφή Σημείου Χάρτη"

#: compatibility/modules/hotspot.php:61
msgid "Hotspot: Marker Text"
msgstr "Hotspot: Κείμενο Σημείου"

#: compatibility/modules/hotspot.php:65
msgid "Hotspot: Tooltip Content"
msgstr "Hotspot: Περιεχόμενο Tooltip"

#: compatibility/modules/hotspot.php:69
msgid "Hotspot: Marker Link"
msgstr "Hotspot: Σύνδεσμος Σημείου"

#: compatibility/modules/how-to.php:70
msgid "How-to: Link"
msgstr "Πώς να: Σύνδεσμος"

#: compatibility/modules/nav-menu.php:60
msgid "Navigation Menu: Text"
msgstr "Μενού Πλοήγησης: Κείμενο"

#: compatibility/modules/nav-menu.php:64
msgid "Navigation Menu: Link"
msgstr "Μενού Πλοήγησης: Σύνδεσμος"

#: compatibility/modules/price-list.php:62
msgid "Price List: Title"
msgstr "Λίστα Τιμών: Τίτλος"

#: compatibility/modules/price-list.php:66
msgid "Price List: Description"
msgstr "Λίστα Τιμών: Περιγραφή"

#: compatibility/modules/price-list.php:70
msgid "Price List: Price"
msgstr "Λίστα Τιμών: Τιμή"

#: compatibility/modules/price-list.php:74
msgid "Price List: Original Price"
msgstr "Λίστα Τιμών: Αρχική Τιμή"

#: compatibility/modules/price-list.php:78
msgid "Price List: Item Link"
msgstr "Λίστα Τιμών: Σύνδεσμος Αντικειμένου"

#: compatibility/modules/price-table.php:59
msgid "Price Table: Feature Title"
msgstr "Τιμοκατάλογος: Τίτλος Χαρακτηριστικού"

#: compatibility/modules/price-table.php:63
msgid "Price Table: Tooltip Content"
msgstr "Τιμοκατάλογος: Περιεχόμενο Tooltip"

#: compatibility/modules/registration-form.php:59
msgid "Registration Form: Field Label"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής: Ετικέτα Πεδίου"

#: compatibility/modules/registration-form.php:63
msgid "Registration Form: Placeholder"
msgstr "Φόρμα Εγγραφής: Placeholder"

#: compatibility/modules/social-share.php:59
msgid "Social Share: Custom Label"
msgstr "Κοινωνική Κοινή Χρήση: Προσαρμοσμένη Ετικέτα"

#: compatibility/modules/table.php:62
msgid "Table: Content Text"
msgstr "Πίνακας: Κείμενο Περιεχομένου"

#: compatibility/modules/table.php:66
msgid "Table: Content Link"
msgstr "Πίνακας: Σύνδεσμος Περιεχομένου"

#: compatibility/modules/timeline.php:61
msgid "Timeline: Date"
msgstr "Χρονολόγιο: Ημερομηνία"

#: compatibility/modules/timeline.php:64
msgid "Timeline: Heading"
msgstr "Χρονολόγιο: Τίτλος"

#: compatibility/modules/timeline.php:67
msgid "Timeline: Description"
msgstr "Χρονολόγιο: Περιγραφή"

#: compatibility/modules/timeline.php:70
msgid "Timeline: Link"
msgstr "Χρονολόγιο: Σύνδεσμος"

#: compatibility/modules/video-gallery.php:60
msgid "Video Gallery: Video URL"
msgstr "Γκαλερί Βίντεο: URL Βίντεο"

#: compatibility/modules/video-gallery.php:64
msgid "Video Gallery: Caption"
msgstr "Γκαλερί Βίντεο: Λεζάντα"

#: compatibility/modules/video-gallery.php:68
msgid "Video Gallery: Categories"
msgstr "Γκαλερί Βίντεο: Κατηγορίες"

#: includes/admin/settings-api.php:101
#: includes/admin/settings-api.php:124
#: includes/admin/settings-api.php:215
#: includes/admin/settings-api.php:237
#: includes/admin/settings-api.php:259
#: includes/admin/settings-api.php:277
#: includes/admin/settings-api.php:355
#: includes/admin/settings-api.php:379
#: includes/admin/settings-api.php:398
#: includes/admin/settings-api.php:483
#: includes/admin/settings-api.php:520
#: includes/admin/settings-api.php:553
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Μη έγκυρο nonce"

#: includes/admin/settings-api.php:139
#: includes/admin/settings-api.php:161
msgid "Your API key authenticated successfully!"
msgstr "Το κλειδί API σας πιστοποιήθηκε επιτυχώς!"

#: includes/admin/settings-api.php:141
#: includes/admin/settings-api.php:163
msgid "Entered API key is invalid"
msgstr "Το εισαγόμενο κλειδί API είναι μη έγκυρο"

#: includes/admin/settings-api.php:145
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:343
msgid "Google Error Message:"
msgstr "Μήνυμα σφάλματος Google:"

#: includes/admin/settings-api.php:146
msgid "You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your project has an active billing account."
msgstr "Έχετε υπερβεί την ημερήσια ποσόστωση αιτημάτων για αυτό το API. Εάν δεν έχετε ορίσει προσαρμοσμένη ημερήσια ποσόστωση, ελέγξτε ότι το έργο σας έχει ενεργό λογαριασμό χρέωσης."

#: includes/admin/settings-api.php:148
msgid "Click here to enable billing."
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να ενεργοποιήσετε τη χρέωση."

#: includes/admin/settings-api.php:153
#: includes/admin/settings-api.php:165
#: includes/admin/settings-api.php:177
msgid "Unknown error"
msgstr "Άγνωστο σφάλμα"

#: includes/admin/settings-api.php:171
msgid "Access Token authenticated successfully!"
msgstr "Το Access Token πιστοποιήθηκε επιτυχώς!"

#: includes/admin/settings-api.php:173
msgid "Invalid Access Token"
msgstr "Μη έγκυρο Access Token"

#: includes/admin/settings-api.php:190
msgid "Sorry, you are not authorized to perform this action."
msgstr "Λυπάμαι, δεν έχετε εξουσιοδότηση να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια."

#: includes/admin/settings-api.php:199
msgid "Invalid nonce."
msgstr "Μη έγκυρο nonce."

#: includes/admin/settings-api.php:221
msgid "Widgets not found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν widgets"

#: includes/admin/settings-api.php:243
msgid "Not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε"

#: includes/admin/settings-api.php:266
msgid "Settings not found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν ρυθμίσεις"

#: includes/admin/settings-api.php:340
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν επιτυχώς"

#: includes/admin/settings-api.php:362
msgid "Plugins list not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε λίστα plugins"

#: includes/admin/settings-api.php:386
msgid "Branding settings not found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν ρυθμίσεις branding"

#: includes/admin/settings-api.php:569
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Μη έγκυρες παράμετροι."

#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:159
msgid "Permission denied."
msgstr "Άδεια πρόσβασης απορρίφθηκε."

#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:176
#: lib/astra-notices/class-bsf-admin-notices.php:183
msgid "Invalid notice ID."
msgstr "Μη έγκυρο ID ειδοποίησης."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:313
msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "Λυπάμαι, δεν επιτρέπεται να το κάνετε αυτό."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:366
#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:486
msgid "Nonce verification failed."
msgstr "Η επαλήθευση nonce απέτυχε."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:431
msgid "Remote request failed."
msgstr "Η απομακρυσμένη αίτηση απέτυχε."

#: lib/nps-survey/classes/nps-survey-script.php:466
msgid "Request failed."
msgstr "Η αίτηση απέτυχε."

#: modules/advanced-search/module.php:322
msgid "Security check failed"
msgstr "Η έλεγχος ασφαλείας απέτυχε"

#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:32
msgid "Search for:"
msgstr "Αναζητήστε:"

#: modules/advanced-search/templates/template-search-form.php:145
msgid "Load more results"
msgstr "Φορτώστε περισσότερα αποτελέσματα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:136
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:611
msgid "Search Box"
msgstr "Πλαίσιο Αναζήτησης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:143
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:387
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:393
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:650
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:696
#: modules/faq/widgets/faq.php:398
#: modules/faq/widgets/faq.php:404
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:337
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:269
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:586
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:196
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:845
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:519
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:320
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:714
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:510
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:517
#: modules/posts/skins/skin-base.php:151
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1880
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:268
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2378
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1091
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:252
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:782
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:123
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:131
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:156
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:763
msgid "Layout"
msgstr "Διάταξη"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:147
msgid "Input Box"
msgstr "Πλαίσιο Εισόδου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:149
msgid "Input Box With Button"
msgstr "Πλαίσιο Εισόδου Με Κουμπί"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:160
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:252
#: modules/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
msgid "Placeholder"
msgstr "Δείκτης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:162
msgid "What are you looking for?"
msgstr "Τι ψάχνετε;"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:165
msgid "Maximum 50 characters to prevent overlap with icon"
msgstr "Μέγιστο 50 χαρακτήρες για να αποφευχθεί η επικάλυψη με το εικονίδιο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:173
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:639
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1409
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:387
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:475
msgid "Button Text"
msgstr "Κείμενο Κουμπιού"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:175
msgid "Find Results"
msgstr "Βρείτε Αποτελέσματα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:186
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:202
msgid "Button Icon"
msgstr "Εικονίδιο Κουμπιού"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:215
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:247
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:196
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1319
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:476
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1127
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:210
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1519
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:654
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1829
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1094
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1216
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:320
#: modules/table/widgets/table.php:1738
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1703
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:336
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:178
msgid "Icon Position"
msgstr "Θέση Εικονιδίου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:220
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:151
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:166
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1324
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:659
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1099
msgid "After Text"
msgstr "Μετά το Κείμενο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:221
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:127
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:141
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1325
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:660
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1100
msgid "Before Text"
msgstr "Πριν το Κείμενο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:232
msgid "Show Icon"
msgstr "Εμφάνιση Εικονιδίου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:234
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:283
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:350
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:461
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:534
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:347
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:202
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:133
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:452
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:520
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1004
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:489
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:930
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:372
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:482
#: modules/faq/widgets/faq.php:304
#: modules/faq/widgets/faq.php:434
#: modules/faq/widgets/faq.php:566
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:577
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1156
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1352
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:192
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:205
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:778
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:809
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:823
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1511
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:346
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:147
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:205
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:231
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:167
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:380
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:466
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:529
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:612
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:215
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:229
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:275
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:291
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:306
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:723
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:830
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:390
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:507
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:519
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:535
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:612
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:834
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:944
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1081
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:208
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:338
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:417
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:519
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1445
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:320
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:411
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:672
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:743
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1056
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:216
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:360
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:372
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:387
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:627
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:672
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:281
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:436
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:573
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:605
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:691
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:894
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:250
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:452
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:516
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:547
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:562
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:616
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:838
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:850
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1083
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1101
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1201
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1288
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1337
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1627
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1702
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:480
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:497
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:805
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:834
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:161
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:306
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:893
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:905
#: modules/particles/module.php:242
#: modules/particles/module.php:391
#: modules/particles/module.php:469
#: modules/party-propz-extension/module.php:422
#: modules/party-propz-extension/module.php:469
#: modules/posts/skins/skin-base.php:289
#: modules/posts/skins/skin-base.php:367
#: modules/posts/skins/skin-base.php:506
#: modules/posts/skins/skin-base.php:523
#: modules/posts/skins/skin-base.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:873
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1276
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1292
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1381
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1774
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3451
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3497
#: modules/posts/skins/skin-business.php:371
#: modules/posts/skins/skin-business.php:586
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:105
#: modules/posts/skins/skin-event.php:128
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:139
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:238
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1233
#: modules/posts/skins/skin-news.php:926
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1223
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:320
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:348
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:429
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:178
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:390
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:220
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:315
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:598
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:682
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:800
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:924
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1131
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:476
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:616
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:700
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:761
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:992
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1016
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:70
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:159
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:204
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:416
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:474
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:614
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:243
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:340
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:356
#: modules/table/widgets/table.php:780
#: modules/table/widgets/table.php:989
#: modules/table/widgets/table.php:1019
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:296
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:308
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:217
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:245
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:194
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:411
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:516
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:555
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:583
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:598
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1190
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:376
#: modules/video/widgets/video.php:812
#: modules/video/widgets/video.php:873
#: modules/video/widgets/video.php:1425
#: modules/video/widgets/video.php:1580
#: modules/video/widgets/video.php:1636
#: modules/video/widgets/video.php:1749
#: modules/video/widgets/video.php:1859
#: modules/video/widgets/video.php:2001
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:429
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:627
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:758
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:852
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:884
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2105
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2174
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:171
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:197
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:240
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:146
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:201
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:399
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:745
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1846
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:196
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:228
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:323
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2441
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:339
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:375
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:387
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:415
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:454
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:466
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:496
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:512
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:539
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:563
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:587
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1068
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1279
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1919
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:632
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:235
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:284
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:351
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:462
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:535
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:348
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:203
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:134
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:453
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:521
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1005
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:490
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:931
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:373
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:483
#: modules/faq/widgets/faq.php:305
#: modules/faq/widgets/faq.php:567
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:578
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1157
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1353
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:193
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:206
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:779
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:810
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:824
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1512
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:347
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:146
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:204
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:166
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:285
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:381
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:467
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:530
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:613
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:216
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:276
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:292
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:307
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:724
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:831
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:391
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:508
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:520
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:536
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:613
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:835
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:945
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1082
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:209
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:339
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:418
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:520
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1446
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:321
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:412
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:673
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:744
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:239
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1057
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:217
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:361
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:373
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:388
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:628
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:673
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:282
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:435
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:574
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:606
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:661
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:692
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:895
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:249
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:451
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:515
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:546
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:561
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:615
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:837
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:849
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1082
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1100
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1200
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1287
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1336
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1626
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1701
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:481
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:498
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:806
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:835
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:160
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:305
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:892
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:904
#: modules/particles/module.php:243
#: modules/particles/module.php:392
#: modules/particles/module.php:470
#: modules/party-propz-extension/module.php:423
#: modules/party-propz-extension/module.php:470
#: modules/posts/skins/skin-base.php:290
#: modules/posts/skins/skin-base.php:368
#: modules/posts/skins/skin-base.php:507
#: modules/posts/skins/skin-base.php:524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:772
#: modules/posts/skins/skin-base.php:874
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1278
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1293
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1382
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1775
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3452
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3498
#: modules/posts/skins/skin-business.php:370
#: modules/posts/skins/skin-business.php:587
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:104
#: modules/posts/skins/skin-event.php:127
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:140
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:239
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1234
#: modules/posts/skins/skin-news.php:927
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1224
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:321
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:349
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:430
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:179
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:391
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:221
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:316
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:599
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:683
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:801
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1132
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:475
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:617
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:701
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:762
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:993
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1017
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1143
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:71
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:160
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:205
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:417
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:475
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:615
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:244
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:341
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:357
#: modules/table/widgets/table.php:779
#: modules/table/widgets/table.php:990
#: modules/table/widgets/table.php:1020
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:297
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:309
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:218
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:246
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:730
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:195
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:517
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:556
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:584
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:599
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1191
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:375
#: modules/video/widgets/video.php:811
#: modules/video/widgets/video.php:872
#: modules/video/widgets/video.php:1424
#: modules/video/widgets/video.php:1579
#: modules/video/widgets/video.php:1635
#: modules/video/widgets/video.php:1748
#: modules/video/widgets/video.php:1858
#: modules/video/widgets/video.php:2002
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:430
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:628
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:757
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:851
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:885
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2104
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2173
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:172
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:198
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:241
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:202
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:746
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1847
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:197
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:213
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:324
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2442
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:340
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:376
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:416
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:467
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:482
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:497
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:513
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:540
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:588
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1280
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1920
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:633
msgid "No"
msgstr "Όχι"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:251
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1678
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:320
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:610
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:382
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:409
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:132
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:161
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:764
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:468
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:716
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:447
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:674
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:627
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:659
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1185
#: modules/faq/widgets/faq.php:535
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:220
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:753
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1211
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:290
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1151
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:441
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:247
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:563
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:849
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1346
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:744
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1155
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1223
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1305
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1389
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1656
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1321
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1612
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:208
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:282
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:802
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:835
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:926
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:469
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1082
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1414
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2244
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:384
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:471
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1429
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1583
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1767
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:410
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:536
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:568
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:603
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:638
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:775
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:479
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:514
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:767
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1799
#: modules/particles/module.php:371
#: modules/party-propz-extension/module.php:768
#: modules/posts/skins/skin-base.php:893
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1940
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2067
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2095
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3060
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3090
#: modules/posts/skins/skin-card.php:272
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:257
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:590
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:618
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1504
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1698
#: modules/posts/skins/skin-news.php:207
#: modules/posts/skins/skin-news.php:353
#: modules/posts/skins/skin-news.php:381
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1201
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:279
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:334
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:344
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:416
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:815
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1207
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2560
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2835
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:509
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:823
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1171
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:178
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:410
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:439
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1472
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:521
#: modules/table/widgets/table.php:1089
#: modules/table/widgets/table.php:1377
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:629
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:715
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:915
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1104
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1147
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1166
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:656
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1706
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1302
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:212
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:248
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:876
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1060
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1094
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1133
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1421
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:286
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:604
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1061
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1243
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:507
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:710
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:222
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:803
msgid "Left"
msgstr "Αριστερά"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:252
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1686
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:328
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:618
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:390
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:417
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:140
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:169
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:772
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:476
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:724
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:455
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:682
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:635
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:600
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1193
#: modules/faq/widgets/faq.php:543
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:228
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:761
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1219
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:298
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1159
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:449
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:255
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:571
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:850
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1354
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:752
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1163
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1231
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1313
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1397
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1664
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1329
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1620
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:216
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:290
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:810
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:843
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:934
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:477
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1090
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1422
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2252
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:392
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:479
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1437
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1591
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1775
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:412
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:544
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:569
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:611
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:646
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:783
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:487
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:518
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:775
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1803
#: modules/particles/module.php:372
#: modules/party-propz-extension/module.php:772
#: modules/posts/skins/skin-base.php:901
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1948
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2075
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2103
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3068
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3094
#: modules/posts/skins/skin-card.php:280
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:265
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:598
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:626
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1706
#: modules/posts/skins/skin-news.php:215
#: modules/posts/skins/skin-news.php:361
#: modules/posts/skins/skin-news.php:389
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1202
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:280
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:342
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:352
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:417
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:816
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1211
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2568
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2843
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:517
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:831
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1179
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:186
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:418
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:443
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1480
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:529
#: modules/table/widgets/table.php:1097
#: modules/table/widgets/table.php:1385
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:637
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:716
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:923
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1112
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1146
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1174
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:664
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1707
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1310
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:220
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:233
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:256
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:884
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1068
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1102
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1429
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:294
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:368
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:612
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1009
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1069
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:515
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:718
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:230
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:811
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:274
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:296
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1231
msgid "Trending Searches"
msgstr "Δημοφιλείς Αναζητήσεις"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:281
msgid "Enable Section"
msgstr "Ενεργοποίηση Ενότητας"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:293
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1243
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:217
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:312
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:131
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:473
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:140
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1098
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:190
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1302
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:838
msgid "Heading"
msgstr "Τίτλος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:306
msgid "Trending Search Terms"
msgstr "Δημοφιλείς Όροι Αναζήτησης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:308
msgid "Tshirts, Tops, Jeans"
msgstr "T-shirts, Tops, Jeans"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:309
msgid "Add items separated by comma"
msgstr "Προσθέστε στοιχεία χωρισμένα με κόμμα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:329
msgid "Content Sources"
msgstr "Πηγές Περιεχομένου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:336
msgid "Select Your Search Sources"
msgstr "Επιλέξτε τις Πηγές Αναζήτησής σας"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:348
msgid "Enable Taxonomy Search"
msgstr "Ενεργοποίηση Αναζήτησης Ταξινομιών"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:354
msgid "Search using categories and tags"
msgstr "Αναζητήστε χρησιμοποιώντας κατηγορίες και ετικέτες"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:361
msgid "Select Categories & Tags"
msgstr "Επιλέξτε Κατηγορίες & Ετικέτες"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:367
msgid "Users will search for term names like \"Stark\" and the system will find posts with those terms."
msgstr "Οι χρήστες θα αναζητούν ονόματα όρων όπως \"Stark\" και το σύστημα θα βρει αναρτήσεις με αυτούς τους όρους."

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:394
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:401
msgid "Select Layout"
msgstr "Επιλέξτε Διάταξη"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:398
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:264
msgid "List"
msgstr "Λίστα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:399
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:405
#: modules/faq/widgets/faq.php:408
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:200
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:172
#: modules/posts/skins/skin-base.php:155
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:263
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:133
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:160
msgid "Grid"
msgstr "Πλέγμα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:407
msgid "Initial Items Count"
msgstr "Αρχικός Αριθμός Στοιχείων"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:418
msgid "Featured Images"
msgstr "Επιλεγμένες Εικόνες"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:420
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:432
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:74
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:189
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:235
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:271
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:340
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:441
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:322
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:334
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:346
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:358
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:886
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:316
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:209
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:271
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:294
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:342
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:356
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1251
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1316
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1403
#: modules/party-propz-extension/module.php:976
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1264
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1347
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1397
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1446
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1495
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1544
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1622
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1719
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1762
#: modules/posts/skins/skin-business.php:385
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:119
#: modules/posts/skins/skin-event.php:142
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:379
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:849
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:404
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:416
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:433
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:947
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1129
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:256
#: modules/table/widgets/table.php:435
#: modules/table/widgets/table.php:826
#: modules/table/widgets/table.php:974
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:219
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:381
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:291
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:411
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:409
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:461
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:473
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:514
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:526
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:538
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1953
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1973
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2021
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2041
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2061
#: modules/video/widgets/video.php:523
#: modules/video/widgets/video.php:607
#: modules/video/widgets/video.php:621
#: modules/video/widgets/video.php:635
#: modules/video/widgets/video.php:774
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:95
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:107
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:119
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:130
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:141
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:153
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:164
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:176
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:772
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1006
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:121
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:133
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:144
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:155
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:167
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:178
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:189
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:683
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:925
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:160
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:172
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:402
msgid "Show"
msgstr "Εμφάνιση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:421
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:433
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:75
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:190
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:236
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:272
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:341
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:442
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:323
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:335
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:347
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:359
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:432
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:887
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:306
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:317
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:208
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:270
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:293
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:341
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:355
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1250
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1315
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1402
#: modules/party-propz-extension/module.php:977
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1265
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1348
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1398
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1496
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1545
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1623
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1720
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1763
#: modules/posts/skins/skin-business.php:386
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:120
#: modules/posts/skins/skin-event.php:143
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:380
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:850
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:405
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:417
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:432
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:948
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1130
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:257
#: modules/table/widgets/table.php:436
#: modules/table/widgets/table.php:827
#: modules/table/widgets/table.php:975
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:220
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:382
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:292
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:412
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:410
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:438
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:450
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:462
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:474
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:515
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:527
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:539
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1954
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1974
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2022
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2042
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2062
#: modules/video/widgets/video.php:522
#: modules/video/widgets/video.php:606
#: modules/video/widgets/video.php:620
#: modules/video/widgets/video.php:634
#: modules/video/widgets/video.php:773
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:96
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:108
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:120
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:131
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:142
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:154
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:165
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:177
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:773
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1007
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:122
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:134
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:145
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:156
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:168
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:179
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:190
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:684
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:926
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:173
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:401
msgid "Hide"
msgstr "Απόκρυψη"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:430
msgid "Results Counter"
msgstr "Μετρητής Αποτελεσμάτων"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:442
msgid "Total Result Text"
msgstr "Κείμενο Συνολικού Αποτελέσματος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:445
msgid "Found [count] Results"
msgstr "Βρέθηκαν [count] Αποτελέσματα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:446
msgid "Total result count will be displayed on [count]"
msgstr "Ο συνολικός αριθμός αποτελεσμάτων θα εμφανίζεται σε [count]"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:459
msgid "Enable Load More"
msgstr "Ενεργοποίηση Φόρτωσης Περισσότερων"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:472
msgid "Results per load"
msgstr "Αποτελέσματα ανά φόρτωση"

#. translators: %s admin link
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:486
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:144
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:214
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:231
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:349
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:458
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:561
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1202
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1212
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1227
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1050
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1258
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1323
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:881
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1036
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:261
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1157
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2297
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1787
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:631
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1044
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1053
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:711
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:772
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1002
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1121
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:308
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1364
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1377
#: modules/table/widgets/table.php:237
#: modules/table/widgets/table.php:618
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:628
#: modules/video/widgets/video.php:1647
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:143
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:166
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:488
msgid "Show More Results"
msgstr "Εμφάνιση Περισσότερων Αποτελεσμάτων"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:501
msgid "No Results Found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν Αποτελέσματα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:505
msgid "No matching results found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν αντίστοιχα αποτελέσματα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:525
msgid "Enhanced Search Features"
msgstr "Ενισχυμένα Χαρακτηριστικά Αναζήτησης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:532
msgid "Advanced Search Features"
msgstr "Προηγμένα Χαρακτηριστικά Αναζήτησης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:538
msgid "Enable to access advanced search options and features."
msgstr "Ενεργοποιήστε για να έχετε πρόσβαση σε προηγμένες επιλογές και χαρακτηριστικά αναζήτησης."

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:545
msgid "Sort Search Results"
msgstr "Ταξινόμηση Αποτελεσμάτων Αναζήτησης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:549
msgid "Relevance"
msgstr "Σχετικότητα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:550
msgid "Date (Newest First)"
msgstr "Ημερομηνία (Νεότερα Πρώτα)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:551
msgid "Date (Oldest First)"
msgstr "Ημερομηνία (Παλαιότερα Πρώτα)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:552
msgid "Title (A-Z)"
msgstr "Τίτλος (Α-Ω)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:553
msgid "Title (Z-A)"
msgstr "Τίτλος (Ω-Α)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:554
msgid "Most Commented"
msgstr "Περισσότερα Σχόλια"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:555
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:381
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:460
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:749
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:391
msgid "Menu Order"
msgstr "Διαταγή Μενού"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:556
msgid "Recently Modified"
msgstr "Πρόσφατα Τροποποιημένα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:570
msgid "Minimum Search Length"
msgstr "Ελάχιστο Μήκος Αναζήτησης"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:575
msgid "Minimum number of characters required before search starts"
msgstr "Ελάχιστος αριθμός χαρακτήρων που απαιτείται πριν ξεκινήσει η αναζήτηση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:585
msgid "Search Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Αναζήτησης (ms)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:590
msgid "Delay in milliseconds before search triggers (debounce)"
msgstr "Καθυστέρηση σε χιλιοστά του δευτερολέπτου πριν ενεργοποιηθεί η αναζήτηση (debounce)"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:630
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:726
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:742
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:699
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:280
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:781
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1363
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1175
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:656
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:385
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1262
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1062
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2151
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:497
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:730
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:765
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:939
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1014
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1456
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:609
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:859
#: modules/posts/skins/skin-base.php:380
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1247
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1832
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1900
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3053
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1134
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1913
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1397
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:483
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:410
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:890
#: modules/video/widgets/video.php:1025
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1797
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:293
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:204
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:852
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1068
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:762
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:987
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:272
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:518
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:636
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:704
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:744
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1526
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1560
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1740
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2286
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1191
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:309
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:829
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:653
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:883
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1079
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1313
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1509
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:328
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:586
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:777
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:730
#: modules/faq/widgets/faq.php:908
#: modules/faq/widgets/faq.php:1098
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:814
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:974
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1221
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:581
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1238
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:347
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1130
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1541
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:138
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:975
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1718
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:311
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:578
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1374
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1801
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:617
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:974
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1195
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1222
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:450
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2354
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:522
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2318
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1253
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1461
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1843
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2110
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:976
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1160
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1461
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1585
#: modules/posts/skins/skin-base.php:205
#: modules/posts/skins/skin-base.php:922
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2141
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2373
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3293
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3645
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:285
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:664
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:896
#: modules/posts/skins/skin-news.php:427
#: modules/posts/skins/skin-news.php:659
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:152
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1384
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3089
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:490
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2136
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:437
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:840
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:865
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1224
#: modules/video/widgets/video.php:1072
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1393
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1857
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3339
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:610
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:593
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:427
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:696
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:540
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:899
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1101
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1386
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1646
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1769
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1923
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2048
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1214
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1693
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:863
msgid "Normal"
msgstr "Κανονικό"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:660
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:799
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:890
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:943
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1320
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1371
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1516
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1556
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:451
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:155
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:337
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:389
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:593
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:658
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:784
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:866
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:737
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:806
#: modules/faq/widgets/faq.php:940
#: modules/faq/widgets/faq.php:1008
#: modules/faq/widgets/faq.php:1117
#: modules/faq/widgets/faq.php:1151
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:821
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:896
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:981
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1045
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1028
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1228
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1359
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1022
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:354
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:697
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1262
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1376
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1552
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1729
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1383
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:984
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1056
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1001
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1439
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2361
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2426
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:529
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:617
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2328
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2377
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2514
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1260
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1299
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1367
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1468
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1513
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1556
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2015
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2117
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2186
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:986
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1072
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1471
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1498
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1595
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1626
#: modules/posts/skins/skin-base.php:933
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2151
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2384
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3303
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:295
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:674
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:907
#: modules/posts/skins/skin-news.php:437
#: modules/posts/skins/skin-news.php:670
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:719
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2518
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2724
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2766
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2865
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2996
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3099
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3234
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3423
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:641
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:863
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1682
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1753
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2143
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2202
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:555
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:872
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:917
#: modules/video/widgets/video.php:1871
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1400
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:620
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:600
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:434
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:703
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:510
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:629
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1693
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:556
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:865
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1046
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1930
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1992
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2055
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2117
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2237
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2266
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2371
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:971
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1701
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1752
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:870
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:940
msgid "Text Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:671
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:810
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:468
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Χρώμα Placeholder"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:683
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:821
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:966
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1170
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1331
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1360
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:581
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:198
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:695
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:348
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:400
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:606
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:669
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:562
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:798
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:891
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1065
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:534
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:750
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:829
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:694
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:870
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:945
#: modules/faq/widgets/faq.php:915
#: modules/faq/widgets/faq.php:983
#: modules/faq/widgets/faq.php:1105
#: modules/faq/widgets/faq.php:1140
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:315
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:614
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:835
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:921
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:993
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1068
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:872
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1253
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1404
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1268
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:390
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:481
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:539
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:627
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:733
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:839
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:853
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:440
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1150
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1275
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1388
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1569
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1747
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:651
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1399
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1000
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1072
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2049
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2374
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2438
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:554
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:640
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1824
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1907
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2345
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2391
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1133
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1275
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1317
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1381
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1485
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1530
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1575
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1862
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1894
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2130
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2198
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1002
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1086
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1188
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1234
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1305
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1368
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1515
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1644
#: modules/posts/skins/skin-base.php:948
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1980
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2169
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2403
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3147
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3321
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3672
#: modules/posts/skins/skin-business.php:521
#: modules/posts/skins/skin-event.php:357
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:309
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:692
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:926
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1402
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1737
#: modules/posts/skins/skin-news.php:253
#: modules/posts/skins/skin-news.php:455
#: modules/posts/skins/skin-news.php:689
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:932
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:980
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:733
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1310
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1412
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1458
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1696
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2131
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2395
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2709
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2751
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2877
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2961
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3116
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3248
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3392
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1767
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2157
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:570
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:201
#: modules/table/widgets/table.php:419
#: modules/table/widgets/table.php:810
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:445
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1234
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1276
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:923
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1483
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1675
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1767
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1514
#: modules/video/widgets/video.php:1253
#: modules/video/widgets/video.php:1323
#: modules/video/widgets/video.php:1530
#: modules/video/widgets/video.php:1605
#: modules/video/widgets/video.php:1679
#: modules/video/widgets/video.php:1887
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1414
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:124
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:160
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:636
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:954
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1169
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:612
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:872
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1096
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:545
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:714
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:767
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:907
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:564
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1126
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1166
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:538
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:644
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:690
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:941
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1525
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1999
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2104
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:572
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:814
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:878
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:981
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1161
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1407
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1476
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1796
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1843
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1941
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2003
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2066
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2128
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2319
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2384
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:990
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1240
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1716
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1764
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:669
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:883
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:952
msgid "Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:703
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:192
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:306
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:303
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:964
#: modules/faq/widgets/faq.php:594
#: modules/faq/widgets/faq.php:667
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:382
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:522
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1309
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1165
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:670
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1418
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1768
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3133
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:352
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:806
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1310
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1179
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:418
msgid "Border Style"
msgstr "Στυλ Περιγράμματος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:708
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1581
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:197
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:562
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:511
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:311
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:308
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:667
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:435
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:519
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:968
#: modules/faq/widgets/faq.php:599
#: modules/faq/widgets/faq.php:672
#: modules/faq/widgets/faq.php:795
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:179
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:387
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:249
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:527
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1057
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:218
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:434
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:291
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:810
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1314
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:692
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1170
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:546
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:591
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:675
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1201
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1423
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:292
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:164
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:758
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1152
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1773
#: modules/posts/skins/skin-base.php:187
#: modules/posts/skins/skin-base.php:342
#: modules/posts/skins/skin-base.php:566
#: modules/posts/skins/skin-base.php:666
#: modules/posts/skins/skin-business.php:134
#: modules/posts/skins/skin-card.php:133
#: modules/posts/skins/skin-event.php:262
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1505
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1203
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1377
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:281
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:313
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:443
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:167
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:459
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:481
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:907
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1043
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1178
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3139
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:204
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:235
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:357
#: modules/section-divider/module.php:122
#: modules/section-divider/module.php:145
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:207
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:811
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1315
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:629
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1849
#: modules/video/widgets/video.php:1055
#: modules/video/widgets/video.php:1222
#: modules/video/widgets/video.php:1287
#: modules/video/widgets/video.php:1939
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:926
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1260
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1506
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1834
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2013
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:64
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:89
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:276
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1186
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:463
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:621
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:856
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1095
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1180
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:181
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:423
msgid "None"
msgstr "Κανένα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:709
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:308
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:198
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:312
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:309
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:969
#: modules/faq/widgets/faq.php:600
#: modules/faq/widgets/faq.php:673
#: modules/faq/widgets/faq.php:796
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:388
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:528
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1058
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:900
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1315
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1171
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:676
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1089
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1425
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:371
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1774
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:309
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2266
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2608
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3140
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:358
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:223
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:736
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:812
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1316
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1182
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2456
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:424
msgid "Solid"
msgstr "Στερεό"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:710
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:313
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:310
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:970
#: modules/faq/widgets/faq.php:603
#: modules/faq/widgets/faq.php:676
#: modules/faq/widgets/faq.php:799
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:389
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:529
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1059
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:903
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1316
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1172
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:677
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1092
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1426
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1775
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:312
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2269
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2609
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3141
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:359
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:739
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:813
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1317
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2457
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:425
msgid "Double"
msgstr "Διπλό"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:711
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:309
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:314
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:311
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:971
#: modules/faq/widgets/faq.php:602
#: modules/faq/widgets/faq.php:675
#: modules/faq/widgets/faq.php:798
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:390
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:530
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1060
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:902
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1317
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1173
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:678
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1091
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1427
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:372
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1776
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:310
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2268
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2610
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3142
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:360
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:738
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:814
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1318
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2458
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:426
msgid "Dotted"
msgstr "Επισημασμένο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:712
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:310
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:315
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:312
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:972
#: modules/faq/widgets/faq.php:601
#: modules/faq/widgets/faq.php:674
#: modules/faq/widgets/faq.php:797
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:391
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:531
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1061
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:901
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1318
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1174
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:679
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1090
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1428
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:373
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1777
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:311
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2267
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2611
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3143
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:361
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:737
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:815
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1319
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2459
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:427
msgid "Dashed"
msgstr "Διακεκομμένο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:726
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:845
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:234
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:355
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:399
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:619
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:348
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:394
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:590
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:987
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:434
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:482
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:663
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:931
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1077
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1308
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:597
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:668
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:935
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1098
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1424
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1332
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1207
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1292
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:693
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1441
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1570
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:681
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2099
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2408
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1789
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1104
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:991
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3180
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1802
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2043
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2230
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:393
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:431
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:848
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1352
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:725
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:778
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2117
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1490
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2014
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2139
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1006
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1776
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:478
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:535
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:720
msgid "Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:742
#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:209
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:330
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:640
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:325
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:605
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1006
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:408
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:677
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:558
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:955
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1351
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1185
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:712
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1456
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2086
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1806
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1927
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3157
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1827
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1843
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2058
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:371
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:826
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1330
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:447
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:735
msgid "Border Width"
msgstr "Πλάτος Περιγράμματος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:765
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1201
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1402
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1651
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:726
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:369
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:629
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:827
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:777
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:721
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:897
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:720
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:864
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1016
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1306
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:438
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:585
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:772
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:892
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1289
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1703
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1054
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:647
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1029
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1101
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2112
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2397
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:579
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2455
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1628
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1943
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2156
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1034
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1731
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1041
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2319
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2496
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3040
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3411
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3748
#: modules/posts/skins/skin-business.php:481
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:396
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:842
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1019
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1353
#: modules/posts/skins/skin-news.php:183
#: modules/posts/skins/skin-news.php:605
#: modules/posts/skins/skin-news.php:782
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:814
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:959
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3196
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1867
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2080
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2181
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:411
#: modules/table/widgets/table.php:1849
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:634
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:781
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:623
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1550
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1627
#: modules/video/widgets/video.php:922
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2304
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:472
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:671
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:937
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1010
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1278
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:521
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:902
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1432
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1963
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2088
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2198
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2408
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:673
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1043
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1301
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1670
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1943
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:910
msgid "Border Radius"
msgstr "Ακτίνα Περιγράμματος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:792
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:749
msgid "Focus"
msgstr "Εστίαση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:870
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:126
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1284
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1232
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:734
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1840
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1203
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1043
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2293
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:459
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:882
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2279
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:462
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2072
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:376
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:922
#: modules/posts/skins/skin-base.php:263
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1045
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3027
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:223
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:406
msgid "Button"
msgstr "Κουμπί"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:902
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:954
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:388
#: modules/faq/widgets/faq.php:1229
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1188
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1249
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:588
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:961
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2055
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2199
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1169
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1215
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1282
#: modules/party-propz-extension/module.php:578
#: modules/party-propz-extension/module.php:921
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:692
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2506
#: modules/table/widgets/table.php:1697
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:347
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:431
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1248
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1291
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1009
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2016
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2064
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2099
#: modules/video/widgets/video.php:1591
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1471
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1571
msgid "Icon Color"
msgstr "Χρώμα Εικονιδίου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:916
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:981
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:510
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1418
#: modules/posts/skins/skin-base.php:341
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:589
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:655
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1267
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1425
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1553
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1907
msgid "Background"
msgstr "Φόντο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:936
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1100
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1353
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1549
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:381
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:651
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:858
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:799
#: modules/faq/widgets/faq.php:976
#: modules/faq/widgets/faq.php:1133
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:889
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1038
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1352
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1401
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:867
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1642
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1068
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1777
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:832
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1528
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:662
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1046
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1281
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2419
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:610
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2367
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:672
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1292
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1506
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1875
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2179
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1062
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1205
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1491
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1615
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2200
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2436
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3352
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3687
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:723
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:959
#: modules/posts/skins/skin-news.php:486
#: modules/posts/skins/skin-news.php:722
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:973
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:832
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1429
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3224
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2195
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:472
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:966
#: modules/table/widgets/table.php:1232
#: modules/table/widgets/table.php:1601
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:888
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1266
#: modules/video/widgets/video.php:1146
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1436
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1934
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2115
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:657
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:625
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:526
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:581
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:929
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1141
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1204
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1455
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1817
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1985
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2110
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1027
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1744
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:933
msgid "Hover"
msgstr "Περίεργο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:998
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1125
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:366
#: modules/faq/widgets/faq.php:1207
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1053
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:399
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:261
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2019
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2163
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1909
#: modules/party-propz-extension/module.php:514
#: modules/party-propz-extension/module.php:894
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2484
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:730
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:321
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1129
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1890
msgid "Icon Size"
msgstr "Μέγεθος Εικονιδίου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1022
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:219
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1335
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1143
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:289
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1547
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:683
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1845
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2462
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1232
#: modules/table/widgets/table.php:1752
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:363
msgid "Icon Spacing"
msgstr "Απόσταση Εικονιδίου"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1045
#: modules/faq/widgets/faq.php:622
#: modules/faq/widgets/faq.php:690
#: modules/faq/widgets/faq.php:813
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:957
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1263
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1677
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:525
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1148
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:941
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:788
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:959
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2326
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2667
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:278
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:162
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:318
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1909
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:432
msgid "Width"
msgstr "Πλάτος"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1086
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1107
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1252
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:569
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:326
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:215
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:298
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:538
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:576
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:778
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:824
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1094
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1143
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1224
#: modules/faq/widgets/faq.php:648
#: modules/faq/widgets/faq.php:713
#: modules/faq/widgets/faq.php:839
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1452
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1488
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1741
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1785
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1908
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1952
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:747
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:777
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:509
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:518
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:641
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:719
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:785
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:916
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:667
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:422
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1136
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1126
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1194
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1360
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1463
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1497
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1549
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1583
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1617
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:780
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1403
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1106
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1675
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1764
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:732
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1202
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:389
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:902
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1931
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2136
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2498
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:787
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1809
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1889
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1850
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1882
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1684
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2814
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2908
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3112
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3218
#: modules/posts/skins/skin-business.php:493
#: modules/posts/skins/skin-event.php:345
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1372
#: modules/posts/skins/skin-news.php:228
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:481
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:546
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:611
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:706
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1393
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1439
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1512
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1570
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1646
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1797
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1981
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2114
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2284
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2626
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3316
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1898
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:825
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:245
#: modules/table/widgets/table.php:403
#: modules/table/widgets/table.php:794
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:653
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:752
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:372
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1001
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1047
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1094
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1207
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2164
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2182
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2200
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:916
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:976
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1016
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1056
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1096
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1165
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1229
#: modules/video/widgets/video.php:1094
#: modules/video/widgets/video.php:1168
#: modules/video/widgets/video.php:1664
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1879
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1956
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:279
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:110
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:221
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:268
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:330
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:409
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:457
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:534
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:940
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1155
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:281
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:343
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:422
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:470
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:532
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:858
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1082
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:868
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:896
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:550
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:657
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:906
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1110
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1150
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:756
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1168
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1211
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1454
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1777
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1857
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1950
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1985
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:660
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:798
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1095
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1113
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1143
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1393
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1462
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1656
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1682
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1780
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1828
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2308
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2496
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1339
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:746
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1353
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1389
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2019
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2054
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1390
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1435
msgid "Color"
msgstr "Χρώμα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1162
msgid "Results Container"
msgstr "Δοχείο Αποτελεσμάτων"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1181
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1427
#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1629
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:593
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:707
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:737
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:760
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:716
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:737
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:913
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1038
#: modules/faq/widgets/faq.php:1047
#: modules/faq/widgets/faq.php:1169
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:297
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:798
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:959
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1142
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1246
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1192
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1497
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:703
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1136
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:402
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:551
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:744
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:864
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1404
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1522
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1433
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1656
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1511
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:860
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1120
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2073
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2340
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:507
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1475
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1790
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2096
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:959
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1146
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1327
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1436
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1560
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1992
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2335
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2512
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2766
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3018
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3427
#: modules/posts/skins/skin-business.php:462
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:858
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1035
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1334
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1763
#: modules/posts/skins/skin-news.php:164
#: modules/posts/skins/skin-news.php:621
#: modules/posts/skins/skin-news.php:798
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1169
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:910
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1323
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1368
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1737
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2186
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2893
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2972
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3071
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3407
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1790
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2122
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:600
#: modules/table/widgets/table.php:1063
#: modules/table/widgets/table.php:1340
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:586
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:938
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1164
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1616
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:567
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1679
#: modules/video/widgets/video.php:1709
#: modules/video/widgets/video.php:1918
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1342
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:172
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:596
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:904
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1119
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:814
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:484
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:682
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:962
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1184
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:598
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:712
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1023
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1292
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1658
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:480
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:631
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:851
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:948
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1372
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2357
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:685
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1316
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1959
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:846
msgid "Padding"
msgstr "Εσωτερική Απόσταση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1274
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:540
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:466
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1143
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1120
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:933
#: modules/faq/widgets/faq.php:1260
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1514
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1720
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:776
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1146
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1546
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2032
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:443
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1568
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1189
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1407
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1241
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1268
#: modules/video/widgets/video.php:1956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1117
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:299
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:378
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:426
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:503
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:565
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:312
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:391
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:439
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:501
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:563
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:641
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:848
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:771
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1594
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2510
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:777
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1142
msgid "Spacing"
msgstr "Απόσταση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1301
msgid "Badges"
msgstr "Σημάδια"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1439
msgid "Gap"
msgstr "Κενό"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1465
msgid "Display"
msgstr "Εμφάνιση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1469
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:653
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:272
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:589
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:717
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:460
#: modules/posts/skins/skin-base.php:170
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:324
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:236
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:434
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:270
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1224
msgid "Inline"
msgstr "Ευθεία"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1470
msgid "Block"
msgstr "Μπλοκ"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1495
msgid "Load More Button"
msgstr "Φόρτωσε Περισσότερα Κουμπί"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1577
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:789
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1224
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1459
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:937
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:952
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1597
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:677
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2425
#: modules/party-propz-extension/module.php:614
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1011
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:163
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:504
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1077
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:884
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1388
#: modules/video/widgets/video.php:1051
#: modules/video/widgets/video.php:1218
#: modules/video/widgets/video.php:1283
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1830
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2009
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:578
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1164
msgid "Hover Animation"
msgstr "Κίνηση Κατά την Πλοήγηση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1582
msgid "Fade"
msgstr "Εξασθένιση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1583
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:929
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:585
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1820
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:890
msgid "Slide"
msgstr "Ολίσθηση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1584
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:927
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:888
#: modules/video/widgets/video.php:1056
#: modules/video/widgets/video.php:1223
#: modules/video/widgets/video.php:1288
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1835
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2014
msgid "Grow"
msgstr "Αύξηση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1585
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1836
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2015
msgid "Shrink"
msgstr "Μείωση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1586
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1837
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2016
msgid "Pulse"
msgstr "Παλμός"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1587
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:168
#: modules/video/widgets/video.php:1057
#: modules/video/widgets/video.php:1224
#: modules/video/widgets/video.php:1289
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1842
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2021
msgid "Float"
msgstr "Επιπλέει"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1588
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:169
#: modules/video/widgets/video.php:1058
#: modules/video/widgets/video.php:1225
#: modules/video/widgets/video.php:1290
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1843
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2022
msgid "Sink"
msgstr "Βυθίζεται"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1589
msgid "Bob"
msgstr "Κουνάει"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1590
msgid "Hang"
msgstr "Κρεμάει"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1591
msgid "Skew"
msgstr "Σκίσιμο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1592
msgid "Skew Forward"
msgstr "Σκίσιμο Μπροστά"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1593
msgid "Skew Backward"
msgstr "Σκίσιμο Πίσω"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1594
msgid "Wobble Horizontal"
msgstr "Κουνάει Οριζόντια"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1595
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:170
#: modules/video/widgets/video.php:1059
#: modules/video/widgets/video.php:1226
#: modules/video/widgets/video.php:1291
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1844
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2023
msgid "Wobble Vertical"
msgstr "Κουνάει Κάθετα"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1596
msgid "Wobble To Bottom Right"
msgstr "Κουνάει Προς Κάτω Δεξιά"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1597
msgid "Wobble To Top Right"
msgstr "Κουνάει Προς Πάνω Δεξιά"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1598
msgid "Wobble Top"
msgstr "Κουνάει Πάνω"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1599
msgid "Wobble Bottom"
msgstr "Κουνάει Κάτω"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1600
msgid "Wobble Skew"
msgstr "Κουνάει Σκίσιμο"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1601
msgid "Buzz"
msgstr "Βουητό"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1602
msgid "Buzz Out"
msgstr "Βουητό Έξω"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1673
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:316
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:606
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:637
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:760
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:622
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1181
#: modules/faq/widgets/faq.php:365
#: modules/faq/widgets/faq.php:531
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1207
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:243
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:559
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1151
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1219
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1301
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1385
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1078
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1410
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2240
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:380
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:467
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1425
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1579
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1763
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:532
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:771
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:475
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:509
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:763
#: modules/party-propz-extension/module.php:318
#: modules/party-propz-extension/module.php:762
#: modules/posts/skins/skin-base.php:886
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1935
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2062
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2091
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3055
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3085
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:250
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:585
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:614
#: modules/posts/skins/skin-news.php:202
#: modules/posts/skins/skin-news.php:348
#: modules/posts/skins/skin-news.php:377
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2555
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:819
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1167
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:174
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:406
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:434
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1468
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:517
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:625
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:208
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:244
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:871
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1055
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1089
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:282
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:600
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:997
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1057
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1238
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:503
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:706
msgid "Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση"

#: modules/advanced-search/widgets/advanced-search.php:1682
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:324
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:614
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:645
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:386
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:413
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:136
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:165
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:768
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:472
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:720
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:451
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:678
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:631
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1189
#: modules/faq/widgets/faq.php:539
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:224
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:757
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1215
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:294
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1155
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:629
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:445
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:251
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:567
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1350
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:748
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1159
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1227
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1309
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1393
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1325
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1616
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:212
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:286
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:758
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:806
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:839
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:930
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:473
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1086
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1418
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2248
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:388
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:475
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1433
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1587
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1771
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:411
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:540
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:607
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:642
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:779
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:483
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:771
#: modules/posts/skins/skin-base.php:897
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1944
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2071
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2099
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3064
#: modules/posts/skins/skin-card.php:276
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:261
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:594
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:622
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1702
#: modules/posts/skins/skin-news.php:211
#: modules/posts/skins/skin-news.php:357
#: modules/posts/skins/skin-news.php:385
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:338
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:363
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2564
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2839
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:513
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:827
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1175
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:182
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:414
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1476
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:525
#: modules/table/widgets/table.php:1093
#: modules/table/widgets/table.php:1381
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:633
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:919
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1108
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1170
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:660
#: modules/video/widgets/video.php:1380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1306
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:216
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:880
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1064
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1098
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1137
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1425
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:608
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1005
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1065
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:714
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:226
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:807
msgid "Center"
msgstr "Κέντρο"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:127
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:193
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:200
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1131
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1523
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1833
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1220
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:324
#: modules/table/widgets/table.php:1742
#: modules/table/widgets/table.php:1815
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:340
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:183
msgid "Before"
msgstr "Πριν"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:134
msgid "Before Image Source"
msgstr "Πηγή Εικόνας Πριν"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:139
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:220
msgid "Media"
msgstr "Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:140
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:221
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:359
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:468
#: modules/video/widgets/video.php:178
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:215
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:148
msgid "Before Photo"
msgstr "Πριν Φωτογραφία"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:177
msgid "Before Photo URL"
msgstr "Πριν Φωτογραφία URL"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:190
msgid "Before Label"
msgstr "Πριν Ετικέτα"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:208
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:274
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:201
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1132
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1524
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1834
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1221
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:325
#: modules/table/widgets/table.php:1743
#: modules/table/widgets/table.php:1816
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:182
msgid "After"
msgstr "Μετά"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:215
msgid "After Image Source"
msgstr "Πηγή Εικόνας Μετά"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:229
msgid "After Photo"
msgstr "Μετά Φωτογραφία"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:258
msgid "After Photo URL"
msgstr "Μετά Φωτογραφία URL"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:271
msgid "After Label"
msgstr "Μετά Ετικέτα"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:289
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1099
msgid "Orientation"
msgstr "Προσανατολισμός"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:296
msgid "Before After Slider Orientation"
msgstr "Προσανατολισμός Ρυθμιστικού Διαφράγματος Πριν Μετά"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:300
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:522
msgid "Vertical"
msgstr "Κατακόρυφος"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:304
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:521
msgid "Horizontal"
msgstr "Οριζόντιος"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:343
msgid "Move on Hover"
msgstr "Μετακίνηση Κατά την Πλοήγηση"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:355
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1477
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1032
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1125
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:214
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1830
#: modules/posts/skins/skin-base.php:427
#: modules/video/widgets/video.php:911
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2069
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:148
msgid "Overlay Color"
msgstr "Χρώμα Επικάλυψης"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:369
msgid "Comparison Handle"
msgstr "Χειριστήριο Σύγκρισης"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:376
msgid "Handle Initial Offset"
msgstr "Αρχική Απόσταση Χειριστηρίου"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:390
msgid "0.0"
msgstr "0.0"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:391
msgid "0.1"
msgstr "0.1"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:392
msgid "0.2"
msgstr "0.2"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:393
msgid "0.3"
msgstr "0.3"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:394
msgid "0.4"
msgstr "0.4"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:395
msgid "0.5"
msgstr "0.5"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:396
msgid "0.6"
msgstr "0.6"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:397
msgid "0.7"
msgstr "0.7"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:398
msgid "0.8"
msgstr "0.8"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:399
msgid "0.9"
msgstr "0.9"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:407
msgid "Handle Color"
msgstr "Χρώμα Χειριστηρίου"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:427
msgid "Handle Thickness"
msgstr "Πάχος Χειριστηρίου"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:451
msgid "Circle Width"
msgstr "Πλάτος Κύκλου"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:475
msgid "Circle Radius"
msgstr "Ακτίνα Κύκλου"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:496
msgid "Triangle Size"
msgstr "Μέγεθος Τριγώνου"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:526
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:534
msgid "Before/After Label"
msgstr "Ετικέτα Πριν/Μετά"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:542
msgid "Show Label On"
msgstr "Εμφάνιση Ετικέτας Σε"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:547
msgid "Hover Only"
msgstr "Μόνο Κατά την Πλοήγηση"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:548
msgid "Normal Only"
msgstr "Μόνο Κανονικά"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:549
msgid "Hover & Normal"
msgstr "Κατά την Πλοήγηση & Κανονικά"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:641
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:596
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:633
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:308
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:847
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:931
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1350
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:258
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:754
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:896
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:810
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:241
#: modules/particles/module.php:369
#: modules/posts/skins/skin-base.php:340
#: modules/posts/skins/skin-business.php:133
#: modules/posts/skins/skin-card.php:132
#: modules/posts/skins/skin-event.php:261
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:278
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:359
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:348
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:414
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:813
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1858
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1925
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2038
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2206
#: modules/table/widgets/table.php:1404
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:714
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:748
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1205
#: modules/video/widgets/video.php:1381
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:269
msgid "Top"
msgstr "Πάνω"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:649
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:604
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:309
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:848
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1660
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:939
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1358
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:762
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:904
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:811
#: modules/particles/module.php:370
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:367
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:415
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:814
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1866
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1933
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2046
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2214
#: modules/table/widgets/table.php:1412
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1213
msgid "Bottom"
msgstr "Κάτω"

#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:683
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:547
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:736
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:537
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1104
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1295
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1023
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1271
#: modules/faq/widgets/faq.php:1295
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1875
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2076
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:811
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1488
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:768
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:934
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:735
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1730
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1857
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2097
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1339
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1478
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:343
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2576
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2249
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1854
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:452
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1042
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3465
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1449
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:650
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1514
#: modules/table/widgets/table.php:2030
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:539
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:674
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:706
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2090
#: modules/video/widgets/video.php:2076
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1005
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:369
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:961
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1223
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2545
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1367
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1853
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1553
msgid "Helpful Information"
msgstr "Χρήσιμες Πληροφορίες"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:692
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:556
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:556
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1304
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1032
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2085
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:820
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:777
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:943
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1876
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2106
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2585
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:471
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1061
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3484
#: modules/table/widgets/table.php:2049
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:725
#: modules/video/widgets/video.php:2095
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1024
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1386
msgid "%1$s Getting started video » %2$s"
msgstr "%1$s Βίντεο εισαγωγής » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/ba-slider/widgets/ba-slider.php:702
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:566
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:745
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:546
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1113
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1042
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1280
#: modules/faq/widgets/faq.php:1304
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1884
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1497
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:787
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:953
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:744
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1739
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1866
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2116
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1348
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1487
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:352
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2258
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1863
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:461
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1051
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3474
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1458
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:659
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1523
#: modules/table/widgets/table.php:2039
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:548
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:683
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:715
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2099
#: modules/video/widgets/video.php:2085
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1014
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:378
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:970
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1232
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2156
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1376
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1562
msgid "%1$s Getting started article » %2$s"
msgstr "%1$s Άρθρο εισαγωγής » %2$s"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:103
msgid "Business Days & Timings"
msgstr "Επιχειρηματικές Ημέρες & Ώρες"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:113
msgid "Enter Day"
msgstr "Εισάγετε Ημέρα"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:126
msgid "Enter Time"
msgstr "Εισάγετε Ώρα"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:140
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:576
msgid "Styling"
msgstr "Στυλ"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:150
msgid "Style This Day"
msgstr "Στυλ Αυτής της Ημέρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:152
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:294
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:491
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:819
#: modules/table/widgets/table.php:959
#: modules/table/widgets/table.php:1449
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:461
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:885
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1537
msgid "YES"
msgstr "ΝΑΙ"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:153
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:295
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:492
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:820
#: modules/table/widgets/table.php:960
#: modules/table/widgets/table.php:1450
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:462
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:886
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1538
msgid "NO"
msgstr "ΟΧΙ"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:164
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:432
msgid "Day Color"
msgstr "Χρώμα Ημέρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:181
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:461
msgid "Time Color"
msgstr "Χρώμα Ώρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:218
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:60
msgid "Monday"
msgstr "Δευτέρα"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:219
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:223
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:227
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:231
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:235
msgid "8:00 AM - 7:00 PM"
msgstr "8:00 π.μ. - 7:00 μ.μ."

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:222
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:61
msgid "Tuesday"
msgstr "Τρίτη"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:226
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:62
msgid "Wednesday"
msgstr "Τετάρτη"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:230
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:63
msgid "Thursday"
msgstr "Πέμπτη"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:234
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:64
msgid "Friday"
msgstr "Παρασκευή"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:238
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:65
msgid "Saturday"
msgstr "Σάββατο"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:239
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:244
msgid "Closed"
msgstr "Κλειστό"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:240
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:245
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:322
msgid "yes"
msgstr "ναι"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:243
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:66
msgid "Sunday"
msgstr "Κυριακή"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:258
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:135
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:137
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:140
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:180
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:141
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:156
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:172
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:125
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:429
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:215
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:533
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:205
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:134
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:126
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:136
#: modules/posts/skins/skin-base.php:115
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:840
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:140
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:131
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:131
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:160
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:162
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:650
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:148
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:157
msgid "General"
msgstr "Γενικά"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:267
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1091
msgid "Row Spacing"
msgstr "Απόσταση Γραμμής"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:283
#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:292
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:352
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1370
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1759
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2581
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:918
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2431
msgid "Divider"
msgstr "Διαχωριστής"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:305
#: modules/faq/widgets/faq.php:790
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:266
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:286
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:895
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1160
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:682
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:357
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1084
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:368
#: modules/particles/module.php:253
#: modules/party-propz-extension/module.php:455
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:147
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1173
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2261
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2605
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:302
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1360
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:731
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:878
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:499
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:137
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:242
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:350
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2452
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1171
msgid "Style"
msgstr "Στυλ"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:342
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2644
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2475
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:369
msgid "Day and Time"
msgstr "Ημέρα και Ώρα"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:378
msgid "Day Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση Ημέρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:405
msgid "Time Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση Ώρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:448
msgid "Day Typography"
msgstr "Τυπογραφία Ημέρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:476
msgid "Time Typography"
msgstr "Τυπογραφία Ώρας"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:489
#: modules/table/widgets/table.php:1447
msgid "Striped Effect"
msgstr "Εφέ Ριγέ"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:502
#: modules/table/widgets/table.php:1460
msgid "Striped Odd Rows Color"
msgstr "Χρώμα Ριγών Περιττών Γραμμών"

#: modules/business-hours/widgets/business-hours.php:518
#: modules/table/widgets/table.php:1476
msgid "Striped Even Rows Color"
msgstr "Χρώμα Ριγών Ζυγών Γραμμών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:63
msgid "Reviewer Info"
msgstr "Πληροφορίες Κριτή"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:72
msgid "%1$sReviewer Image%2$s"
msgstr "%1$sΕικόνα Κριτή%2$s"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:86
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1651
#: modules/posts/skins/skin-base.php:335
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:275
#: modules/table/widgets/table.php:1811
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:710
msgid "Image Position"
msgstr "Θέση Εικόνας"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:90
msgid "Above Name"
msgstr "Πάνω από το Όνομα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:91
msgid "Left of Name"
msgstr "Αριστερά από το Όνομα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:92
msgid "Left of all content"
msgstr "Αριστερά από όλο το περιεχόμενο"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:103
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1079
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:176
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:362
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:576
#: modules/party-propz-extension/module.php:484
#: modules/party-propz-extension/module.php:868
#: modules/posts/skins/skin-base.php:350
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:167
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:568
msgid "Image Size"
msgstr "Μέγεθος Εικόνας"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:128
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:157
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:437
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:740
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:204
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:277
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:330
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:911
msgid "Overall Alignment"
msgstr "Γενική Ευθυγράμμιση"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:187
msgid "%1$sReviewer Name%2$s"
msgstr "%1$sΌνομα Κριτή%2$s"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:200
msgid "Link Name"
msgstr "Όνομα Συνδέσμου"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:233
msgid "%1$sReview Source Icon%2$s"
msgstr "%1$sΕικονίδιο Πηγής Κριτικής%2$s"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:261
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:269
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:921
msgid "Review Date"
msgstr "Ημερομηνία Κριτικής"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:281
msgid "Select Type"
msgstr "Επιλέξτε Τύπο"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:285
msgid "Numeric"
msgstr "Αριθμητικός"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:286
msgid "Relative"
msgstr "Σχετικός"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:330
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:397
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:410
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:389
msgid "Rating"
msgstr "Αξιολόγηση"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:338
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1343
msgid "Star Rating"
msgstr "Αξιολόγηση Αστεριών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:350
msgid "Star Icon Style"
msgstr "Στυλ Εικονιδίου Αστεριού"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:403
msgid "Unmarked Icon Color"
msgstr "Χρώμα Μη Σημαντικού Εικονιδίου"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:431
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:439
msgid "Review Text"
msgstr "Κείμενο Κριτικής"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:468
msgid "Text Length"
msgstr "Μήκος Κειμένου"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:482
msgid "Yelp API allows fetching maximum 160 characters from a review."
msgstr "Η API του Yelp επιτρέπει την ανάκτηση μέγιστου 160 χαρακτήρων από μια κριτική."

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:493
#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:945
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:483
msgid "Read More Text"
msgstr "Κείμενο Διαβάστε Περισσότερα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:494
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:486
msgid "Read More »"
msgstr "Διαβάστε Περισσότερα »"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:508
msgid "Read More Text Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Διαβάστε Περισσότερα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:548
#: modules/faq/widgets/faq.php:490
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:853
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:530
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1888
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1576
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:568
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1284
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1125
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:790
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:771
msgid "Columns Gap"
msgstr "Κενό Στηλών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:569
#: modules/faq/widgets/faq.php:447
#: modules/faq/widgets/faq.php:511
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:878
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:563
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1554
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1912
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1597
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:619
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1309
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1148
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:812
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:792
msgid "Rows Gap"
msgstr "Κενό Γραμμών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:593
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:902
#: modules/posts/skins/skin-business.php:632
#: modules/table/widgets/table.php:1825
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1415
msgid "Image Spacing"
msgstr "Απόσταση Εικόνας"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:616
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1440
msgid "Name Bottom Spacing"
msgstr "Απόσταση Κάτω από το Όνομα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:634
msgid "Star Rating Bottom Spacing"
msgstr "Απόσταση Κάτω από την Αξιολόγηση Αστεριών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:652
msgid "Review Date Bottom Spacing"
msgstr "Απόσταση Κάτω από την Ημερομηνία Κριτικής"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:687
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:183
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:201
#: modules/faq/widgets/faq.php:586
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:270
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:341
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:732
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1744
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:271
msgid "Box"
msgstr "Κουτί"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:759
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:555
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:539
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1458
#: modules/posts/skins/skin-base.php:559
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3583
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1842
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:919
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2221
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:269
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:456
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:614
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1125
msgid "Navigation"
msgstr "Πλοήγηση"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:771
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:560
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:544
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1470
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:690
#: modules/posts/skins/skin-base.php:564
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3595
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:702
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1847
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:924
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2233
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:274
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:468
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:619
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1138
msgid "Arrows"
msgstr "Βέλη"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:783
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1483
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:715
msgid "Arrows Position"
msgstr "Θέση Βελών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:787
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1487
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3611
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:719
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:485
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1156
msgid "Inside"
msgstr "Μέσα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:788
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1488
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3612
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:720
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:486
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1157
msgid "Outside"
msgstr "Έξω"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:801
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1501
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3624
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:733
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2245
msgid "Arrows Size"
msgstr "Μέγεθος Βελών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:822
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1522
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3654
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:754
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2265
msgid "Arrows Color"
msgstr "Χρώμα Βελών"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:837
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:561
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:545
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1537
#: modules/posts/skins/skin-base.php:565
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3770
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:769
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1848
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:925
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2326
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:275
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:623
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:620
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1303
msgid "Dots"
msgstr "Τελείες"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:850
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1550
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3782
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:782
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2338
msgid "Dots Size"
msgstr "Μέγεθος κουκίδων"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:871
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1571
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3802
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:803
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2358
msgid "Dots Color"
msgstr "Χρώμα κουκίδων"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:900
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1216
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1184
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1242
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1689
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1850
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1041
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1856
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2052
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1368
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1509
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:769
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1392
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1624
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:721
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:958
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2302
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2550
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2004
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2085
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:945
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2857
#: modules/table/widgets/table.php:1051
#: modules/table/widgets/table.php:1327
#: modules/table/widgets/table.php:1946
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:982
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1261
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1709
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1965
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2015
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:589
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:843
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:937
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1038
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1336
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1884
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2229
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2349
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1342
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1378
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1648
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2007
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2042
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1335
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1530
msgid "Typography"
msgstr "Τυπογραφία"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:909
msgid "Reviewer Name"
msgstr "Όνομα αναθεωρητή"

#: modules/business-reviews/skins/skin-base.php:933
msgid "Review Content"
msgstr "Περιεχόμενο αναθεώρησης"

#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:48
msgid "Bubble"
msgstr "Φούσκα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:131
msgid "Hide Arrow"
msgstr "Απόκρυψη βέλους"

#: modules/business-reviews/skins/skin-bubble.php:290
msgid "Content Block Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από το μπλοκ περιεχομένου"

#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:48
#: modules/posts/skins/skin-card.php:45
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:559
msgid "Card"
msgstr "Κάρτα"

#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:135
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1435
msgid "Content Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από το περιεχόμενο"

#: modules/business-reviews/skins/skin-card.php:166
#: modules/business-reviews/skins/skin-default.php:103
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:360
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:621
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:816
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:767
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:710
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:886
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:853
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1006
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1284
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:425
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:573
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:760
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:880
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1763
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:637
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1016
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1088
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2389
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:571
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2441
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2148
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1021
#: modules/posts/skins/skin-base.php:965
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2186
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2422
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3339
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:325
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:709
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:945
#: modules/posts/skins/skin-news.php:472
#: modules/posts/skins/skin-news.php:708
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1478
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1753
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2422
#: modules/table/widgets/table.php:1542
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1586
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:599
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1426
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:185
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:569
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:980
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1270
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:892
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1422
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1953
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2078
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2190
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2331
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2398
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:825
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:665
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1034
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1290
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1661
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1931
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:900
msgid "Border"
msgstr "Περίγραμμα"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:247
msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Incorrect Google API key! Please set up the API key from UAE settings.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sΜήνυμα σφάλματος Google:%3$s Λάθος κλειδί API Google! Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API από τις ρυθμίσεις UAE.%4$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:258
msgid "%1$s%2$sGoogle Error Message:%3$s Please configure the Google API key to display the reviews.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sΜήνυμα σφάλματος Google:%3$s Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API Google για να εμφανίσετε τις αναθεωρήσεις.%4$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:321
msgid "%1$sSomething went wrong while fetching Google reviews: %2$s%3$s"
msgstr "%1$sΚάτι πήγε στραβά κατά την ανάκτηση των αναθεωρήσεων Google: %2$s%3$s"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:343
msgid "It seems like the Google place you have selected does not have any reviews."
msgstr "Φαίνεται ότι ο τόπος Google που έχετε επιλέξει δεν έχει καμία αναθεώρηση."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:356
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>You have exceeded your daily request quota for this API. If you did not set a custom daily request quota, verify your project has an active billing account. Visit your %1$s Google API console %2$s to activate billing. </span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message elementor-clickable\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Μήνυμα σφάλματος Google: </span>OVER_QUERY_LIMIT</br>Έχετε ξεπεράσει την ημερήσια ποσόστωση αιτημάτων για αυτήν την API. Εάν δεν έχετε ορίσει μια προσαρμοσμένη ημερήσια ποσόστωση αιτημάτων, επαληθεύστε ότι το έργο σας έχει ενεργό λογαριασμό χρέωσης. Επισκεφθείτε την %1$s κονσόλα API Google %2$s για να ενεργοποιήσετε τη χρέωση. </span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:362
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>REQUEST_DENIED</br>Invalid Google API key! Please verify your API key from UAE settings.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Μήνυμα σφάλματος Google: </span>REQUEST_DENIED</br>Μη έγκυρο κλειδί API Google! Παρακαλώ επαληθεύστε το κλειδί API σας από τις ρυθμίσεις UAE.</span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:368
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>UNKNOWN_ERROR </br>Seems like a server-side error; Please try again later.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Μήνυμα σφάλματος Google: </span>UNKNOWN_ERROR </br>Φαίνεται ότι υπάρχει σφάλμα από την πλευρά του διακομιστή; Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά αργότερα.</span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:375
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message: </span>INVALID_REQUEST </br>Please check if the entered Place ID is invalid.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Μήνυμα σφάλματος Google: </span>INVALID_REQUEST </br>Παρακαλώ ελέγξτε αν το εισαγόμενο ID τόπου είναι μη έγκυρο.</span>"

#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:382
msgid "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Google Error Message:</span> It seems like the Google place you have selected does not have any reviews.</span>"
msgstr "<span class=\"uael-reviews-notice-message\"><span class=\"uael-reviews-error-message\">Μήνυμα σφάλματος Google:</span> Φαίνεται ότι ο τόπος Google που έχετε επιλέξει δεν έχει καμία αναθεώρηση.</span>"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:480
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Please set the Yelp API key to display the reviews.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sΜήνυμα σφάλματος Yelp:%3$s Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API Yelp για να εμφανίσετε τις αναθεωρήσεις.%4$s"

#. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:526
msgid "%1$sSomething went wrong:%2$s%3$s"
msgstr "%1$sΚάτι πήγε στραβά:%2$s%3$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:548
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Yelp API key. Please set up the API key from UAE settings.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sΜήνυμα σφάλματος Yelp:%3$s Λάθος κλειδί API Yelp. Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API από τις ρυθμίσεις UAE.%4$s"

#. translators: 1: <span> notice message <span> 2: error message <span> 3:
#. first </span> 4: second </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:557
msgid "%1$s%2$sYelp Error Message:%3$s Incorrect Business ID.%4$s"
msgstr "%1$s%2$sΜήνυμα σφάλματος Yelp:%3$s Λάθος ID επιχείρησης.%4$s"

#. translators: 1: first <span> 2: doc link 3: </span>
#: modules/business-reviews/template-blocks/skin-style.php:571
msgid "%1$s%2$s Unknown error occurred.%3$s"
msgstr "%1$s%2$s Ένα άγνωστο σφάλμα συνέβη.%3$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:150
msgid "To display Google place reviews, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Για να εμφανίσετε τις αναθεωρήσεις τόπου Google, πρέπει να ρυθμίσετε το κλειδί API Google Map. Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:165
msgid "To display Yelp reviews, you need to configure the Yelp API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Για να εμφανίσετε τις κριτικές του Yelp, πρέπει να ρυθμίσετε το κλειδί API του Yelp. Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:177
msgid "Review Source"
msgstr "Πηγή Κριτικής"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:181
msgid "Google Places"
msgstr "Google Places"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:182
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:183
msgid "Google & Yelp"
msgstr "Google & Yelp"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:194
msgid "%1$sGoogle Place ID%2$s"
msgstr "%1$sGoogle Place ID%2$s"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:200
msgid "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA"
msgstr "ChIJBUo5LX5FXj4RqXDEdkjfdmA"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:212
msgid "Click %1$s here %2$s to find your Google Place ID."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να βρείτε το Google Place ID σας."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:223
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:274
msgid "Sort By"
msgstr "Ταξινόμηση Κατά"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:227
msgid "Most Relevant"
msgstr "Πιο Σχετικό"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:228
msgid "Newest"
msgstr "Νεότερο"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:240
msgid "<b>Note</b>: New Google Place API doesn't support Sort By."
msgstr "<b>Σημείωση</b>: Η νέα API του Google Place δεν υποστηρίζει την Ταξινόμηση Κατά."

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:264
msgid "%1$sLanguage Code%2$s"
msgstr "%1$sΚωδικός Γλώσσας%2$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:281
msgid "Click %1$s here %2$s to check your Language code."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να ελέγξετε τον κωδικό γλώσσας σας."

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:293
msgid "%1$sYelp Business ID%2$s"
msgstr "%1$sYelp Business ID%2$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:311
msgid "Click %1$s here %2$s to find your Yelp Business ID."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να βρείτε το Yelp Business ID σας."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:322
msgid "Reload Reviews after a"
msgstr "Ανανέωση Κριτικών μετά από"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:326
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:294
msgid "Hour"
msgstr "Ώρα"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:327
#: modules/display-conditions/conditions/day.php:42
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:295
msgid "Day"
msgstr "Μέρα"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:328
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:296
msgid "Week"
msgstr "Εβδομάδα"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:329
msgid "Month"
msgstr "Μήνας"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:330
msgid "Year"
msgstr "Χρόνος"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:342
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:357
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:371
msgid "Note: If you are facing issues while fetching the reviews make sure you have entered the correct API key <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Σημείωση: Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα κατά την ανάκτηση των κριτικών, βεβαιωθείτε ότι έχετε εισάγει το σωστό κλειδί API <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:406
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:203
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:433
#: modules/posts/skins/skin-base.php:157
#: modules/posts/skins/skin-base.php:548
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:266
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:690
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1736
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:661
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:908
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:134
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:161
msgid "Carousel"
msgstr "Καρουσέλ"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:414
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:443
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:472
msgid "Number of Reviews"
msgstr "Αριθμός Κριτικών"

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:431
msgid "Google allows maximum 5 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Η Google επιτρέπει μέγιστο 5 κριτικές. Κάντε κλικ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα."

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:460
msgid "Yelp allows maximum 3 reviews. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Η Yelp επιτρέπει μέγιστο 3 κριτικές. Κάντε κλικ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα."

#. translators: %s admin link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:488
msgid "We can fetch only up to 5 Google and 3 Yelp Reviews. So, a maximum of 8 reviews can be displayed. Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more."
msgstr "Μπορούμε να ανακτήσουμε μόνο έως 5 κριτικές από την Google και 3 από την Yelp. Έτσι, μπορεί να εμφανιστούν μέγιστο 8 κριτικές. Κάντε κλικ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:499
#: modules/faq/widgets/faq.php:466
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:256
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:182
#: modules/posts/skins/skin-base.php:137
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:382
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:289
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:670
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:164
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:554
msgid "Columns"
msgstr "Στήλες"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:522
msgid "Reviews to Show"
msgstr "Κριτικές προς Εμφάνιση"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:523
msgid "Note: <b>Reviews to Show</b> should be less than <b>Number of Reviews</b>."
msgstr "Σημείωση: <b>Κριτικές προς Εμφάνιση</b> θα πρέπει να είναι λιγότερες από <b>Αριθμός Κριτικών</b>."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:538
#: modules/posts/skins/skin-base.php:629
msgid "Slides to Scroll"
msgstr "Διαφάνειες προς Κύλιση"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:559
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:543
#: modules/posts/skins/skin-base.php:563
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1846
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:923
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:273
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:618
msgid "Arrows and Dots"
msgstr "Βέλη και Τελείες"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:573
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:514
#: modules/posts/skins/skin-base.php:609
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1817
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:972
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:372
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:723
msgid "Infinite Loop"
msgstr "Άπειρος Βρόχος"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:586
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:532
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:474
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:511
#: modules/posts/skins/skin-base.php:584
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1777
#: modules/video/widgets/video.php:493
#: modules/video/widgets/video.php:571
#: modules/video/widgets/video.php:667
#: modules/video/widgets/video.php:713
#: modules/video/widgets/video.php:749
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:934
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:169
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:330
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:679
msgid "Autoplay"
msgstr "Αυτόματη Αναπαραγωγή"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:599
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:304
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:500
#: modules/posts/skins/skin-base.php:574
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1803
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:358
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:708
msgid "Pause on Hover"
msgstr "Παύση σε Πέρασμα"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:613
#: modules/posts/skins/skin-base.php:594
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:944
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:343
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:692
msgid "Autoplay Speed"
msgstr "Ταχύτητα Αυτόματης Αναπαραγωγής"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:629
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:527
#: modules/posts/skins/skin-base.php:619
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1830
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:982
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:737
msgid "Transition Speed (ms)"
msgstr "Ταχύτητα Μετάβασης (ms)"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:641
#: modules/posts/skins/skin-base.php:302
#: modules/posts/skins/skin-business.php:366
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:100
#: modules/posts/skins/skin-event.php:123
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:371
msgid "Equal Height"
msgstr "Ίσο Ύψος"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:654
msgid "Note: This option sets an equal height for all the reviews content boxes. It takes the height of the longest review and applies it to the other reviews."
msgstr "Σημείωση: Αυτή η επιλογή ορίζει ένα ίσο ύψος για όλα τα περιεχόμενα των κριτικών. Παίρνει το ύψος της μεγαλύτερης κριτικής και το εφαρμόζει στις άλλες κριτικές."

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:676
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:683
msgid "Filters"
msgstr "Φίλτρα"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:684
#: modules/posts/skins/skin-base.php:801
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:170
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:365
msgid "Filter By"
msgstr "Φίλτρο Κατά"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:699
msgid "Minimum Rating"
msgstr "Ελάχιστη Βαθμολογία"

#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:717
msgid "Choose the lowest star ratings to display.</br>For example, choosing 3 star will skip the reviews with less than 3 rating from displaying."
msgstr "Επιλέξτε τις χαμηλότερες βαθμολογίες αστέρων για να εμφανιστούν.</br>Για παράδειγμα, επιλέγοντας 3 αστέρια θα παραλείψει τις κριτικές με λιγότερη από 3 βαθμολογία από την εμφάνιση."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:755
msgid "%1$s How to get Google Places API Key? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να αποκτήσετε το κλειδί API του Google Places; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:765
msgid "%1$s How to find Google Place ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να βρείτε το Google Place ID; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:775
msgid "%1$s How to get Yelp API Key? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να αποκτήσετε το κλειδί API του Yelp; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:785
msgid "%1$s How to find Yelp Business ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να βρείτε το Yelp Business ID; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/business-reviews/widgets/business-reviews.php:795
msgid "%1$s Unable to display more than 5 Google/3 Yelp Reviews? » %2$s"
msgstr "%1$s Αδυναμία εμφάνισης περισσότερων από 5 κριτικές Google/3 Yelp; » %2$s"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:146
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:147
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1411
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1412
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:389
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:390
msgid "Click Me"
msgstr "Κάντε Κλικ Εδώ"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:157
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:186
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:190
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:659
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1242
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:168
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:289
#: modules/party-propz-extension/module.php:420
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:216
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1111
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2984
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:231
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:244
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:543
#: modules/table/widgets/table.php:633
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:569
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:862
#: modules/video/widgets/video.php:213
#: modules/video/widgets/video.php:246
#: modules/video/widgets/video.php:328
#: modules/video/widgets/video.php:361
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:321
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:110
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:139
msgid "Link"
msgstr "Σύνδεσμος"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:246
msgid "Icon size"
msgstr "Μέγεθος Εικονιδίου"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:288
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:319
#: modules/table/widgets/table.php:445
#: modules/table/widgets/table.php:836
msgid "CSS ID"
msgstr "CSS ID"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:292
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:322
msgid "Add your custom id WITHOUT the # key."
msgstr "Προσθέστε το προσαρμοσμένο ID σας ΧΩΡΙΣ το # κλειδί."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:299
#: modules/table/widgets/table.php:462
#: modules/table/widgets/table.php:853
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS Κλάσεις"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:303
msgid "Add space separated custom classes WITHOUT the dot."
msgstr "Προσθέστε κλάσεις προσαρμοσμένες χωρισμένες με κενά ΧΩΡΙΣ την τελεία."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:312
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:718
msgid "Design"
msgstr "Σχεδίαση"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:320
msgid "Set custom styles that will only affect this specific button."
msgstr "Ορίστε προσαρμοσμένα στυλ που θα επηρεάζουν μόνο αυτό το συγκεκριμένο κουμπί."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:411
#: modules/buttons/widgets/buttons.php:683
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:878
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:817
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:908
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1056
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1381
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1443
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1690
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1822
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:886
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:656
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2215
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2240
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2477
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3392
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:763
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1000
#: modules/posts/skins/skin-news.php:526
#: modules/posts/skins/skin-news.php:763
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3262
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:866
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1370
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:561
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1075
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:961
msgid "Border Hover Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Κατά την Επικοινωνία"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:437
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1081
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1638
msgid "Buttons"
msgstr "Κουμπιά"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:444
msgid "Enroll Today"
msgstr "Εγγραφείτε Σήμερα"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:474
msgid "Space between buttons"
msgstr "Διάστημα μεταξύ κουμπιών"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:506
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:662
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:438
#: modules/video/widgets/video.php:1934
msgid "Stack on"
msgstr "Στοίβαξη σε"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:507
msgid "Choose on what breakpoint where the buttons will stack."
msgstr "Επιλέξτε σε ποιο σημείο διακοπής θα στοιβάζονται τα κουμπιά."

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:512
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:90
#: modules/video/widgets/video.php:1550
#: modules/video/widgets/video.php:1940
msgid "Desktop"
msgstr "Επιτραπέζιος Υπολογιστής"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:513
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:91
#: modules/video/widgets/video.php:1551
#: modules/video/widgets/video.php:1941
msgid "Tablet"
msgstr "Ταμπλέτα"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:514
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:461
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:909
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:92
#: modules/video/widgets/video.php:1552
#: modules/video/widgets/video.php:1942
msgid "Mobile"
msgstr "Κινητό"

#: modules/buttons/widgets/buttons.php:776
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:305
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:483
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:548
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:650
msgid "Justify"
msgstr "Δικαιολόγηση"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:148
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:186
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:163
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:179
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:164
msgid "Select Form"
msgstr "Επιλέξτε Φόρμα"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:171
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:259
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1804
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:330
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1971
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:152
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1897
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:221
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:260
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1206
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1454
msgid "Form Fields"
msgstr "Πεδία Φόρμας"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:179
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:197
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:337
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:267
msgid "Field Style"
msgstr "Στυλ Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:184
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:202
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:271
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:342
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1153
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1745
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1507
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:272
msgid "Underline"
msgstr "Υπογράμμιση"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:194
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:211
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:351
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:281
msgid "Field Size"
msgstr "Μέγεθος Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:198
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:746
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:215
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:703
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:284
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:785
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:355
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1179
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:660
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1266
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:254
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1065
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1460
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:613
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3057
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:388
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:276
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:285
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:833
msgid "Extra Small"
msgstr "Εξαιρετικά Μικρό"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:199
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:747
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:216
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:704
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:285
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:786
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:356
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1180
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:258
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:661
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1267
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:255
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1066
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1461
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:614
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3058
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:389
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:277
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:286
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:834
msgid "Small"
msgstr "Μικρό"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:200
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:748
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:217
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:705
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:286
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:787
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:357
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1181
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:259
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:662
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1268
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:256
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1067
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1462
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:615
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3059
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:390
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:278
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:287
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:835
msgid "Medium"
msgstr "Μεσαίο"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:201
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:749
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:218
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:706
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:287
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:788
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:358
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1182
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:260
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:663
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1269
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:257
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1068
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1463
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:616
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3060
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:391
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:279
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:288
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:836
msgid "Large"
msgstr "Μεγάλο"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:202
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:750
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:219
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:707
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:288
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:789
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:359
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1183
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:664
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1270
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:258
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1069
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1464
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:617
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3061
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:392
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:280
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:289
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:837
msgid "Extra Large"
msgstr "Εξαιρετικά Μεγάλο"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:212
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:228
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:368
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:298
msgid "Field Padding"
msgstr "Εσωτερικό Γέμισμα Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:228
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:252
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1167
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:389
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1522
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:318
msgid "Field Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:242
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:601
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1015
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:269
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:575
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:330
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:647
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:417
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:916
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2008
#: modules/table/widgets/table.php:1886
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2050
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1599
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:339
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:703
msgid "Label Color"
msgstr "Χρώμα Ετικέτας"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:258
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:284
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:350
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:366
msgid "Input Text / Placeholder Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Εισόδου / Χρώμα Placeholder"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:278
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:481
msgid "Field Description Color"
msgstr "Χρώμα Περιγραφής Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:293
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:370
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:510
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:406
msgid "Required Asterisk Color"
msgstr "Χρώμα Αστερίσκου Υποχρεωτικότητας"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:372
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:368
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1054
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:453
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1289
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:628
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1612
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:769
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:502
msgid "Border Size"
msgstr "Μέγεθος Περιγράμματος"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:415
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:413
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:500
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:518
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:698
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:721
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2300
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:823
#: modules/posts/skins/skin-news.php:586
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1815
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:998
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:557
msgid "Border Active Color"
msgstr "Χρώμα Ενεργού Περιγράμματος"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:430
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:424
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1073
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:534
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1320
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:742
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1632
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1374
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1225
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1423
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1603
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:736
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1479
#: modules/posts/skins/skin-business.php:330
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2912
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1595
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:881
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1097
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:791
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1016
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:577
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1729
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:573
msgid "Rounded Corners"
msgstr "Στρογγυλεμένες Γωνίες"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:450
msgid "Disable Field Shadow Effect"
msgstr "Απενεργοποίηση Εφέ Σκιάς Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:464
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:443
msgid "Field Alignment"
msgstr "Στοίχιση Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:510
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:480
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:568
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:800
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:624
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Ραδιοφωνικά & Checkbox"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:518
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:487
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:575
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1350
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:807
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:630
msgid "Override Current Style"
msgstr "Αναίρεση Τρέχοντος Στυλ"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:581
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:554
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:629
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1385
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:893
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:685
msgid "Selected Color"
msgstr "Χρώμα Επιλογής"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:669
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:630
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:702
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:986
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:760
msgid "Checkbox Rounded Corners"
msgstr "Στρογγυλεμένες Γωνίες Checkbox"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:704
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:663
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1141
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:793
msgid "Submit Button"
msgstr "Κουμπί Υποβολής"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:712
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:670
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1147
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:799
msgid "Button Alignment"
msgstr "Στοίχιση Κουμπιού"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:728
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:686
#: modules/faq/widgets/faq.php:547
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1163
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:202
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1094
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1441
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:491
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1183
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:260
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:815
msgid "Justified"
msgstr "Δικαιολογημένο"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:916
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:853
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1105
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1463
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:987
msgid "Success / Error Message"
msgstr "Μήνυμα Επιτυχίας / Σφάλματος"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:923
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2274
msgid "Error Field Validation"
msgstr "Επικύρωση Σφάλματος Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:931
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:869
msgid "Message Position"
msgstr "Θέση Μηνύματος"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:936
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:874
msgid "Bottom Right Side of Field"
msgstr "Κάτω Δεξιά Γωνία Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:946
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:976
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:883
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:898
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1130
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1265
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1476
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2297
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2327
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:965
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1016
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1031
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1081
msgid "Message Color"
msgstr "Χρώμα Μηνύματος"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:961
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:913
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1277
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2312
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1046
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1094
msgid "Message Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Μηνύματος"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1002
msgid "Advanced settings"
msgstr "Προχωρημένες ρυθμίσεις"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1029
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:941
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1181
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1536
msgid "Highlight Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Επισήμανσης"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1044
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1198
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1677
msgid "Form Success Validation"
msgstr "Επικύρωση Επιτυχίας Φόρμας"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1053
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:976
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1686
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2385
msgid "Success Message Color"
msgstr "Χρώμα Μηνύματος Επιτυχίας"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1123
msgid "%1$s Unable to See Caldera Form Styler Widget? » %2$s"
msgstr "%1$s Δεν μπορείτε να δείτε το Widget Στυλ Φόρμας Caldera; » %2$s"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1151
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1564
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1770
msgid "Between Two Fields"
msgstr "Μεταξύ Δύο Πεδίων"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1169
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1582
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1791
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1576
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1617
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1235
msgid "Label Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από την Ετικέτα"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1187
msgid "Description Top Spacing"
msgstr "Χώρος Πάνω από την Περιγραφή"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1224
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:159
msgid "Field Label"
msgstr "Ετικέτα Πεδίου"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1244
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1212
msgid "Input Text / Placeholder"
msgstr "Κείμενο Εισόδου / Placeholder"

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:1264
msgid "Field Description"
msgstr "Περιγραφή Πεδίου"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:119
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1436
msgid "You have not added any Contact Form 7 yet."
msgstr "Δεν έχετε προσθέσει καμία Φόρμα Επικοινωνίας 7 ακόμα."

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:190
msgid "Choose the form that you want for this page for styling"
msgstr "Επιλέξτε τη φόρμα που θέλετε για αυτή τη σελίδα για στυλ"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:860
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1111
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1469
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2041
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:994
msgid "Field Validation"
msgstr "Επικύρωση Πεδίου"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:928
msgid "Highlight Borders"
msgstr "Επισήμανση Περιγραμμάτων"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:967
msgid "Form Success / Error Validation"
msgstr "Επικύρωση Επιτυχίας / Σφάλματος Φόρμας"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:988
msgid "Success Message Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Μηνύματος Επιτυχίας"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1000
msgid "Success Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Επιτυχίας"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1015
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1573
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2090
msgid "Error Message Color"
msgstr "Χρώμα Μηνύματος Σφάλματος"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1027
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1586
msgid "Error Message Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Μηνύματος Σφάλματος"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1039
msgid "Error Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Σφάλματος"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1085
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1645
msgid "Message Padding"
msgstr "Εσωτερικό Γέμισμα Μηνύματος"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1128
msgid "Between Label & Input"
msgstr "Μεταξύ Ετικέτας & Εισόδου"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1150
msgid "Between Fields"
msgstr "Μεταξύ Πεδίων"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1192
msgid "Form Label"
msgstr "Ετικέτα Φόρμας"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1253
msgid "Radio Button & Checkbox"
msgstr "Ραδιοφωνικό Κουμπί & Checkbox"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1314
msgid "%1$s Display input fields in column » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση πεδίων εισόδου σε στήλη » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1324
msgid "%1$s Unable to see Checkbox / Radio / Acceptance control » %2$s"
msgstr "%1$s Δεν μπορείτε να δείτε τον έλεγχο Checkbox / Ραδιοφωνικού / Αποδοχής » %2$s"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1408
msgid "select"
msgstr "επιλέξτε"

#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:1421
msgid "Please select a Contact Form 7."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια Φόρμα Επικοινωνίας 7."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:209
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:766
msgid "Content 1"
msgstr "Περιεχόμενο 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:222
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:528
#: modules/table/widgets/table.php:498
msgid "Heading 1"
msgstr "Επικεφαλίδα 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:230
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:325
msgid "Section"
msgstr "Ενότητα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:241
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:336
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1468
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:213
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:693
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:153
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:648
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1186
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:156
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1825
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:155
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:279
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:211
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:151
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:537
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:233
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:260
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:270
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1536
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1613
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:255
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1072
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:850
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:509
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:747
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1976
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:281
msgid "Description"
msgstr "Αυτό είναι το πρώτο σας περιεχόμενο. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:243
msgid "This is your first content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Επιλέξτε Ενότητα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:259
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:354
#: modules/faq/widgets/faq.php:201
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:331
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:333
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:228
msgid "Select Section"
msgstr "Επιλέξτε Κοντέινερ"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:273
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:368
#: modules/faq/widgets/faq.php:214
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:344
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:347
msgid "Select Container"
msgstr "Επιλέξτε Σελίδα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:287
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:382
#: modules/display-conditions/conditions/page.php:57
#: modules/faq/widgets/faq.php:240
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:370
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:254
msgid "Select Page"
msgstr "Περιεχόμενο 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:304
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:812
msgid "Content 2"
msgstr "Επικεφαλίδα 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:317
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:566
#: modules/table/widgets/table.php:502
msgid "Heading 2"
msgstr "Αυτό είναι το δεύτερο σας περιεχόμενο. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:338
msgid "This is your second content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Αυτό είναι το δεύτερο περιεχόμενό σας. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:399
msgid "Switcher"
msgstr "Διακόπτης"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:408
msgid "Default Display"
msgstr "Προεπιλεγμένη Εμφάνιση"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:424
msgid "Switch Style"
msgstr "Αλλαγή Στυλ"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:435
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:273
msgid "Color 1"
msgstr "Χρώμα 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:454
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:310
msgid "Color 2"
msgstr "Χρώμα 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:474
msgid "Controller Color"
msgstr "Χρώμα Ελεγκτή"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:492
msgid "Switch Size"
msgstr "Μέγεθος Διακόπτη"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:519
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:668
msgid "Headings"
msgstr "Επικεφαλίδες"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:603
#: modules/faq/widgets/faq.php:874
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1706
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1873
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:480
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1001
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1371
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1839
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1306
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1357
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:970
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1196
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:854
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:258
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1354
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML Tag"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:652
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:271
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:588
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:718
#: modules/posts/skins/skin-base.php:171
msgid "Stack"
msgstr "Στοίβα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:663
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:281
msgid "Choose on what breakpoint the heading will stack."
msgstr "Επιλέξτε σε ποιο σημείο διακοπής θα στοιβάζονται οι επικεφαλίδες."

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:668
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:444
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1261
msgid "Tablet (1023px >)"
msgstr "Ταμπλέτα (1023px >)"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:669
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:445
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1262
msgid "Mobile (767px >)"
msgstr "Κινητό (767px >)"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:681
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:857
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:378
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:527
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:721
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:828
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:354
msgid "Advanced"
msgstr "Προχωρημένα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:683
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:859
#: modules/content-toggle/widgets/template.php:163
#: modules/table/widgets/table.php:531
msgid "OFF"
msgstr "ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:684
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:860
#: modules/content-toggle/widgets/template.php:162
#: modules/table/widgets/table.php:530
msgid "ON"
msgstr "ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:757
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1081
#: modules/faq/widgets/faq.php:147
#: modules/faq/widgets/faq.php:170
#: modules/faq/widgets/faq.php:253
#: modules/faq/widgets/faq.php:1077
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:325
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1488
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:304
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:709
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:372
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:238
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1881
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2643
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:149
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1673
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1911
#: modules/posts/skins/skin-business.php:657
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:622
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2369
#: modules/table/widgets/table.php:607
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:175
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:821
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:903
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:819
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:400
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2061
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:85
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:200
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:111
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:212
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2031
msgid "Content"
msgstr "Περιεχόμενο"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:942
msgid "Button & Headings"
msgstr "Κουμπί & Επικεφαλίδες"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:983
msgid "Content & Headings"
msgstr "Περιεχόμενο & Επικεφαλίδες"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1052
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:804
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:501
msgid "%1$s Filters/Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Φίλτρα/Ενέργειες » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1062
msgid "%1$s How to open a specific content from a remote link? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ανοίξετε συγκεκριμένο περιεχόμενο από απομακρυσμένο σύνδεσμο; » %2$s"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1082
#: modules/faq/widgets/faq.php:148
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2646
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2298
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1913
msgid "Saved Section"
msgstr "Αποθηκευμένη Ενότητα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1083
#: modules/faq/widgets/faq.php:149
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2647
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2299
msgid "Saved Container"
msgstr "Αποθηκευμένο Δοχείο"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1084
#: modules/faq/widgets/faq.php:150
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2648
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1915
msgid "Saved Page"
msgstr "Αποθηκευμένη Σελίδα"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1100
msgid "Round 1"
msgstr "Γύρος 1"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1101
msgid "Round 2"
msgstr "Γύρος 2"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1102
msgid "Rectangle"
msgstr "Ορθογώνιο"

#: modules/content-toggle/widgets/content-toggle.php:1103
msgid "Label Box"
msgstr "Κουτί Ετικέτας"

#: modules/control-query/module.php:70
msgid "ACF"
msgstr "ACF"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:148
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:198
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1196
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:176
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1038
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:230
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:459
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:151
msgid "Fixed Timer"
msgstr "Σταθερός Χρόνος"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:152
msgid "Evergreen Timer"
msgstr "Διαρκής Χρόνος"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:153
msgid "Recurring Timer"
msgstr "Επαναλαμβανόμενος Χρόνος"

#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:165
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Fixed Timer</span>."
msgstr "Κάντε κλικ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Σταθερό Χρόνο</span>."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:177
msgid "Due Date and Time"
msgstr "Προθεσμία και Ώρα"

#. translators: %s: Time zone.
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:181
msgid "Date set according to your timezone: %s."
msgstr "Η ημερομηνία ορίζεται σύμφωνα με τη ζώνη ώρας σας: %s."

#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:195
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about the <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Evergreen Timer</span>."
msgstr "Κάντε κλικ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Διαρκή Χρόνο</span>."

#. translators: %s admin link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:210
msgid "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> to know more about <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Recurring Timer</span>."
msgstr "Κάντε κλικ <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον <span style=\"text-decoration:underline;font-weight:900;\">Επαναλαμβανόμενο Χρόνο</span>."

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:225
msgid "Which <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">timezone</a> does the timer use?"
msgstr "Ποια <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ζώνη ώρας</a> χρησιμοποιεί ο χρονομετρητής;"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:237
msgid "Start Date and Time"
msgstr "Ημερομηνία και Ώρα Έναρξης"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:238
msgid "Select the date & time when you want to make your countdown timer go live on your site."
msgstr "Επιλέξτε την ημερομηνία & ώρα που θέλετε να ενεργοποιήσετε τον χρονομετρητή σας στον ιστότοπό σας."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:251
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:530
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:288
msgid "Days"
msgstr "Ημέρες"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:268
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:546
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:304
msgid "Hours"
msgstr "Ώρες"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:285
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:562
msgid "Minutes"
msgstr "Λεπτά"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:286
msgid "Set the above Days, Hours, Minutes fields for the amount of time you want the timer to display."
msgstr "Ορίστε τα παραπάνω πεδία Ημέρες, Ώρες, Λεπτά για την ποσότητα χρόνου που θέλετε να εμφανίζεται ο χρονομετρητής."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:303
msgid "Repeat Timer after ( Days )"
msgstr "Επαναλάβετε τον Χρόνο μετά (Ημέρες)"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:304
msgid "Note: This option will repeat the timer after sepcified number of days."
msgstr "Σημείωση: Αυτή η επιλογή θα επαναλάβει τον χρονομετρητή μετά από καθορισμένο αριθμό ημερών."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:320
msgid "Display Days"
msgstr "Εμφάνιση Ημερών"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:332
msgid "Display Hours"
msgstr "Εμφάνιση Ωρών"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:344
msgid "Display Minutes"
msgstr "Εμφάνιση Λεπτών"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:356
msgid "Display Seconds"
msgstr "Εμφάνιση Δευτερολέπτων"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:370
msgid "Reset Timer"
msgstr "Επαναφορά Χρονομετρητή"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:397
msgid "Action After Expiry"
msgstr "Ενέργεια Μετά την Λήξη"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:429
msgid "Select Action"
msgstr "Επιλέξτε Ενέργεια"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:433
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1066
msgid "Redirect"
msgstr "Ανακατεύθυνση"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:434
msgid "Show Message"
msgstr "Εμφάνιση Μηνύματος"

#. translators: %s: Subject
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:445
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1334
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:405
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:451
msgid "Sale has ended!!"
msgstr "Η πώληση έχει λήξει!!"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:461
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1088
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL Ανακατεύθυνσης"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:480
msgid "Preview after expire message"
msgstr "Προεπισκόπηση μηνύματος μετά τη λήξη"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:506
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1121
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:851
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1942
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1332
msgid "Labels"
msgstr "Ετικέτες"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:513
msgid "Display Labels"
msgstr "Εμφάνιση Ετικετών"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:527
msgid "Label for Days"
msgstr "Ετικέτα για Ημέρες"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:543
msgid "Label for Hours"
msgstr "Ετικέτα για Ώρες"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:559
msgid "Label for Minutes"
msgstr "Ετικέτα για Λεπτά"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:575
msgid "Label for Seconds"
msgstr "Ετικέτα για Δευτερόλεπτα"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:578
msgid "Seconds"
msgstr "Δευτερόλεπτα"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:591
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:863
msgid "Label Position"
msgstr "Θέση Ετικέτας"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:621
msgid "Label Spacing"
msgstr "Απόσταση Ετικέτας"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:704
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1172
msgid "Select Style"
msgstr "Επιλέξτε Στυλ"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:742
#: modules/faq/widgets/faq.php:778
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:280
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1047
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1054
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:855
#: modules/posts/skins/skin-business.php:211
#: modules/posts/skins/skin-card.php:180
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1606
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:586
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:596
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2249
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:217
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:708
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:281
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:289
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:734
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1835
msgid "Separator"
msgstr "Διαχωριστικό"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:744
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:773
#: modules/faq/widgets/faq.php:419
#: modules/party-propz-extension/module.php:204
#: modules/party-propz-extension/module.php:648
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:990
#: modules/video/widgets/video.php:1577
#: modules/video/widgets/video.php:1632
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:399
msgid "Enable"
msgstr "Ενεργοποίηση"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:745
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:774
#: modules/faq/widgets/faq.php:420
#: modules/section-divider/module.php:120
#: modules/section-divider/module.php:143
msgid "Disable"
msgstr "Απενεργοποίηση"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:756
#: modules/posts/skins/skin-business.php:284
#: modules/posts/skins/skin-card.php:253
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1679
msgid "Separator Color"
msgstr "Χρώμα Διαχωριστικού"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:771
msgid "Flash Animation"
msgstr "Animation Flash"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:783
msgid "Start Animation Before (Minutes)"
msgstr "Έναρξη Animation Πριν (Λεπτά)"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:806
msgid "Countdown Items"
msgstr "Στοιχεία Αντίστροφης Μέτρησης"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:814
msgid "Container Width"
msgstr "Πλάτος Δοχείου"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:850
msgid "Container Width ( PX )"
msgstr "Πλάτος Δοχείου (PX)"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:883
msgid "Spacing Between Items"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Στοιχείων"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:913
msgid "Spacing Between Digits and Labels"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Ψηφίων και Ετικετών"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1030
#: modules/faq/widgets/faq.php:753
#: modules/faq/widgets/faq.php:766
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1586
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2452
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2169
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2227
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1535
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1445
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1502
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2211
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1057
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1789
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1984
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:599
msgid "Box Shadow"
msgstr "Σκιά Κουτιού"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1050
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:280
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:407
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:234
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:743
#: modules/posts/skins/skin-base.php:869
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:234
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1220
#: modules/table/widgets/table.php:515
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:725
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1125
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:880
msgid "Responsive Support"
msgstr "Υποστήριξη Responsive"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1051
msgid "Enable this option to stack the Countdown items on mobile."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να στοιβάξετε τα στοιχεία αντίστροφης μέτρησης σε κινητές συσκευές."

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1053
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:167
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:504
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:532
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:560
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:588
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:616
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:642
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:746
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1196
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1223
#: modules/party-propz-extension/module.php:206
#: modules/party-propz-extension/module.php:650
#: modules/table/widgets/table.php:518
msgid "On"
msgstr "Ενεργό"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1054
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:168
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:505
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:533
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:561
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:589
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:617
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:643
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:747
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1195
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1222
#: modules/party-propz-extension/module.php:207
#: modules/party-propz-extension/module.php:651
#: modules/table/widgets/table.php:519
msgid "Off"
msgstr "Ανενεργό"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1075
msgid "Digits"
msgstr "Ψηφία"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1170
msgid "Expire Message"
msgstr "Μήνυμα Λήξης"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1290
msgid "%1$s Know more about the types of timers » %2$s"
msgstr "%1$s Μάθετε περισσότερα σχετικά με τους τύπους χρονομετρητών » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1300
msgid "%1$s What is the difference between Fixed, Evergreen timer? » %2$s"
msgstr "%1$s Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Fixed και του Evergreen timer; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1310
msgid "%1$s What is the difference between Evergreen and Recurring Timer  » %2$s"
msgstr "%1$s Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του Evergreen και του Recurring Timer; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1320
msgid "%1$s How does the Recurring Timer works? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς λειτουργεί ο Recurring Timer; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1330
msgid "%1$s Which timezone does the timer use? » %2$s"
msgstr "%1$s Ποια ζώνη ώρας χρησιμοποιεί ο χρονομέτρης; » %2$s"

#: modules/countdown/widgets/countdown.php:1444
msgid "00"
msgstr "00"

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:61
msgid "ACF Field"
msgstr "Πεδίο ACF"

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:79
msgid "Search ACF fields ( Types: textual, select, date, boolean, post, taxonomy ) by name."
msgstr "Αναζητήστε πεδία ACF (Τύποι: κειμενικά, επιλογή, ημερομηνία, boolean, ανάρτηση, ταξινόμηση) κατά όνομα."

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:80
msgid "Search Fields"
msgstr "Αναζήτηση Πεδία"

#: modules/display-conditions/conditions/acf-text.php:117
msgid "Value"
msgstr "Τιμή"

#: modules/display-conditions/conditions/advanced-date.php:42
msgid "Advanced Date"
msgstr "Προηγμένη Ημερομηνία"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:42
msgid "Browser"
msgstr "Περιηγητής"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:60
msgid "Opera"
msgstr "Opera"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:61
msgid "Microsoft Edge"
msgstr "Microsoft Edge"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:62
msgid "Google Chrome"
msgstr "Google Chrome"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:63
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:64
msgid "Mozilla Firefox"
msgstr "Mozilla Firefox"

#: modules/display-conditions/conditions/browser.php:65
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#: modules/display-conditions/conditions/date-range.php:42
msgid "Date Range"
msgstr "Διάστημα Ημερομηνιών"

#: modules/display-conditions/conditions/date.php:42
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1217
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1054
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:378
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:457
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:652
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:825
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:524
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:385
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:41
msgid "Geolocation"
msgstr "Γεωγραφική Θέση"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:52
msgid "Afghanistan"
msgstr "Αφγανιστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:53
msgid "Aland Islands"
msgstr "Νήσοι Άλαντ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:54
msgid "Albania"
msgstr "Αλβανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:55
msgid "Algeria"
msgstr "Αλγερία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:56
msgid "American Samoa"
msgstr "Αμερικανική Σαμόα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:57
msgid "Andorra"
msgstr "Ανδόρα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:58
msgid "Angola"
msgstr "Αγκόλα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:59
msgid "Anguilla"
msgstr "Ανγκουίλα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:60
msgid "Antarctica"
msgstr "Ανταρκτική"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:61
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:62
msgid "Argentina"
msgstr "Αργεντινή"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:63
msgid "Armenia"
msgstr "Αρμενία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:64
msgid "Aruba"
msgstr "Αρούμπα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:65
msgid "Australia"
msgstr "Αυστραλία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:66
msgid "Austria"
msgstr "Αυστρία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:67
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Αζερμπαϊτζάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:68
msgid "Bahamas"
msgstr "Μπαχάμες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:69
msgid "Bahrain"
msgstr "Μπαχρέιν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:70
msgid "Bangladesh"
msgstr "Μπανγκλαντές"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:71
msgid "Barbados"
msgstr "Μπαρμπάντος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:72
msgid "Belarus"
msgstr "Λευκορωσία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:73
msgid "Belgium"
msgstr "Βέλγιο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:74
msgid "Belau"
msgstr "Μπελάου"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:75
msgid "Belize"
msgstr "Μπελίζ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:76
msgid "Benin"
msgstr "Μπενίν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:77
msgid "Bermuda"
msgstr "Βερμούδες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:78
msgid "Bhutan"
msgstr "Μπουτάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:79
msgid "Bolivia"
msgstr "Βολιβία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:80
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Μποναίρ, Άγιος Ευστάθιος και Σάμπα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:81
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Βοσνία και Ερζεγοβίνη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:82
msgid "Botswana"
msgstr "Μποτσουάνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:83
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Νησί Μπουβέ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:84
msgid "Brazil"
msgstr "Βραζιλία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:85
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Βρετανικό Ινδικό Ωκεανό"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:86
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:87
msgid "Brunei"
msgstr "Μπρουνέι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:88
msgid "Bulgaria"
msgstr "Βουλγαρία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:89
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Μπουρκίνα Φάσο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:90
msgid "Burundi"
msgstr "Μπουρούντι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:91
msgid "Cambodia"
msgstr "Καμπότζη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:92
msgid "Cameroon"
msgstr "Καμερούν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:93
msgid "Canada"
msgstr "Καναδάς"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:94
msgid "Cape Verde"
msgstr "Πράσινο Ακρωτήριο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:95
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Νήσοι Κέιμαν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:96
msgid "Central African Republic"
msgstr "Κεντροαφρικανική Δημοκρατία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:97
msgid "Chad"
msgstr "Τσαντ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:98
msgid "Chile"
msgstr "Χιλή"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:99
msgid "China"
msgstr "Κίνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:100
msgid "Christmas Island"
msgstr "Νήσος Χριστουγέννων"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:101
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Νήσοι Κόκος (Κίλινγκ)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:102
msgid "Colombia"
msgstr "Κολομβία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:103
msgid "Comoros"
msgstr "Κομόρος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:104
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr "Κονγκό (Μπραζαβίλ)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:105
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr "Κονγκό (Κινσάσα)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:106
msgid "Cook Islands"
msgstr "Νησιά Κουκ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:107
msgid "Costa Rica"
msgstr "Κόστα Ρίκα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:108
msgid "Croatia"
msgstr "Κροατία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:109
msgid "Cuba"
msgstr "Κούβα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:110
msgid "Cura&ccedil;ao"
msgstr "Κουρασάο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:111
msgid "Cyprus"
msgstr "Κύπρος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:112
msgid "Czech Republic"
msgstr "Τσεχική Δημοκρατία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:113
msgid "Denmark"
msgstr "Δανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:114
msgid "Djibouti"
msgstr "Τζιμπουτί"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:115
msgid "Dominica"
msgstr "Δομινίκα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:116
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Δομινικανή Δημοκρατία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:117
msgid "Ecuador"
msgstr "Εκουαδόρ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:118
msgid "Egypt"
msgstr "Αίγυπτος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:119
msgid "El Salvador"
msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:120
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ισημερινή Γουινέα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:121
msgid "Eritrea"
msgstr "Ερυθραία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:122
msgid "Estonia"
msgstr "Εσθονία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:123
msgid "Ethiopia"
msgstr "Αιθιοπία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:124
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Νήσοι Φώκλαντ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:125
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Νήσοι Φερόες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:126
msgid "Fiji"
msgstr "Φίτζι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:127
msgid "Finland"
msgstr "Φινλανδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:128
msgid "France"
msgstr "Γαλλία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:129
msgid "French Guiana"
msgstr "Γαλλική Γουιάνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:130
msgid "French Polynesia"
msgstr "Γαλλική Πολυνησία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:131
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Γαλλικά Νότια Εδάφη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:132
msgid "Gabon"
msgstr "Γκαμπόν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:133
msgid "Gambia"
msgstr "Γκάμπια"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:134
msgid "Georgia"
msgstr "Γεωργία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:135
msgid "Germany"
msgstr "Γερμανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:136
msgid "Ghana"
msgstr "Γκάνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:137
msgid "Gibraltar"
msgstr "Γιβραλτάρ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:138
msgid "Greece"
msgstr "Ελλάδα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:139
msgid "Greenland"
msgstr "Γροιλανδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:140
msgid "Grenada"
msgstr "Γρενάδα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:141
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Γουαδελούπη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:142
msgid "Guam"
msgstr "Γκουάμ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:143
msgid "Guatemala"
msgstr "Γουατεμάλα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:144
msgid "Guernsey"
msgstr "Γκέρνσεϊ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:145
msgid "Guinea"
msgstr "Γουινέα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:146
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Γουινέα-Μπισάου"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:147
msgid "Guyana"
msgstr "Γουιάνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:148
msgid "Haiti"
msgstr "Αϊτή"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:149
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Νησί Χερντ και Νησιά Μακντόναλντ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:150
msgid "Honduras"
msgstr "Ονδούρα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:151
msgid "Hong Kong"
msgstr "Χονγκ Κονγκ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:152
msgid "Hungary"
msgstr "Ουγγαρία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:153
msgid "Iceland"
msgstr "Ισλανδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:154
msgid "India"
msgstr "Ινδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:155
msgid "Indonesia"
msgstr "Ινδονησία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:156
msgid "Iran"
msgstr "Ιράν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:157
msgid "Iraq"
msgstr "Ιράκ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:158
msgid "Ireland"
msgstr "Ιρλανδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:159
msgid "Isle of Man"
msgstr "Νησί του Μαν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:160
msgid "Israel"
msgstr "Ισραήλ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:161
msgid "Italy"
msgstr "Ιταλία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:162
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Ακτή Ελεφαντοστού"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:163
msgid "Jamaica"
msgstr "Τζαμάικα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:164
msgid "Japan"
msgstr "Ιαπωνία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:165
msgid "Jersey"
msgstr "Τζέρσεϊ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:166
msgid "Jordan"
msgstr "Ιορδανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:167
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Καζακστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:168
msgid "Kenya"
msgstr "Κένυα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:169
msgid "Kiribati"
msgstr "Κιριμπάτι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:170
msgid "Kuwait"
msgstr "Κουβέιτ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:171
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Κιργιστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:172
msgid "Laos"
msgstr "Λάος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:173
msgid "Latvia"
msgstr "Λετονία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:174
msgid "Lebanon"
msgstr "Λίβανος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:175
msgid "Lesotho"
msgstr "Λεσότο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:176
msgid "Liberia"
msgstr "Λιβερία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:177
msgid "Libya"
msgstr "Λιβύη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:178
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Λιχτενστάιν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:179
msgid "Lithuania"
msgstr "Λιθουανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:180
msgid "Luxembourg"
msgstr "Λουξεμβούργο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:181
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr "Μακάο S.A.R., Κίνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:182
msgid "Macedonia"
msgstr "Βόρεια Μακεδονία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:183
msgid "Madagascar"
msgstr "Μαδαγασκάρη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:184
msgid "Malawi"
msgstr "Μαλάουι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:185
msgid "Malaysia"
msgstr "Μαλαισία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:186
msgid "Maldives"
msgstr "Μαλδίβες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:187
msgid "Mali"
msgstr "Μάλι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:188
msgid "Malta"
msgstr "Μάλτα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:189
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Νησιά Μάρσαλ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:190
msgid "Martinique"
msgstr "Μαρτινίκα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:191
msgid "Mauritania"
msgstr "Μαυριτανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:192
msgid "Mauritius"
msgstr "Μαυρίκιος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:193
msgid "Mayotte"
msgstr "Μαγιότ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:194
msgid "Mexico"
msgstr "Μεξικό"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:195
msgid "Micronesia"
msgstr "Μικρονησία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:196
msgid "Moldova"
msgstr "Μολδαβία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:197
msgid "Monaco"
msgstr "Μονακό"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:198
msgid "Mongolia"
msgstr "Μογγολία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:199
msgid "Montenegro"
msgstr "Μαυροβούνιο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:200
msgid "Montserrat"
msgstr "Μοντσερράτ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:201
msgid "Morocco"
msgstr "Μαρόκο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:202
msgid "Mozambique"
msgstr "Μοζαμβίκη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:203
msgid "Myanmar"
msgstr "Μιανμάρ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:204
msgid "Namibia"
msgstr "Ναμίμπια"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:205
msgid "Nauru"
msgstr "Ναούρου"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:206
msgid "Nepal"
msgstr "Νεπάλ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:207
msgid "Netherlands"
msgstr "Ολλανδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:208
msgid "New Caledonia"
msgstr "Νέα Καληδονία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:209
msgid "New Zealand"
msgstr "Νέα Ζηλανδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:210
msgid "Nicaragua"
msgstr "Νικαράγουα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:211
msgid "Niger"
msgstr "Νίγηρας"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:212
msgid "Nigeria"
msgstr "Νιγηρία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:213
msgid "Niue"
msgstr "Νιουέ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:214
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Νησί Νόρφολκ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:215
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Βόρεια Μαριάνα Νήσοι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:216
msgid "North Korea"
msgstr "Βόρεια Κορέα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:217
msgid "Norway"
msgstr "Νορβηγία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:218
msgid "Oman"
msgstr "Ομάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:219
msgid "Pakistan"
msgstr "Πακιστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:220
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Παλαιστινιακή Επικράτεια"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:221
msgid "Panama"
msgstr "Παναμάς"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:222
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Παπούα Νέα Γουινέα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:223
msgid "Paraguay"
msgstr "Παραγουάη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:224
msgid "Peru"
msgstr "Περού"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:225
msgid "Philippines"
msgstr "Φιλιππίνες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:226
msgid "Pitcairn"
msgstr "Πιτκαρν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:227
msgid "Poland"
msgstr "Πολωνία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:228
msgid "Portugal"
msgstr "Πορτογαλία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:229
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Πουέρτο Ρίκο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:230
msgid "Qatar"
msgstr "Κατάρ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:231
msgid "Reunion"
msgstr "Ρεϊνιόν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:232
msgid "Romania"
msgstr "Ρουμανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:233
msgid "Russia"
msgstr "Ρωσία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:234
msgid "Rwanda"
msgstr "Ρουάντα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:235
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr "Άγιος Βαρθολομαίος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:236
msgid "Saint Helena"
msgstr "Άγιος Ελένης"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:237
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Άγιος Χριστόφορος και Νέβις"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:238
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Άγιος Λουκάς"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:239
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "Άγιος Μαρτίνος (γαλλικό τμήμα)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:240
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "Άγιος Μαρτίνος (ολλανδικό τμήμα)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:241
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Άγιος Πιέρρος και Μικελόν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:242
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:243
msgid "San Marino"
msgstr "Σαν Μαρίνο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:244
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr "Σάο Τομέ και Πρίνσιπε"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:245
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Σαουδική Αραβία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:246
msgid "Senegal"
msgstr "Σενεγάλη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:247
msgid "Serbia"
msgstr "Σερβία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:248
msgid "Seychelles"
msgstr "Σεϋχέλλες"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:249
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Σιέρα Λεόνε"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:250
msgid "Singapore"
msgstr "Σιγκαπούρη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:251
msgid "Slovakia"
msgstr "Σλοβακία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:252
msgid "Slovenia"
msgstr "Σλοβενία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:253
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Νησιά Σολομώντα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:254
msgid "Somalia"
msgstr "Σομαλία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:255
msgid "South Africa"
msgstr "Νότια Αφρική"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:256
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "Νότια Γεωργία/Νησιά Σάντουιτς"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:257
msgid "South Korea"
msgstr "Νότια Κορέα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:258
msgid "South Sudan"
msgstr "Νότιος Σουδάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:259
msgid "Spain"
msgstr "Ισπανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:260
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Σρι Λάνκα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:261
msgid "Sudan"
msgstr "Σουδάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:262
msgid "Suriname"
msgstr "Σουρινάμ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:263
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Σβάλμπαρντ και Γιάν Μάιεν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:264
msgid "Swaziland"
msgstr "Σουαζιλάνδη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:265
msgid "Sweden"
msgstr "Σουηδία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:266
msgid "Switzerland"
msgstr "Ελβετία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:267
msgid "Syria"
msgstr "Συρία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:268
msgid "Taiwan"
msgstr "Ταϊβάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:269
msgid "Tajikistan"
msgstr "Τατζικιστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:270
msgid "Tanzania"
msgstr "Τανζανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:271
msgid "Thailand"
msgstr "Ταϊλάνδη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:272
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Τιμόρ-Λέστε"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:273
msgid "Togo"
msgstr "Τόγκο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:274
msgid "Tokelau"
msgstr "Τοκελάου"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:275
msgid "Tonga"
msgstr "Τόνγκα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:276
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Τρινιντάντ και Τομπάγκο"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:277
msgid "Tunisia"
msgstr "Τυνησία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:278
msgid "Turkey"
msgstr "Τουρκία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:279
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Τουρκμενιστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:280
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Νησιά Τερκς και Κάικος"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:281
msgid "Tuvalu"
msgstr "Τουβαλού"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:282
msgid "Uganda"
msgstr "Ουγκάντα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:283
msgid "Ukraine"
msgstr "Ουκρανία"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:284
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:285
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "Ηνωμένο Βασίλειο (ΗΒ)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:286
msgid "United States (US)"
msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες (ΗΠΑ)"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:287
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες (ΗΠΑ) Μικρές Απομακρυσμένες Νήσοι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:288
msgid "United States (US) Virgin Islands"
msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες (ΗΠΑ) Παρθένοι Νήσοι"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:289
msgid "Uruguay"
msgstr "Ουρουγουάη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:290
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Ουζμπεκιστάν"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:291
msgid "Vanuatu"
msgstr "Βανουάτου"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:292
msgid "Vatican"
msgstr "Βατικανό"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:293
msgid "Venezuela"
msgstr "Βενεζουέλα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:294
msgid "Vietnam"
msgstr "Βιετνάμ"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:295
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Γουαδελούπη και Φουτούνα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:296
msgid "Western Sahara"
msgstr "Δυτική Σαχάρα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:297
msgid "Samoa"
msgstr "Σαμόα"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:298
msgid "Yemen"
msgstr "Υεμένη"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:299
msgid "Zambia"
msgstr "Ζάμπια"

#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:300
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Ζιμπάμπουε"

#. translators: 1: <div class="elementor-panel-alert
#. elementor-panel-alert-warning"> 2: setting link 3: </div>
#: modules/display-conditions/conditions/geolocation.php:338
msgid "%1$s MaxMind license key required for this display condition. Please configure the license key <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here.</a>%3$s"
msgstr "%1$s Απαιτείται κλειδί άδειας MaxMind για αυτήν την συνθήκη εμφάνισης. Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί άδειας <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ.</a>%3$s"

#: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:42
msgid "Login Status"
msgstr "Κατάσταση Σύνδεσης"

#: modules/display-conditions/conditions/login-status.php:60
msgid "Logged In"
msgstr "Συνδεδεμένος"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:42
msgid "Operating System"
msgstr "Λειτουργικό Σύστημα"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:61
msgid "Windows"
msgstr "Windows"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:62
msgid "Mac OS"
msgstr "Mac OS"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:63
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:64
msgid "iPhone"
msgstr "iPhone"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:65
msgid "Android"
msgstr "Android"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:66
msgid "BlackBerry"
msgstr "BlackBerry"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:67
msgid "OpenBSD"
msgstr "OpenBSD"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:68
msgid "SunOS"
msgstr "SunOS"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:69
msgid "QNX"
msgstr "QNX"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:70
msgid "BeOS"
msgstr "BeOS"

#: modules/display-conditions/conditions/operating-system.php:71
msgid "OS/2"
msgstr "OS/2"

#: modules/display-conditions/conditions/page.php:44
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"

#: modules/display-conditions/conditions/post.php:42
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:445
msgid "Post"
msgstr "Δημοσίευση"

#: modules/display-conditions/conditions/post.php:55
msgid "Select Post"
msgstr "Επιλέξτε Δημοσίευση"

#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:62
msgid "Request Parameter"
msgstr "Παράμετρος Αίτησης"

#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:75
msgid "Enter Key"
msgstr "Εισάγετε Κλειδί"

#: modules/display-conditions/conditions/request-parameter.php:93
msgid "Enter Value"
msgstr "Εισάγετε Τιμή"

#: modules/display-conditions/conditions/role.php:42
msgid "User Role"
msgstr "Ρόλος Χρήστη"

#: modules/display-conditions/conditions/role.php:58
msgid "Note: "
msgstr "Σημείωση:"

#: modules/display-conditions/conditions/role.php:58
msgid "This condition applies only to logged in users."
msgstr "Αυτή η συνθήκη ισχύει μόνο για συνδεδεμένους χρήστες."

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:42
msgid "Static Page"
msgstr "Στατική Σελίδα"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:58
msgid "Homepage"
msgstr "Αρχική Σελίδα"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:59
msgid "Front Page"
msgstr "Πρώτη Σελίδα"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:60
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1972
msgid "Blog"
msgstr "Ιστολόγιο"

#: modules/display-conditions/conditions/static-page.php:61
msgid "404 Page"
msgstr "Σελίδα 404"

#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:61
msgid "Time Span"
msgstr "Διάστημα Χρόνου"

#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:74
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:572
#: modules/video/widgets/video.php:420
msgid "Start Time"
msgstr "Ώρα Έναρξης"

#: modules/display-conditions/conditions/time-span.php:98
msgid "Due Time"
msgstr "Ώρα Λήξης"

#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:42
msgid "Visitor Type"
msgstr "Τύπος Επισκέπτη"

#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:60
msgid "First Time Visitor"
msgstr "Πρώτη Φορά Επισκέπτης"

#: modules/display-conditions/conditions/visitor-type.php:61
msgid "Returning Visitor"
msgstr "Επισκέπτης που Επιστρέφει"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:165
msgid "Enable Conditions"
msgstr "Ενεργοποίηση Συνθηκών"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:178
msgid "To"
msgstr "Σε"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:182
msgid "Show Element"
msgstr "Εμφάνιση Στοιχείου"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:183
msgid "Hide Element"
msgstr "Απόκρυψη Στοιχείου"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:194
msgid "When"
msgstr "Όταν"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:198
msgid "All Conditions Met"
msgstr "Όλες οι Συνθήκες Ικανοποιούνται"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:199
msgid "Any Condition Met"
msgstr "Οποιαδήποτε Συνθήκη Ικανοποιείται"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:224
msgid "Is"
msgstr "Είναι"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:225
msgid "Is not"
msgstr "Δεν είναι"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:240
msgid "Is Less than"
msgstr "Είναι Λιγότερο από"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:241
msgid "Is Greater than"
msgstr "Είναι Μεγαλύτερο από"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:242
msgid "Is Less than equal to"
msgstr "Είναι Λιγότερο ή ίσο με"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:243
msgid "Is Greater than equal to"
msgstr "Είναι Μεγαλύτερο ή ίσο με"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:256
msgid "Conditions"
msgstr "Συνθήκες"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:282
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid "Timezone"
msgstr "Ζώνη Ώρας"

#. translators: 1: admin link 2: Timezone.
#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid "You can change Server"
msgstr "Μπορείτε να αλλάξετε τον Διακομιστή"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:285
msgid " It will fetch the time as per selected option. %1$s Learn more %2$s "
msgstr "Θα ανακτήσει την ώρα σύμφωνα με την επιλεγμένη επιλογή. %1$s Μάθετε περισσότερα %2$s"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:288
msgid "Server Timezone"
msgstr "Ζώνη Ώρας Διακομιστή"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:289
msgid "Local Timezone"
msgstr "Τοπική Ζώνη Ώρας"

#: modules/display-conditions/display-conditions.php:301
msgid "Note: Display conditions feature will work on the frontend."
msgstr "Σημείωση: Η δυνατότητα εμφάνισης συνθηκών θα λειτουργήσει στην πρόσοψη."

#. translators: %s admin link
#: modules/display-conditions/module.php:147
msgid "%1s - Display Conditions"
msgstr "%1s - Συνθήκες Εμφάνισης"

#: modules/faq/widgets/faq.php:154
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2655
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2303
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1919
msgid "Saved Widget"
msgstr "Αποθηκευμένο Widget"

#. translators: %s admin link
#: modules/faq/widgets/faq.php:178
#: modules/faq/widgets/faq.php:866
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1433
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:226
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:439
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:542
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:619
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:636
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1455
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:144
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1720
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:142
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:257
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1752
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1255
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1262
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2803
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:379
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:138
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:473
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:206
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1189
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1486
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:145
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:617
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:458
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:500
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1183
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:117
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:318
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:131
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:331
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:992
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:341
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:410
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:397
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2219
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:386
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1996
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: modules/faq/widgets/faq.php:181
msgid "What is FAQ?"
msgstr "Τι είναι το FAQ;"

#: modules/faq/widgets/faq.php:191
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:269
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:248
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:168
msgid "Content Type"
msgstr "Τύπος Περιεχομένου"

#: modules/faq/widgets/faq.php:227
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:357
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:319
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:267
msgid "Select Widget"
msgstr "Επιλέξτε Widget"

#: modules/faq/widgets/faq.php:255
msgid "Accordion Content"
msgstr "Περιεχόμενο Ακορντεόν"

#: modules/faq/widgets/faq.php:260
#: modules/faq/widgets/faq.php:276
#: modules/faq/widgets/faq.php:280
#: modules/faq/widgets/faq.php:284
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Λόρεμ ίπσουμ ντόλορ σιτ αμέτ, κονσέκτετουρ αδίπισκνγκ ελίτ. Ουτ ελίτ τέλλους, λούκτους νεκ ουλλάμκορπερ μάττις, πούλβιναρ ντάπιμπους λέο."

#: modules/faq/widgets/faq.php:275
msgid "Impedit egestas aliquet?"
msgstr "Εμποδίζει την πρόσβαση;"

#: modules/faq/widgets/faq.php:279
msgid "Sapien class quo temporibus?"
msgstr "Η κατηγορία είναι σε ποια χρονικά διαστήματα;"

#: modules/faq/widgets/faq.php:283
msgid "Elementum voluptate sodales?"
msgstr "Στοιχείο απόλαυσης;"

#: modules/faq/widgets/faq.php:301
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:495
msgid "Enable Schema Support"
msgstr "Ενεργοποίηση υποστήριξης σχήματος"

#: modules/faq/widgets/faq.php:302
msgid "Note: Schema will not work if the dynamic content is used in FAQ's"
msgstr "Σημείωση: Το σχήμα δεν θα λειτουργήσει αν χρησιμοποιούνται δυναμικά περιεχόμενα στις ερωτήσεις συχνών ερωτήσεων"

#: modules/faq/widgets/faq.php:349
msgid "Active Icon"
msgstr "Ενεργό εικονίδιο"

#: modules/faq/widgets/faq.php:369
msgid "Start"
msgstr "Έναρξη"

#: modules/faq/widgets/faq.php:373
msgid "End"
msgstr "Τέλος"

#: modules/faq/widgets/faq.php:407
msgid "Accordion"
msgstr "Ακορντεόν"

#: modules/faq/widgets/faq.php:417
msgid "Toggle"
msgstr "Εναλλαγή"

#: modules/faq/widgets/faq.php:432
msgid "Enable Box Style"
msgstr "Ενεργοποίηση στυλ κουτιού"

#: modules/faq/widgets/faq.php:435
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:323
msgid "no"
msgstr "όχι"

#: modules/faq/widgets/faq.php:564
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:891
msgid "Enable Separator"
msgstr "Ενεργοποίηση διαχωριστικού"

#: modules/faq/widgets/faq.php:730
msgid "Border radius"
msgstr "Ακτίνα περιγράμματος"

#: modules/faq/widgets/faq.php:877
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1709
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1876
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:483
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1004
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:226
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:544
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1109
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1644
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1733
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1842
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1309
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1360
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1497
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1551
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1628
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:186
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1375
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1199
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:857
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1357
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: modules/faq/widgets/faq.php:878
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1710
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1877
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:484
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1005
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:227
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:545
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1110
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1645
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1734
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1843
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1310
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1361
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1498
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1552
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1629
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:187
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1376
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1200
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:858
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1358
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: modules/faq/widgets/faq.php:879
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1711
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1878
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:485
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1006
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:228
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:546
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1111
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1646
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1735
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1844
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1311
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1362
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1499
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1553
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1630
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:188
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1377
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1201
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:859
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1359
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: modules/faq/widgets/faq.php:880
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1712
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1879
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:486
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1007
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:229
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:547
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1112
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1647
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1736
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1845
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1312
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1363
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1500
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1554
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1631
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:189
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1378
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1202
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:860
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1360
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: modules/faq/widgets/faq.php:881
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1713
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1880
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:487
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1008
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:230
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:548
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1113
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1648
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1737
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1846
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1313
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1364
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1501
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1555
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1632
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:190
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1379
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1203
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:861
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1361
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: modules/faq/widgets/faq.php:882
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1714
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1881
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:488
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1009
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:231
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:549
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1114
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1649
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1738
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1847
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1314
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1365
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1502
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1556
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1633
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:191
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1204
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:862
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1362
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: modules/faq/widgets/faq.php:883
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1715
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1882
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:232
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:550
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1115
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1650
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1739
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1848
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1503
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1557
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1634
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1381
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1205
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:269
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1363
msgid "div"
msgstr "div"

#: modules/faq/widgets/faq.php:884
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1716
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1883
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:234
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:551
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1117
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1651
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1740
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1850
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1504
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1558
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1635
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1382
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1206
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:268
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1364
msgid "p"
msgstr "p"

#: modules/faq/widgets/faq.php:885
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:233
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1116
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1849
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:270
msgid "span"
msgstr "span"

#: modules/faq/widgets/faq.php:926
#: modules/faq/widgets/faq.php:994
msgid "Active Background Color"
msgstr "Ενεργό χρώμα φόντου"

#: modules/faq/widgets/faq.php:957
msgid "Active Text Color"
msgstr "Ενεργό χρώμα κειμένου"

#: modules/faq/widgets/faq.php:1025
msgid "Active Color"
msgstr "Ενεργό χρώμα"

#: modules/faq/widgets/faq.php:1246
msgid "Active Icon Color"
msgstr "Ενεργό χρώμα εικονιδίου"

#: modules/faq/widgets/faq.php:1372
msgid "The FAQ Schema is not supported in the case of Saved Section / Saved Page."
msgstr "Το σχήμα FAQ δεν υποστηρίζεται στην περίπτωση αποθηκευμένης ενότητας / αποθηκευμένης σελίδας."

#: modules/faq/widgets/faq.php:1402
msgid "Please fill out the empty fields in content"
msgstr "Παρακαλώ συμπληρώστε τα κενά πεδία στο περιεχόμενο"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:117
msgid "No Forms Found!"
msgstr "Δεν βρέθηκαν φόρμες!"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:173
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:242
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:174
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1150
msgid "Title & Description"
msgstr "Τίτλος & Περιγραφή"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:178
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:248
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:180
msgid "Enter Your Own"
msgstr "Εισάγετε το δικό σας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:187
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1696
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:257
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1863
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:189
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1343
msgid "Form Title"
msgstr "Τίτλος φόρμας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:202
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1760
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:272
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1927
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:204
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1409
msgid "Form Description"
msgstr "Περιγραφή φόρμας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:216
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:286
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:218
msgid "Title & Description </br>Alignment"
msgstr "Τίτλος & Περιγραφή </br>Συμμετρία"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:741
msgid "Submit And Navigation Button"
msgstr "Κουμπί υποβολής και πλοήγησης"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:749
msgid "Submit Button Alignment"
msgstr "Συμμετρία κουμπιού υποβολής"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:950
msgid "Secondary Button"
msgstr "Δευτερεύον κουμπί"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1154
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1509
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:289
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:941
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:557
#: modules/particles/module.php:389
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:921
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Προηγμένες ρυθμίσεις"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1400
msgid "Inactive Stars Color"
msgstr "Χρώμα ανενεργών αστεριών"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1426
msgid "Section Break"
msgstr "Διαχωριστικό ενότητας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1522
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1728
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1161
msgid "Form Title Bottom Margin"
msgstr "Κάτω περιθώριο τίτλου φόρμας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1543
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1749
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1183
msgid "Form Description Bottom Margin"
msgstr "Κάτω περιθώριο περιγραφής φόρμας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1600
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1809
msgid "Input Top Spacing"
msgstr "Άνω διάστημα εισόδου"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1618
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1827
msgid "Input Bottom Spacing"
msgstr "Κάτω διάστημα εισόδου"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1636
msgid "Section Break Title Bottom Margin"
msgstr "Κάτω περιθώριο τίτλου διαχωριστικού ενότητας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1657
msgid "Section Break Description Bottom Margin"
msgstr "Κάτω περιθώριο περιγραφής διαχωριστικού ενότητας"

#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:1934
msgid "Please select a WP Fluent Form"
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια φόρμα WP Fluent"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:116
msgid "You have not added any Gravity Forms yet."
msgstr "Δεν έχετε προσθέσει καμία φόρμα Gravity μέχρι στιγμής."

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:190
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:278
msgid "Enable AJAX Form Submission"
msgstr "Ενεργοποίηση υποβολής φόρμας AJAX"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:203
msgid "Keyboard Tab Key Support"
msgstr "Υποστήριξη πλήκτρου Tab του πληκτρολογίου"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:215
msgid "Set Tabindex Value"
msgstr "Ορίστε την τιμή Tabindex"

#. translators: %s admin link
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:230
msgid "You need to change above tabindex value if pressing tab on your keyboard not works as expected. Please read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Πρέπει να αλλάξετε την παραπάνω τιμή tabindex αν η πίεση του πλήκτρου tab στο πληκτρολόγιό σας δεν λειτουργεί όπως αναμένεται. Παρακαλώ διαβάστε %1$s αυτό το άρθρο %2$s για περισσότερες πληροφορίες."

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:247
msgid "From Gravity Form"
msgstr "Από τη φόρμα Gravity"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:443
msgid "Input Text"
msgstr "Κείμενο εισόδου"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:774
msgid "Support to CSS Ready Classes"
msgstr "Υποστήριξη για έτοιμες κλάσεις CSS"

#. translators: %1$s doc link, %2$s link close
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:776
msgid "Enable this option to add support to Gravity Forms CSS Ready Classes. %1$s Learn More. %2$s"
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να προσθέσετε υποστήριξη για τις έτοιμες κλάσεις CSS Gravity Forms. %1$s Μάθετε περισσότερα. %2$s"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:820
msgid "Default Checkboxes/Radio Buttons"
msgstr "Προεπιλεγμένα πλαίσια ελέγχου/κουμπιά ραδιοφώνου"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:821
msgid "This option lets you use browser default checkboxes and radio buttons. Enable this if you face any issues with custom checkboxes and radio buttons."
msgstr "Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε τα προεπιλεγμένα πλαίσια ελέγχου και τα κουμπιά ραδιοφώνου του προγράμματος περιήγησης. Ενεργοποιήστε το αυτό αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τα προσαρμοσμένα πλαίσια ελέγχου και τα κουμπιά ραδιοφώνου."

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1021
msgid "Section Field"
msgstr "Πεδίο ενότητας"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1053
msgid "Border Type"
msgstr "Τύπος περιγράμματος"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1073
msgid "Border Thickness"
msgstr "Πάχος περιγράμματος"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1113
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2863
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2955
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3173
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3246
#: modules/posts/skins/skin-business.php:264
#: modules/posts/skins/skin-business.php:546
#: modules/posts/skins/skin-card.php:233
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1425
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1659
#: modules/posts/skins/skin-news.php:278
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2070
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2430
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:887
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1043
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Κάτω διάστημα"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1564
msgid "Form Error Validation"
msgstr "Επικύρωση σφάλματος φόρμας"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:1599
msgid "Error Message Border Color"
msgstr "Χρώμα περιγράμματος μηνύματος σφάλματος"

#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:2042
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1520
msgid "Button Typography"
msgstr "Τυπογραφία κουμπιού"

#: modules/gf-styler/widgets/template.php:51
msgid "Please select a Gravity Form"
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια φόρμα Gravity"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:103
msgid "Top Center"
msgstr "Άνω Κέντρο"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:104
#: modules/particles/module.php:373
#: modules/party-propz-extension/module.php:322
#: modules/video/widgets/video.php:1472
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:257
msgid "Top Left"
msgstr "Άνω Αριστερά"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:105
#: modules/particles/module.php:374
#: modules/party-propz-extension/module.php:323
#: modules/video/widgets/video.php:1473
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:256
msgid "Top Right"
msgstr "Άνω Δεξιά"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:106
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:840
msgid "Left Top"
msgstr "Αριστερά Άνω"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:107
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:841
msgid "Right Top"
msgstr "Δεξιά Άνω"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:108
msgid "Left Center"
msgstr "Αριστερά Κέντρο"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:109
msgid "Right Center"
msgstr "Δεξιά Κέντρο"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:110
msgid "Left Bottom"
msgstr "Αριστερά Κάτω"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:111
msgid "Right Bottom"
msgstr "Δεξιά Κάτω"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:112
msgid "Bottom Center"
msgstr "Κάτω Κέντρο"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:113
#: modules/particles/module.php:375
#: modules/party-propz-extension/module.php:324
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:323
#: modules/video/widgets/video.php:1474
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:258
msgid "Bottom Left"
msgstr "Κάτω Αριστερά"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:114
#: modules/particles/module.php:376
#: modules/party-propz-extension/module.php:325
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:322
#: modules/video/widgets/video.php:1475
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:259
msgid "Bottom Right"
msgstr "Κάτω Δεξιά"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:146
msgid "Addresses"
msgstr "Διευθύνσεις"

#. translators: %s admin link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:161
msgid "To display customized Google Map without an issue, you need to configure Google Map API key. Please configure API key from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Για να εμφανίσετε προσαρμοσμένο χάρτη Google χωρίς πρόβλημα, πρέπει να ρυθμίσετε το κλειδί API του Google Map. Παρακαλώ ρυθμίστε το κλειδί API από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:172
msgid "Latitude"
msgstr "Γεωγραφικό πλάτος"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:173
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:187
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:417
msgid "Click here"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:173
msgid "to find Latitude of your location"
msgstr "για να βρείτε το γεωγραφικό πλάτος της τοποθεσίας σας"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:186
msgid "Longitude"
msgstr "Γεωγραφικό μήκος"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:187
msgid "to find Longitude of your location"
msgstr "για να βρείτε το γεωγραφικό μήκος της τοποθεσίας σας"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:200
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:739
msgid "Address Title"
msgstr "Τίτλος Διεύθυνσης"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:213
msgid "Display Info Window"
msgstr "Εμφάνιση Πληροφοριών"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:219
msgid "On Mouse Click"
msgstr "Με Κλικ Ποντικιού"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:220
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:304
msgid "On Page Load"
msgstr "Κατά Φόρτωση Σελίδας"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:228
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:769
msgid "Address Information"
msgstr "Πληροφορίες Διεύθυνσης"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:249
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:238
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:253
msgid "Marker Icon"
msgstr "Εικονίδιο Σηματοδότη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:262
msgid "Select Marker"
msgstr "Επιλογή Σηματοδότη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:279
msgid "Marker Size"
msgstr "Μέγεθος Σηματοδότη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:282
msgid "Note: If you want to retain the image original size, then set the Marker Size as blank."
msgstr "Σημείωση: Αν θέλετε να διατηρήσετε το αρχικό μέγεθος της εικόνας, τότε ορίστε το Μέγεθος Σηματοδότη ως κενό."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:314
msgid "Coca-Cola London Eye"
msgstr "Coca-Cola London Eye"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:343
msgid "Enable Advance Marker"
msgstr "Ενεργοποίηση Προηγμένου Σηματοδότη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:356
msgid "Map ID"
msgstr "ID Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:359
msgid "Enter your Google Cloud Map ID"
msgstr "Εισάγετε το ID Χάρτη Google Cloud σας"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:360
msgid "Enter your unique Map ID from Google Cloud Console. If left empty, the map will use the default ID. This is required for advanced map styling features."
msgstr "Εισάγετε το μοναδικό ID Χάρτη σας από το Google Cloud Console. Αν μείνει κενό, ο χάρτης θα χρησιμοποιήσει το προεπιλεγμένο ID. Αυτό είναι απαραίτητο για προηγμένες δυνατότητες στυλ χάρτη."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:372
msgid "Map Type"
msgstr "Τύπος Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:376
msgid "Road Map"
msgstr "Χάρτης Δρόμου"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:377
msgid "Satellite"
msgstr "Δορυφορικός"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:378
msgid "Hybrid"
msgstr "Υβριδικός"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:379
msgid "Terrain"
msgstr "Έδαφος"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:390
msgid "Map Skin"
msgstr "Δέρμα Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:394
msgid "Standard"
msgstr "Κανονικό"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:395
msgid "Silver"
msgstr "Ασημί"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:396
msgid "Retro"
msgstr "Ρετρό"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:397
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:781
msgid "Dark"
msgstr "Σκοτεινός"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:398
msgid "Night"
msgstr "Νύχτα"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:399
msgid "Aubergine"
msgstr "Μελιτζανί"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:400
msgid "Aqua"
msgstr "Αqua"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:401
msgid "Classic Blue"
msgstr "Κλασικό Μπλε"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:402
msgid "Earth"
msgstr "Γη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:403
msgid "Magnesium"
msgstr "Μαγνήσιο"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:416
msgid "Custom Style"
msgstr "Προσαρμοσμένο Στυλ"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:417
msgid "to get JSON style code to style your map"
msgstr "για να αποκτήσετε κωδικό στυλ JSON για να στυλιζάρετε το χάρτη σας"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:430
msgid "Marker Animation"
msgstr "Κίνηση Σηματοδότη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:435
msgid "On Load"
msgstr "Κατά Φόρτωση"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:436
msgid "Continuous"
msgstr "Συνεχής"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:444
msgid "Map Zoom"
msgstr "Ζουμ Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:461
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:184
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:455
msgid "Height"
msgstr "Ύψος"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:494
msgid "Controls"
msgstr "Έλεγχοι"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:501
msgid "Street View Controls"
msgstr "Έλεγχοι Street View"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:514
msgid "Street View Position"
msgstr "Θέση Street View"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:529
msgid "Map Type Control"
msgstr "Έλεγχος Τύπου Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:542
msgid "Map Type Position"
msgstr "Θέση Τύπου Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:557
msgid "Zoom Control"
msgstr "Έλεγχος Ζουμ"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:570
msgid "Zoom Control Position"
msgstr "Θέση Ελέγχου Ζουμ"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:585
msgid "Fullscreen Control"
msgstr "Έλεγχος Πλήρους Οθόνης"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:598
msgid "Fullscreen Position"
msgstr "Θέση Πλήρους Οθόνης"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:613
msgid "Zoom on Scroll"
msgstr "Ζουμ με Κύλιση"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:625
msgid "Map Alignment"
msgstr "Στοίχιση Χάρτη"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:630
msgid "Moderate"
msgstr "Μέτρια"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:632
msgid "Generally, the map is center aligned. If you have multiple locations & wish to make your first location as a center point, then switch to moderate mode."
msgstr "Γενικά, ο χάρτης είναι κεντραρισμένος. Αν έχετε πολλές τοποθεσίες και θέλετε να κάνετε την πρώτη τοποθεσία σας ως κεντρικό σημείο, τότε αλλάξτε σε μέτρια λειτουργία."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:639
msgid "Cluster the Markers"
msgstr "Ομαδοποίηση Σηματοδοτών"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:654
msgid "Enable this to group your markers together if you have many in a close proximity to only display one larger marker on your map.<br> Read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Ενεργοποιήστε το αυτό για να ομαδοποιήσετε τους σηματοδότες σας αν έχετε πολλούς σε κοντινές αποστάσεις για να εμφανίζεται μόνο ένας μεγαλύτερος σηματοδότης στον χάρτη σας.<br> Διαβάστε %1$s αυτό το άρθρο %2$s για περισσότερες πληροφορίες."

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:675
msgid "Info Window"
msgstr "Παράθυρο Πληροφοριών"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:682
msgid "Max Width for Info Window"
msgstr "Μέγιστο Πλάτος για Παράθυρο Πληροφοριών"

#: modules/google-map/widgets/google-map.php:715
msgid "Spacing Between Title & Info."
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Τίτλου & Πληροφοριών."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/google-map/widgets/google-map.php:830
msgid "%1$s Google Map localization » %2$s"
msgstr "%1$s Τοποθέτηση Χάρτη Google » %2$s"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:137
msgid "Your Attractive Heading"
msgstr "Ο Ελκυστικός Τίτλος σας"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:143
msgid "Show Sub Heading"
msgstr "Εμφάνιση Υποτίτλου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:154
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:615
msgid "Sub Heading"
msgstr "Υπότιτλος"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:169
msgid "Sub Heading Position"
msgstr "Θέση Υποτίτλου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:174
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:191
msgid "Above Heading"
msgstr "Από πάνω από τον Τίτλο"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:175
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:192
msgid "Below Heading"
msgstr "Από κάτω από τον Τίτλο"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:188
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:192
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:345
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:661
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1207
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1234
#: modules/party-propz-extension/module.php:440
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:249
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:546
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:575
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:864
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://your-link.com"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:201
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:218
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:243
msgid "Show Description"
msgstr "Εμφάνιση Περιγραφής"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:227
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:238
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:773
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:163
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:176
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:655
msgid "Background Text"
msgstr "Κείμενο Φόντου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:253
msgid "Heading Size"
msgstr "Μέγεθος Τίτλου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:261
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:262
msgid "XXL"
msgstr "XXL"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:292
msgid "Line"
msgstr "Γραμμή"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:293
msgid "Line With Icon"
msgstr "Γραμμή Με Εικονίδιο"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:294
msgid "Line With Image"
msgstr "Γραμμή Με Εικόνα"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:295
msgid "Line With Text"
msgstr "Γραμμή Με Κείμενο"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:302
msgid "Separator Position"
msgstr "Θέση Διαχωριστικού"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:307
msgid "Between Heading & Description"
msgstr "Μεταξύ Τίτλου & Περιγραφής"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:322
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:339
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:355
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:372
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1294
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1307
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1964
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1994
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2108
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2138
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:629
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:642
#: modules/party-propz-extension/module.php:242
#: modules/party-propz-extension/module.php:260
#: modules/party-propz-extension/module.php:686
#: modules/party-propz-extension/module.php:704
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1069
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1082
#: modules/video/widgets/video.php:995
#: modules/video/widgets/video.php:1012
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1767
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1784
msgid "Select Icon"
msgstr "Επιλογή Εικονιδίου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:353
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:462
msgid "Photo Source"
msgstr "Πηγή Φωτογραφίας"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:358
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:467
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:111
msgid "Media Library"
msgstr "Βιβλιοθήκη Πολυμέσων"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:369
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:478
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:296
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2644
msgid "Photo"
msgstr "Φωτογραφία"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:386
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:496
msgid "Photo URL"
msgstr "URL Φωτογραφίας"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:403
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:986
msgid "Enter Text"
msgstr "Εισάγετε Κείμενο"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:405
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:973
msgid "Separator Text"
msgstr "Κείμενο Διαχωριστικού"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:506
msgid "Fill"
msgstr "Γέμισμα"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:559
msgid "Heading Margin"
msgstr "Περιθώριο Τίτλου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:578
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1798
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1191
msgid "Blend Mode"
msgstr "Λειτουργία Ανάμειξης"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:659
msgid "Sub Heading Margin"
msgstr "Περιθώριο Υποτίτλου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:737
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:582
msgid "Description Margin"
msgstr "Περιθώριο Περιγραφής"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:808
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:690
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:333
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:426
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1554
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:284
msgid "Offset"
msgstr "Απόκλιση"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:821
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:703
#: modules/party-propz-extension/module.php:367
#: modules/party-propz-extension/module.php:813
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1201
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:494
msgid "Horizontal Position"
msgstr "Οριζόντια Θέση"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:846
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:728
#: modules/party-propz-extension/module.php:341
#: modules/party-propz-extension/module.php:787
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1853
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1920
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2033
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2201
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:460
msgid "Vertical Position"
msgstr "Κατακόρυφη Θέση"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:884
msgid "Separator - Line"
msgstr "Διαχωριστικό - Γραμμή"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:932
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1123
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:405
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:916
#: modules/posts/skins/skin-business.php:220
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:682
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2300
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:766
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:347
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1523
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:774
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1872
msgid "Thickness"
msgstr "Πάχος"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:990
msgid "Separator - Icon / Image / Text"
msgstr "Διαχωριστικό - Εικονίδιο / Εικόνα / Κείμενο"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1010
msgid "Span"
msgstr "Εύρος"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1104
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:281
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:843
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1066
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:397
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:807
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:456
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1794
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3607
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:339
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:809
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:366
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:301
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:481
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:265
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:364
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1713
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1152
msgid "Position"
msgstr "Θέση"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1177
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2383
msgid "Simple"
msgstr "Απλό"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1178
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:314
msgid "Design your own"
msgstr "Σχεδιάστε το δικό σας"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1208
#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1411
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:618
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:842
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:979
#: modules/party-propz-extension/module.php:597
#: modules/party-propz-extension/module.php:939
msgid "Icon Hover Color"
msgstr "Χρώμα Επικάλυψης Εικονιδίου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1283
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1090
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:550
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1707
#: modules/video/widgets/video.php:1515
msgid "Background Size"
msgstr "Μέγεθος Φόντου"

#: modules/headings/widgets/advanced-heading.php:1427
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1669
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:870
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1551
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2224
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2462
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3377
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3711
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:747
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:985
#: modules/posts/skins/skin-news.php:510
#: modules/posts/skins/skin-news.php:748
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:682
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:646
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:605
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:947
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1056
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1284
msgid "Background Hover Color"
msgstr "Χρώμα Επικάλυψης Φόντου"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:120
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:134
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:691
msgid "Heading Text"
msgstr "Κείμενο Τίτλου"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:133
msgid "Be Focused."
msgstr "Να Είστε Εστιασμένοι."

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:139
msgid "Highlighted Text"
msgstr "Επισημασμένο Κείμενο"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:145
msgid "Be Determined."
msgstr "Να Είστε Αποφασισμένοι."

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:223
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1106
msgid "Select Tag"
msgstr "Επιλογή Ετικέτας"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:286
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1130
msgid "For Tablet & Mobile"
msgstr "Για Ταμπλέτες & Κινητά"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:287
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:241
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:732
msgid "For Mobile Only"
msgstr "Μόνο Για Κινητά"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:298
msgid "Spacing Between Headings"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Τίτλων"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:337
msgid "Heading Style"
msgstr "Στυλ Τίτλου"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:464
#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:610
msgid "Fill Background"
msgstr "Γέμισμα Φόντου"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:497
msgid "Highlight"
msgstr "Επισημάνετε"

#: modules/headings/widgets/dual-heading.php:504
msgid "Highlight Color"
msgstr "Χρώμα Επισημάνσεως"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:147
msgid "I am"
msgstr "Είμαι"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:154
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:799
msgid "Fancy Text"
msgstr "Μοναδικό Κείμενο"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:156
msgid "Enter each word in a separate line"
msgstr "Εισάγετε κάθε λέξη σε ξεχωριστή γραμμή"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:172
msgid "Designer"
msgstr "Σχεδιαστής"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:189
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1503
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1686
msgid "Effect"
msgstr "Επίδραση"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:195
msgid "Select Effect"
msgstr "Επιλέξτε Επίδραση"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:199
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:709
msgid "Slide Up"
msgstr "Ολίσθηση Πάνω"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:200
msgid "Slide Down"
msgstr "Ολίσθηση Κάτω"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:201
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:422
#: modules/party-propz-extension/module.php:541
#: modules/party-propz-extension/module.php:840
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:337
msgid "Rotate"
msgstr "Περιστροφή"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:202
msgid "Clip"
msgstr "Κόψιμο"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:203
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:586
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1821
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1840
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2019
msgid "Push"
msgstr "Σπρώξιμο"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:204
msgid "Drop In"
msgstr "Πτώση Μέσα"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:213
msgid "Enable Loop"
msgstr "Ενεργοποίηση Επανάληψης"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:227
msgid "Show Cursor"
msgstr "Εμφάνιση Κέρσορα"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:242
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1998
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2049
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1640
msgid "Line Color"
msgstr "Χρώμα Γραμμής"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:259
msgid "Cursor Text"
msgstr "Κείμενο Κέρσορα"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:262
msgid "|"
msgstr "|"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:273
msgid "Cursor Blink Effect"
msgstr "Επίδραση Αναλαμπής Κέρσορα"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:318
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:340
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:384
msgid "Animation Speed (ms)"
msgstr "Ταχύτητα Κίνησης (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:362
#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:406
msgid "Pause Time (ms)"
msgstr "Χρόνος Παύσης (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:428
msgid "Typing Speed (ms)"
msgstr "Ταχύτητα Πληκτρολόγησης (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:451
msgid "Backspeed (ms)"
msgstr "Ταχύτητα Πίσω (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:475
msgid "Start Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Έναρξης (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:498
msgid "Back Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Πίσω (ms)"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:541
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1730
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1494
msgid "Title Tag"
msgstr "Ετικέτα Τίτλου"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:598
msgid "Before Spacing"
msgstr "Προτού Χώρος"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:622
msgid "After Spacing"
msgstr "Μετά Χώρος"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:649
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:388
msgid "Minimum Height"
msgstr "Ελάχιστο Ύψος"

#: modules/headings/widgets/fancy-heading.php:805
msgid "Fancy Text Color"
msgstr "Χρώμα Μοναδικού Κειμένου"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:154
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:216
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1031
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:166
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:674
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1255
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1140
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:328
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:662
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:880
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:997
#: modules/party-propz-extension/module.php:222
#: modules/party-propz-extension/module.php:665
#: modules/posts/skins/skin-base.php:327
#: modules/posts/skins/skin-business.php:596
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:202
#: modules/table/widgets/table.php:270
#: modules/table/widgets/table.php:671
#: modules/table/widgets/table.php:1776
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:139
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:702
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:829
#: modules/video/widgets/video.php:964
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1736
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:93
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:119
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2180
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:844
msgid "Image"
msgstr "Εικόνα"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:161
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:264
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:225
#: modules/table/widgets/table.php:312
#: modules/table/widgets/table.php:711
msgid "Choose Image"
msgstr "Επιλέξτε Εικόνα"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:194
msgid "Markers"
msgstr "Σημάδια"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:210
msgid "Marker Type"
msgstr "Τύπος Σημάδι"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:224
msgid "Marker Text"
msgstr "Κείμενο Σημάδι"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:289
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:677
msgid "Horizontal position (%)"
msgstr "Οριζόντια θέση (%)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:308
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:700
msgid "Vertical position (%)"
msgstr "Κάθετη θέση (%)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:330
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:433
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:643
msgid "Tooltip Content"
msgstr "Περιεχόμενο Tooltip"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:332
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:436
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:645
msgid "This is a tooltip"
msgstr "Αυτή είναι μια υπόδειξη"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:342
msgid "Marker Link"
msgstr "Σύνδεσμος Σημάδι"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:343
msgid "Note: Applicable only when tooltips trigger is set to Hover. Also, when Hotspot Tour option is enabled link will not work"
msgstr "Σημείωση: Ισχύει μόνο όταν η ενεργοποίηση υποδείξεων έχει οριστεί σε Hover. Επίσης, όταν η επιλογή Περιήγηση Hotspot είναι ενεργοποιημένη, ο σύνδεσμος δεν θα λειτουργήσει"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:387
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:680
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1277
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1917
msgid "Override Global Settings"
msgstr "Αναίρεση Παγκόσμιων Ρυθμίσεων"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:494
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1463
msgid "Hotspot Tour"
msgstr "Περιήγηση Hotspot"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:504
msgid "Enable Tour"
msgstr "Ενεργοποίηση Περιήγησης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:516
msgid "Repeat Tour"
msgstr "Επανάληψη Περιήγησης"

#. translators: %s admin link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:567
msgid "Interval between Tooltips (sec)"
msgstr "Διάστημα μεταξύ Υποδείξεων (δευτ.)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:568
msgid "Next tooltip will be displayed after this time interval"
msgstr "Η επόμενη υπόδειξη θα εμφανιστεί μετά από αυτό το χρονικό διάστημα"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:592
msgid "Launch Tour"
msgstr "Έναρξη Περιήγησης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:596
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:65
msgid "On Button Click"
msgstr "Με Κλικ Κουμπιού"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:597
msgid "When Widget is in Viewport"
msgstr "Όταν το Widget είναι σε Θέα"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:609
msgid "Hide Non-Active Markers"
msgstr "Απόκρυψη Μη Ενεργών Σημάτων"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:625
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1494
msgid "Overlay Button"
msgstr "Κουμπί Επικάλυψης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:641
msgid "Start Tour"
msgstr "Έναρξη Περιήγησης"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:754
msgid "%1$s How Hotspot Tour works? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς λειτουργεί η Περιήγηση Hotspot; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:764
msgid "%1$s Styling a Marker in Hotspot widget » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλιζάρισμα ενός Σημαδιού στο Widget Hotspot » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:774
msgid "%1$s Unable to access the URL assigned to marker? » %2$s"
msgstr "%1$s Αδυναμία πρόσβασης στη διεύθυνση URL που έχει ανατεθεί στο σημάδι; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:784
msgid "%1$s How Max-height option works? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς λειτουργεί η επιλογή Μέγιστο ύψος; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:794
msgid "%1$s Unable to click on markers when Hotspot Tour option is enabled? » %2$s"
msgstr "%1$s Αδυναμία κλικ στα σήματα όταν η επιλογή Περιήγηση Hotspot είναι ενεργοποιημένη; » %2$s"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:823
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1331
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:789
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2820
msgid "Tooltip"
msgstr "Υπόδειξη"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:831
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:797
msgid "Enable Tooltip"
msgstr "Ενεργοποίηση Υπόδειξης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:863
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:828
msgid "Display on"
msgstr "Εμφάνιση σε"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:868
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:673
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:386
msgid "Click"
msgstr "Κλικ"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:882
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:322
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:845
msgid "Arrow"
msgstr "Βέλος"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:899
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:861
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1227
msgid "Distance"
msgstr "Απόσταση"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:900
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:862
msgid "The distance between the marker and the tooltip."
msgstr "Η απόσταση μεταξύ του σημάδι και της υπόδειξης."

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:922
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:883
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1092
msgid "Animation Type"
msgstr "Τύπος Κίνησης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:928
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:889
msgid "Swing"
msgstr "Κούνια"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:930
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:195
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:891
msgid "Fall"
msgstr "Πτώση"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:956
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:936
msgid "Animation Duration"
msgstr "Διάρκεια Κίνησης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:980
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:981
msgid "Max Height"
msgstr "Μέγιστο Ύψος"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:981
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:982
msgid "Note: If Tooltip Content is large, a vertical scroll will appear. Set Max Height to manage the content window height."
msgstr "Σημείωση: Εάν το Περιεχόμενο Υπόδειξης είναι μεγάλο, θα εμφανιστεί μια κατακόρυφη κύλιση. Ορίστε το Μέγιστο Ύψος για να διαχειριστείτε το ύψος του παραθύρου περιεχομένου."

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1004
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:744
#: modules/party-propz-extension/module.php:955
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1004
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:349
msgid "Z-Index"
msgstr "Z-Index"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1005
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1005
msgid "Note: Increase the z-index value if you are unable to see the tooltip. For example - 99, 999, 9999 "
msgstr "Σημείωση: Αυξήστε την τιμή z-index αν δεν μπορείτε να δείτε την υπόδειξη. Για παράδειγμα - 99, 999, 9999"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1039
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1000
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1093
#: modules/posts/skins/skin-base.php:478
msgid "Opacity (%)"
msgstr "Διαφάνεια (%)"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1070
msgid "Marker"
msgstr "Σημάδι"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1078
msgid "Glow Effect"
msgstr "Επίδραση Λάμψης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1256
msgid "Hover / Active"
msgstr "Hover / Ενεργό"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1342
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1316
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2831
#: modules/table/widgets/table.php:1084
#: modules/table/widgets/table.php:1372
msgid "Text Alignment"
msgstr "Συγχρονισμός Κειμένου"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1653
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1537
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2531
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2210
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2447
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3362
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:733
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:970
#: modules/posts/skins/skin-news.php:496
#: modules/posts/skins/skin-news.php:733
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:667
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:632
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:533
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:936
msgid "Text Hover Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Hover"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1940
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:310
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1941
#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:2158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:295
msgid "Previous"
msgstr "Προηγούμενο"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1942
msgid "End Tour"
msgstr "Τέλος Περιήγησης"

#: modules/hotspot/widgets/hotspot.php:1950
msgid "of"
msgstr "του"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:143
msgid "How to configure HowTo in UAE?"
msgstr "Πώς να ρυθμίσετε το HowTo στα ΗΑΕ;"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:156
msgid "So to get started, you will just need to drag-n-drop the HowTo widget in the Elementor editor. The How-to widget can be used on pages which contain a How-to in their title and describe steps to achieve certain requirements."
msgstr "Έτσι, για να ξεκινήσετε, θα χρειαστεί να σύρετε και να αποθέσετε το widget HowTo στον επεξεργαστή Elementor. Το widget How-to μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε σελίδες που περιέχουν ένα How-to στον τίτλο τους και περιγράφουν βήματα για την επίτευξη συγκεκριμένων απαιτήσεων."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:198
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1338
msgid "Time & Cost"
msgstr "Χρόνος & Κόστος"

#. translators: 1: <b> 2: <b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:206
msgid "%1$sShow Total Time%2$s"
msgstr "%1$sΕμφάνιση Συνολικού Χρόνου%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:233
msgid "Total Time Needed:"
msgstr "Συνολικός Χρόνος που Χρειάζεται:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:246
msgid "Time"
msgstr "Χρόνος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:248
msgid "How much time this process will take"
msgstr "Πόσος χρόνος θα χρειαστεί αυτή η διαδικασία"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:256
msgid "Years"
msgstr "Χρόνια"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:272
msgid "Months"
msgstr "Μήνες"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:320
msgid "Time ( Minutes )"
msgstr "Χρόνος (Λεπτά)"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:336
msgid "%1$sShow Estimated Cost%2$s"
msgstr "%1$sΕμφάνιση Εκτιμώμενου Κόστους%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:351
msgid "Total Cost:"
msgstr "Συνολικό Κόστος:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:364
msgid "Cost"
msgstr "Κόστος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:379
msgid "Country ISO Code"
msgstr "Κωδικός ISO Χώρας"

#. translators: %1$s ISO code link
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:381
msgid "Click %1$s here %2$s to find your country's ISO code."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να βρείτε τον ISO κωδικό της χώρας σας."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:383
msgid "USD"
msgstr "USD"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:407
msgid "Tools"
msgstr "Εργαλεία"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:415
msgid "%1$sAdd Tools%2$s"
msgstr "%1$sΠροσθήκη Εργαλείων%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:441
msgid "Required Tools:"
msgstr "Απαιτούμενα Εργαλεία:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:474
msgid "Add Required Tools"
msgstr "Προσθήκη Απαιτούμενων Εργαλείων"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:481
msgid "- A Computer."
msgstr "- Ένας Υπολογιστής."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:484
msgid "- Internet Connection."
msgstr "- Σύνδεση στο Διαδίκτυο."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:487
msgid "- Google Structured Data Testing Tool."
msgstr "- Εργαλείο Δοκιμής Δομημένων Δεδομένων Google."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:509
msgid "Materials"
msgstr "Υλικά"

#. translators: 1: <b> 2: </b>
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:517
msgid "%1$sAdd Materials%2$s"
msgstr "%1$sΠροσθήκη Υλικών%2$s"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:544
msgid "Things Needed?"
msgstr "Χρειάζεστε πράγματα;"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:577
msgid "Add Required Materials"
msgstr "Προσθήκη Απαιτούμενων Υλικών"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:584
msgid "- A WordPress Website."
msgstr "- Ένας Ιστότοπος WordPress."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:587
msgid "- Elementor Plugin."
msgstr "- Πρόσθετο Elementor."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:590
msgid "- UAE Plugin."
msgstr "- Πρόσθετο UAE."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:612
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:979
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1533
msgid "Steps"
msgstr "Βήματα"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:621
msgid "Steps to configure the HowTo widget:"
msgstr "Βήματα για να ρυθμίσετε το widget HowTo:"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:692
msgid "Add Steps"
msgstr "Προσθήκη Βημάτων"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:699
msgid "Step 1 : Enter the HowTo Schema title you want"
msgstr "Βήμα 1: Εισάγετε τον τίτλο του HowTo Schema που θέλετε"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:700
msgid "Enter the title to your HowTo Schema"
msgstr "Εισάγετε τον τίτλο στο HowTo Schema σας"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:703
msgid "Step 2 : Enter the HowTo Schema description and add a relevant image"
msgstr "Βήμα 2: Εισάγετε την περιγραφή του HowTo Schema και προσθέστε μια σχετική εικόνα"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:704
msgid "Enter the HowTo Description with a relevant image to your description."
msgstr "Εισάγετε την περιγραφή του HowTo με μια σχετική εικόνα στην περιγραφή σας."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:707
msgid "Step 3 : Configure the Advanced settings. ie Total Time, Estimated Cost, Materials, Tools"
msgstr "Βήμα 3: Ρυθμίστε τις Προχωρημένες ρυθμίσεις. π.χ. Συνολικός Χρόνος, Εκτιμώμενο Κόστος, Υλικά, Εργαλεία"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:708
msgid "Enter Total Time, Estimated Cost, Tools & Materials"
msgstr "Εισάγετε Συνολικό Χρόνο, Εκτιμώμενο Κόστος, Εργαλεία & Υλικά"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:711
msgid "Step 4 : Enter the Steps for your HowTo Schema "
msgstr "Βήμα 4: Εισάγετε τα Βήματα για το HowTo Schema σας"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:712
msgid "Steps for your HowTo Schema instructions. It can be a single step (text, document or video) or an ordered list of steps (itemList) of HowTo Step."
msgstr "Βήματα για τις οδηγίες του HowTo Schema σας. Μπορεί να είναι ένα μόνο βήμα (κείμενο, έγγραφο ή βίντεο) ή μια ταξινομημένη λίστα βημάτων (itemList) του HowTo Step."

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:784
msgid "Heading bottom spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από τον τίτλο"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:808
msgid "Description bottom spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από την περιγραφή"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:832
msgid "Image bottom spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από την εικόνα"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:856
msgid "Spacing between sections"
msgstr "Χώρος μεταξύ των τμημάτων"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:880
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1420
msgid "Tools & Materials"
msgstr "Εργαλεία & Υλικά"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:904
msgid "Section title bottom spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από τον τίτλο τμήματος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:943
msgid "Spacing between items"
msgstr "Χώρος μεταξύ των στοιχείων"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:988
msgid "Title bottom spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από τον τίτλο"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1012
msgid "Step title bottom spacing"
msgstr "Χώρος κάτω από τον τίτλο βήματος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1036
msgid "Spacing between steps"
msgstr "Χώρος μεταξύ των βημάτων"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1060
msgid "Image spacing"
msgstr "Χώρος εικόνας"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1443
msgid "Inline Sections"
msgstr "Ενσωματωμένα Τμήματα"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1541
msgid "Section Title"
msgstr "Τίτλος Τμήματος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1574
msgid "Step Title"
msgstr "Τίτλος Βήματος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1608
msgid "Step Description"
msgstr "Περιγραφή Βήματος"

#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1642
msgid "Step Image"
msgstr "Εικόνα Βήματος"

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1834
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "%s έτος"
msgstr[1] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1836
msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] "%s μήνας"
msgstr[1] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1838
msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "%s ημέρα"
msgstr[1] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1840
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s ώρα"
msgstr[1] ""

#. translators: %s for time duration.
#: modules/how-to/widgets/how-to.php:1842
msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "%s λεπτό"
msgstr[1] ""

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:133
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1129
msgid "Inherit"
msgstr "Κληρονομία"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:140
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3341
msgid "Aden"
msgstr "Aden"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:141
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3342
msgid "Earlybird"
msgstr "Earlybird"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:142
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3343
msgid "Hudson"
msgstr "Hudson"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:143
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3344
msgid "Inkwell"
msgstr "Inkwell"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:144
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3345
msgid "Perpetua"
msgstr "Perpetua"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:145
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3346
msgid "Poprocket"
msgstr "Poprocket"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:146
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3347
msgid "Sutro"
msgstr "Sutro"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:147
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3348
msgid "Toaster"
msgstr "Toaster"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:148
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3349
msgid "Willow"
msgstr "Willow"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:189
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:716
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:143
msgid "Gallery"
msgstr "Gallery"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:201
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:173
#: modules/posts/skins/skin-base.php:156
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:246
msgid "Grid / Masonry / Justified"
msgstr "Grid / Masonry / Justified"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:280
msgid "Row Height"
msgstr "Ύψος Σειράς"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:300
msgid "Last Row Layout"
msgstr "Διάταξη Τελευταίας Σειράς"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:304
msgid "No Justify"
msgstr "Χωρίς Δικαιολογίες"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:317
msgid "Filterable Image Gallery"
msgstr "Φιλτράρισμα Εικόνας Gallery"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:335
msgid "Learn : %1$s How to design filterable image gallery? %2$s"
msgstr "Μάθετε: %1$s Πώς να σχεδιάσετε φιλτράρισμα εικόνας gallery; %2$s"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:348
#: modules/posts/skins/skin-base.php:820
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:188
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:784
msgid "\"All\" Tab Label"
msgstr "Ετικέτα Καρτέλας \"Όλα\""

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:350
#: modules/posts/skins/skin-base.php:822
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:190
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:188
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1331
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:786
msgid "All"
msgstr "Όλα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:361
#: modules/posts/skins/skin-base.php:837
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:204
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:800
msgid "Default Tab on Page Load"
msgstr "Προεπιλεγμένη Καρτέλα κατά την Φόρτωση της Σελίδας"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:365
#: modules/posts/skins/skin-base.php:841
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:208
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:804
msgid "First"
msgstr "Πρώτη"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:376
#: modules/posts/skins/skin-base.php:854
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:220
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:815
msgid "Enter Category Name"
msgstr "Εισάγετε το Όνομα Κατηγορίας"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:393
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:833
msgid "Note: Enter the category name that you wish to set as a default on page load. Read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Σημείωση: Εισάγετε το όνομα της κατηγορίας που θέλετε να ορίσετε ως προεπιλεγμένη κατά την φόρτωση της σελίδας. Διαβάστε %1$s αυτό το άρθρο %2$s για περισσότερες πληροφορίες."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:408
#: modules/posts/skins/skin-base.php:870
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:235
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:881
msgid "Enable this option to display Filterable Tabs in a Dropdown on Mobile."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να εμφανίσετε Φιλτράρισμα Καρτελών σε Αναπτυσσόμενο μενού σε Κινητό."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:444
msgid "Images to Show"
msgstr "Εικόνες προς Εμφάνιση"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:459
msgid "Images to Scroll"
msgstr "Εικόνες προς Κύλιση"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:487
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1790
msgid "Autoplay Speed (ms)"
msgstr "Ταχύτητα Αυτόματης Αναπαραγωγής (ms)"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:568
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1185
msgid "Additional Options"
msgstr "Επιπλέον Επιλογές"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:583
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:706
msgid "Click Action"
msgstr "Ενέργεια Κλικ"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:587
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:697
#: modules/video/widgets/video.php:481
#: modules/video/widgets/video.php:1313
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:139
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:588
msgid "Media File"
msgstr "Αρχείο Πολυμέσων"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:589
msgid "Attachment Page"
msgstr "Σελίδα Επισύναψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:590
msgid "Custom Link"
msgstr "Προσαρμοσμένος Σύνδεσμος"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:601
msgid "Learn : %1$s How to assign custom link for images? %2$s"
msgstr "Μάθετε: %1$s Πώς να αναθέσετε προσαρμοσμένο σύνδεσμο για εικόνες; %2$s"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:612
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:496
msgid "Link Target"
msgstr "Στόχος Συνδέσμου"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:616
msgid "Same Window"
msgstr "Ίδιο Παράθυρο"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:617
msgid "New Window"
msgstr "Νέο Παράθυρο"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:627
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:719
msgid "Ordering"
msgstr "Διαταγή"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:631
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:380
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:459
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:723
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:390
msgid "Random"
msgstr "Τυχαία"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:639
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2100
msgid "Show Caption"
msgstr "Εμφάνιση Λεζάντας"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:643
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:644
msgid "On Image"
msgstr "Στην Εικόνα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:645
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:345
#: modules/posts/skins/skin-base.php:442
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:306
msgid "On Hover"
msgstr "Κατά την Επικάλυψη"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:656
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:756
msgid "Learn : %1$s How to assign captions for images? %2$s"
msgstr "Μάθετε: %1$s Πώς να αναθέσετε λεζάντες για εικόνες; %2$s"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:668
msgid "Clickable Caption"
msgstr "Κλικαρίσιμη Λεζάντα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:669
msgid "Enable this option to make the captions clickable."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να κάνετε τις λεζάντες κλικαρίσιμες."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:708
msgid "Lightbox Actions"
msgstr "Ενέργειες Lightbox"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:711
msgid "Zoom"
msgstr "Ζουμ"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:713
msgid "Slideshow"
msgstr "Παρουσίαση"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:714
msgid "Full Screen"
msgstr "Πλήρης Οθόνη"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:715
msgid "Download"
msgstr "Λήψη"

#. translators: %s admin link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:730
msgid "Click %1$s here %2$s to learn more about this."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτό."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:739
msgid "Show Caption Below Image"
msgstr "Εμφάνιση Λεζάντας Κάτω από την Εικόνα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:740
msgid "Enable this option to display the caption under the image in Lightbox."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να εμφανίσετε τη λεζάντα κάτω από την εικόνα στο Lightbox."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:796
msgid "Caption Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από τη Λεζάντα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:817
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:628
#: modules/video/widgets/video.php:582
#: modules/video/widgets/video.php:678
#: modules/video/widgets/video.php:724
#: modules/video/widgets/video.php:760
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:195
msgid "Loop"
msgstr "Επανάληψη"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:821
msgid "Enable infinite gallery navigation."
msgstr "Ενεργοποιήστε την απεριόριστη πλοήγηση γκαλερί."

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:926
msgid "Image Vertical</br>Alignment"
msgstr "Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση Εικόνας"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:935
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1354
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:262
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:900
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:245
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1862
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1929
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2042
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2210
#: modules/table/widgets/table.php:1408
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:752
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1209
msgid "Middle"
msgstr "Μέση"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:966
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:518
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1700
msgid "Thumbnail"
msgstr "Μικρογραφία"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:982
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1075
#: modules/posts/skins/skin-base.php:454
#: modules/table/widgets/table.php:1712
#: modules/table/widgets/table.php:1786
msgid "Scale"
msgstr "Κλίμακα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1021
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1114
msgid "Image Effect"
msgstr "Εφέ Εικόνας"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1042
msgid "Overlay Radius"
msgstr "Ακτίνα Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1136
msgid "Overlay Icon"
msgstr "Εικονίδιο Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1144
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:332
#: modules/party-propz-extension/module.php:226
#: modules/party-propz-extension/module.php:669
msgid "Font Icon"
msgstr "Εικονίδιο Γραμματοσειράς"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1157
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1173
msgid "Select Overlay Icon"
msgstr "Επιλέξτε Εικονίδιο Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1186
msgid "Overlay Icon Color"
msgstr "Χρώμα Εικονιδίου Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1214
msgid "Overlay Icon Size"
msgstr "Μέγεθος Εικονιδίου Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1252
msgid "Overlay Image"
msgstr "Εικόνα Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1265
msgid "Overlay Image Width"
msgstr "Πλάτος Εικόνας Επικάλυψης"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1305
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:313
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:201
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:544
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:380
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2091
msgid "Caption"
msgstr "Λεζάντα"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1345
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:253
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:355
#: modules/table/widgets/table.php:1399
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:743
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1597
#: modules/posts/skins/skin-base.php:757
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:126
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:743
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1286
msgid "Filterable Tabs"
msgstr "Φιλτραρίσιμες Καρτέλες"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1608
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1298
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1416
msgid "Tab Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση Καρτελών"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1673
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1081
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:434
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1355
msgid "Spacing Between Tabs"
msgstr "Χώρος Μεταξύ Καρτελών"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1694
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1372
msgid "Tabs Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από τις Καρτέλες"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1788
#: modules/posts/skins/skin-base.php:990
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:348
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1443
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1039
msgid "Text Active / Hover Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Ενεργό / Hover"

#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1804
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1006
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:363
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1455
msgid "Background Active / Hover Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Ενεργό / Hover"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1886
msgid "%1$s Design filterable Image Gallery » %2$s"
msgstr "%1$s Σχεδιάστε φιλτραρίσιμη Γκαλερί Εικόνας » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1896
msgid "%1$s Open lightbox on the click of an image » %2$s"
msgstr "%1$s Ανοίξτε το lightbox με το κλικ σε μια εικόνα » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1906
msgid "%1$s Open a webpage on the click of an image » %2$s"
msgstr "%1$s Ανοίξτε μια ιστοσελίδα με το κλικ σε μια εικόνα » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1916
msgid "%1$s Apply scale, opacity, overlay, effects to images » %2$s"
msgstr "%1$s Εφαρμόστε κλίμακα, αδιαφάνεια, επικάλυψη, εφέ σε εικόνες » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1926
msgid "%1$s Display specific category tab as a default on page load » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση συγκεκριμένης καρτέλας κατηγορίας ως προεπιλογή κατά τη φόρτωση της σελίδας » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1936
msgid "%1$s Set icon on image hover » %2$s"
msgstr "%1$s Ορίστε εικονίδιο κατά την αιώρηση της εικόνας » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/image-gallery/widgets/image-gallery.php:1946
msgid "%1$s Display Caption below image in the lightbox » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση Λεζάντας κάτω από την εικόνα στο lightbox » %2$s"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:133
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1631
msgid "Title Prefix"
msgstr "Πρόθεμα Τίτλου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:162
msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco.​"
msgstr "Εισάγετε κείμενο περιγραφής εδώ. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing. Quo incidunt ullamco.​"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:179
#: modules/video/widgets/video.php:956
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1732
msgid "Image/Icon"
msgstr "Εικόνα/Εικονίδιο"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:186
msgid "Select Position"
msgstr "Επιλέξτε Θέση"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:193
msgid "Left of Heading"
msgstr "Αριστερά από τον Τίτλο"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:194
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:294
msgid "Right of Heading"
msgstr "Δεξιά από τον Τίτλο"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:195
msgid "Left of Text and Heading"
msgstr "Αριστερά από το Κείμενο και τον Τίτλο"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:196
msgid "Right of Text and Heading"
msgstr "Δεξιά από το Κείμενο και τον Τίτλο"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:235
msgid "Choose on what breakpoint the Infobox will stack."
msgstr "Επιλέξτε σε ποιο σημείο διακοπής θα στοιβάζεται το Infobox."

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:240
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:731
msgid "For Tablet & Mobile "
msgstr "Για Ταμπλέτες & Κινητά"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:306
#: modules/party-propz-extension/module.php:974
msgid "Image/Icon Style"
msgstr "Στυλ Εικόνας/Εικονιδίου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:312
msgid "Circle Background"
msgstr "Φόντο Κύκλου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:313
msgid "Square / Rectangle Background"
msgstr "Φόντο Τετραγώνου / Ορθογωνίου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:324
#: modules/party-propz-extension/module.php:218
#: modules/party-propz-extension/module.php:661
msgid "Image Type"
msgstr "Τύπος Εικόνας"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:343
msgid "Icon Basics"
msgstr "Βασικά Εικονιδίων"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:452
msgid "Image Basics"
msgstr "Βασικά Εικόνας"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:759
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:964
msgid "Image Style"
msgstr "Στυλ Εικόνας"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:784
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:989
#: modules/party-propz-extension/module.php:1005
msgid "Image Opacity"
msgstr "Αδιαφάνεια Εικόνας"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:806
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1011
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:511
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:789
msgid "Transition Duration"
msgstr "Διάρκεια Μετάβασης"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:915
#: modules/particles/module.php:345
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:444
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:478
msgid "Opacity"
msgstr "Αδιαφάνεια"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1071
msgid "After Prefix"
msgstr "Μετά το Πρόθεμα"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1072
msgid "After Heading"
msgstr "Μετά τον Τίτλο"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1073
msgid "After Description"
msgstr "Μετά την Περιγραφή"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1189
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1752
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1760
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3280
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1031
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2952
msgid "Call To Action"
msgstr "Κάλεσμα σε Δράση"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1204
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:627
msgid "Complete Box"
msgstr "Ολοκληρωμένο Κουτί"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1214
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:639
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:471
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1084
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2332
msgid "Read More"
msgstr "Διαβάστε Περισσότερα"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1229
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1038
msgid "Click Here"
msgstr "Κάντε Κλικ Εδώ"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1360
msgid "Colors"
msgstr "Χρώματα"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1641
msgid "Prefix Tag"
msgstr "Ετικέτα Πρόθεμα"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1693
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1782
#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1867
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2831
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3129
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3696
#: modules/posts/skins/skin-business.php:505
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1387
#: modules/posts/skins/skin-news.php:240
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:495
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:560
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:626
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:725
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:895
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:931
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1110
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:347
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:360
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:591
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1806
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1269
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:762
msgid "Hover Color"
msgstr "Χρώμα Hover"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1849
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:542
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:628
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:909
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1406
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1647
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1739
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:877
msgid "Description Color"
msgstr "Χρώμα Περιγραφής"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1883
msgid "CTA Link Text"
msgstr "Κείμενο Συνδέσμου CTA"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1895
msgid "CTA Button Text"
msgstr "Κείμενο Κουμπιού CTA"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1920
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2921
msgid "Link Color"
msgstr "Χρώμα Συνδέσμου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1947
msgid "Margins"
msgstr "Περιθώρια"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1954
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:517
msgid "Title Margin"
msgstr "Περιθώριο Τίτλου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:1977
msgid "Prefix Margin"
msgstr "Περιθώριο Πρόθεμα"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2000
msgid "Image/Icon Margin"
msgstr "Περιθώριο Εικόνας/Εικονιδίου"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2015
msgid "Description Margins"
msgstr "Περιθώρια Περιγραφής"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2038
msgid "Separator Margins"
msgstr "Περιθώρια Διαχωριστή"

#: modules/infobox/widgets/infobox.php:2061
msgid "CTA Margin"
msgstr "Περιθώριο CTA"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:145
msgid "Layout Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Διάταξης"

#. translators: %s admin link
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:159
msgid "It seems that Instagram Feed API keys are not configured. To use the widget please integrate the API keys from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>"
msgstr "Φαίνεται ότι τα κλειδιά API του Instagram Feed δεν έχουν ρυθμιστεί. Για να χρησιμοποιήσετε το widget, παρακαλώ ενσωματώστε τα κλειδιά API από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:168
msgid "Layout Type"
msgstr "Τύπος Διάταξης"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:213
msgid "Square Images"
msgstr "Τετράγωνες Εικόνες"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:228
msgid "Image Count"
msgstr "Αριθμός Εικόνων"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:245
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:866
msgid "Image Resolution"
msgstr "Ανάλυση Εικόνας"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:248
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Μικρογραφία (150x150)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:249
msgid "Low Resolution (320x320)"
msgstr "Χαμηλή Ανάλυση (320x320)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:250
msgid "Standard Resolution (640x640)"
msgstr "Κανονική Ανάλυση (640x640)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:251
msgid "High Resolution (original)"
msgstr "Υψηλή Ανάλυση (πρωτότυπο)"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:271
#: modules/table/widgets/table.php:433
#: modules/table/widgets/table.php:824
msgid "Additional Settings"
msgstr "Επιπλέον Ρυθμίσεις"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:279
msgid "Cache"
msgstr "Κρυφή μνήμη"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:287
msgid "Cache Timeout"
msgstr "Χρόνος Λήξης Κρυφής Μνήμης"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:289
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:233
msgid "Feed will be cached for the selected time duration and refreshed after that."
msgstr "Η ροή θα αποθηκευτεί στην κρυφή μνήμη για την επιλεγμένη χρονική διάρκεια και θα ανανεωθεί μετά από αυτό."

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:293
msgid "Minute"
msgstr "Λεπτό"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:325
msgid "Caption Length"
msgstr "Μήκος Λεζάντας"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:340
msgid "Show Content"
msgstr "Εμφάνιση Περιεχομένου"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:344
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2116
msgid "Always"
msgstr "Πάντα"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:346
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:402
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:561
msgid "Below"
msgstr "Κάτω"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:357
msgid "Lightbox Effect"
msgstr "Εφέ Lightbox"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:369
msgid "Image Link"
msgstr "Σύνδεσμος Εικόνας"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:384
msgid "Instagram Profile Link"
msgstr "Σύνδεσμος Προφίλ Instagram"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:400
msgid "Above"
msgstr "Πάνω"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:401
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1183
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1198
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1230
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1289
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1083
msgid "Overlay"
msgstr "Επικάλυψη"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:415
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1274
msgid "Link Title"
msgstr "Τίτλος Συνδέσμου"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:417
msgid "Follow @Instagram"
msgstr "Ακολουθήστε @Instagram"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:427
msgid "Instagram Profile URL"
msgstr "URL Προφίλ Instagram"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:442
msgid "Title Icon"
msgstr "Εικονίδιο Τίτλου"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:479
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:214
msgid "Before Title"
msgstr "Πριν τον Τίτλο"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:480
#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:215
msgid "After Title"
msgstr "Μετά τον Τίτλο"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:607
msgid "Images"
msgstr "Εικόνες"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:624
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:669
msgid "Grayscale Image"
msgstr "Εικόνα Ασπρόμαυρη"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:747
msgid "Vertical Align"
msgstr "Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:795
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:919
msgid "Horizontal Align"
msgstr "Οριζόντια Ευθυγράμμιση"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:831
msgid "Text Align"
msgstr "Ευθυγράμμιση Κειμένου"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:879
msgid "Profile Link"
msgstr "Σύνδεσμος Προφίλ"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:890
msgid "Verticle Align"
msgstr "Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1196
msgid "Multiply"
msgstr "Πολλαπλασιασμός"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1197
msgid "Screen"
msgstr "Οθόνη"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1199
msgid "Darken"
msgstr "Σκοτεινιά"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1200
msgid "Lighten"
msgstr "Φωτεινότητα"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1201
msgid "Color Dodge"
msgstr "Απόχρωση Χρώματος"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1203
msgid "Hue"
msgstr "Απόχρωση"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1204
msgid "Hard Light"
msgstr "Σκληρό Φως"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1205
msgid "Soft Light"
msgstr "Απαλό Φως"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1206
msgid "Difference"
msgstr "Διαφορά"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1207
msgid "Exclusion"
msgstr "Εξαίρεση"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1208
msgid "Saturation"
msgstr "Κορεσμός"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1209
msgid "Luminosity"
msgstr "Φωτεινότητα"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1242
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3348
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:919
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1134
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:837
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:1061
msgid "Margin"
msgstr "Περιθώριο"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1260
#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1301
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Αδιαφάνεια Επικάλυψης"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1704
msgid "No posts found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1710
msgid "Data Error"
msgstr "Σφάλμα Δεδομένων"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1808
msgid "Instagram Feed - ID "
msgstr "Ροή Instagram - ID"

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1809
msgid "Please configure Instagram Feed API keys."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε τα κλειδιά API της Ροής Instagram."

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1810
msgid "Navigate to WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations."
msgstr "Μεταβείτε στον Πίνακα Ελέγχου WP -> UAE -> Ρυθμίσεις -> Ενοποιήσεις."

#: modules/instagram-feed/widgets/instagram-feed.php:1889
msgid "No Posts Found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις"

#: modules/login-form/module.php:350
msgid "Token verification failed"
msgstr "Αποτυχία επαλήθευσης διακριτικού"

#: modules/login-form/module.php:363
msgid "Unauthorized access"
msgstr "Μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:173
msgid "Username Label"
msgstr "Ετικέτα Όνομα Χρήστη"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:174
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:218
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2670
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2835
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3154
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3171
msgid "Username or Email Address"
msgstr "Όνομα Χρήστη ή Διεύθυνση Email"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:189
msgid "Password Label"
msgstr "Ετικέτα Κωδικού"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:190
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:235
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2671
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2858
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3194
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3207
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:126
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:372
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:373
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:94
msgid "Password"
msgstr "Κωδικός"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:205
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:459
msgid "Field Placeholder"
msgstr "Placeholder Πεδίου"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:217
msgid "Username Placeholder"
msgstr "Placeholder Όνομα Χρήστη"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:234
msgid "Password Placeholder"
msgstr "Placeholder Κωδικού"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:251
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:385
#: modules/table/widgets/table.php:1979
msgid "Input Size"
msgstr "Μέγεθος Εισόδου"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:267
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2883
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3228
msgid "Remember Me"
msgstr "Να με θυμάσαι"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:289
msgid "Enable Google reCaptcha v3"
msgstr "Ενεργοποίηση Google reCaptcha v3"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:290
msgid "Enable this to protect your login form from spam."
msgstr "Ενεργοποιήστε το για να προστατεύσετε τη φόρμα σύνδεσής σας από spam."

#. translators: %1$s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:308
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:342
msgid "Please configure reCAPTCHA v3 setup from %1$s here %2$s."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε τη ρύθμιση reCAPTCHA v3 από %1$s εδώ %2$s."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:321
msgid "Enable this to make Remember Me and Login inline."
msgstr "Ενεργοποιήστε το για να κάνετε το \"Να με θυμάσαι\" και τη σύνδεση σε γραμμή."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:324
msgid "stack"
msgstr "στοίβα"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:325
msgid "inline"
msgstr "γραμμή"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:337
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2124
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:428
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1886
msgid "Fields Icon"
msgstr "Εικονίδια Πεδίου"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:338
msgid "Enable icon for fields."
msgstr "Ενεργοποιήστε το εικονίδιο για τα πεδία."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:432
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:472
msgid "Enable Cloudflare Turnstile"
msgstr "Ενεργοποίηση Cloudflare Turnstile"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:439
msgid "Enable Cloudflare Turnstile security verification for this login form."
msgstr "Ενεργοποιήστε την επαλήθευση ασφαλείας Cloudflare Turnstile για αυτή τη φόρμα σύνδεσης."

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:526
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:567
msgid "Note: Cloudflare Turnstile will not function unless both the Site Key and Secret Key are provided. Please ensure both credentials are entered <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Σημείωση: Το Cloudflare Turnstile δεν θα λειτουργήσει εκτός αν παρέχονται και τα δύο κλειδιά, το Κλειδί Ιστοσελίδας και το Μυστικό Κλειδί. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι και οι δύο διαπιστεύσεις έχουν εισαχθεί <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:541
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:582
msgid "Note: Turnstile still not working? Please double-check that the keys entered <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a> are correct."
msgstr "Σημείωση: Το Turnstile δεν λειτουργεί ακόμα; Παρακαλώ ελέγξτε διπλά ότι τα κλειδιά που έχουν εισαχθεί <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a> είναι σωστά."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:563
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2217
msgid "Social Login"
msgstr "Κοινωνική Σύνδεση"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:570
msgid "Enable Google Login"
msgstr "Ενεργοποίηση Σύνδεσης Google"

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:590
msgid "Please configure Google Client ID from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε το Google Client ID από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:602
msgid "Enable Facebook Login"
msgstr "Ενεργοποίηση Σύνδεσης Facebook"

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:617
msgid "Please configure Facebook App settings from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής Facebook από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#. translators: %s admin link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:632
msgid "Note: To avoid any issues while logging in with Google or Facebook, make sure you correctly configure the settings <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Σημείωση: Για να αποφύγετε τυχόν προβλήματα κατά τη σύνδεση με Google ή Facebook, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει σωστά τις ρυθμίσεις <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:656
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1068
msgid "Send Email"
msgstr "Αποστολή Email"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:657
msgid "Send an Email to the user / site admin after a new user is successful logged in with Facebook / Google."
msgstr "Αποστολή Email στον χρήστη / διαχειριστή ιστότοπου μετά από επιτυχή σύνδεση νέου χρήστη με Facebook / Google."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:662
msgid "Admin"
msgstr "Διαχειριστής"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:663
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:664
msgid "Admin & User"
msgstr "Διαχειριστής & Χρήστης"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:688
msgid "Hide Custom Form"
msgstr "Απόκρυψη Προσαρμοσμένης Φόρμας"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:744
msgid "Enable this option to stack the social login buttons on mobile."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να στοιβάξετε τα κουμπιά κοινωνικής σύνδεσης σε κινητές συσκευές."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:777
msgid "Select Theme"
msgstr "Επιλέξτε Θέμα"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:780
msgid "Light"
msgstr "Φωτεινό"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:988
msgid "Or"
msgstr "Ή"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1055
msgid "Log In"
msgstr "Σύνδεση"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1192
msgid "Redirect After Login"
msgstr "Ανακατεύθυνση Μετά τη Σύνδεση"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1208
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1235
msgid "Note: For security reasons, you can ONLY use your current domain here."
msgstr "Σημείωση: Για λόγους ασφαλείας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ΜΟΝΟ το τρέχον domain σας εδώ."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1219
msgid "Redirect After Logout"
msgstr "Ανακατεύθυνση Μετά την Αποσύνδεση"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1247
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1263
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1123
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1124
msgid "Register"
msgstr "Εγγραφή"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1273
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1338
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:727
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:788
msgid "Link to"
msgstr "Σύνδεσμος προς"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1276
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1341
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:730
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:791
msgid "Default WordPress Page"
msgstr "Προεπιλεγμένη Σελίδα WordPress"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1277
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1342
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:731
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:792
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:236
msgid "Custom URL"
msgstr "Προσαρμοσμένος URL"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1289
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1354
#: modules/party-propz-extension/module.php:435
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:743
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:804
msgid "Enter URL"
msgstr "Εισάγετε URL"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1312
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1328
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:110
msgid "Lost your password?"
msgstr "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1399
msgid "Logged in Message"
msgstr "Μήνυμα Σύνδεσης"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1497
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1508
msgid "%1$s Google reCAPTCHA v3 support » %2$s"
msgstr "%1$s Υποστήριξη Google reCAPTCHA v3 » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1507
msgid "%1$s How to create a Google Client ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να δημιουργήσετε ένα Google Client ID; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1517
msgid "%1$s How to create a Facebook App ID? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να δημιουργήσετε ένα Facebook App ID; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1527
msgid "%1$s Create a Login Form only with social buttons. » %2$s"
msgstr "%1$s Δημιουργήστε μια Φόρμα Σύνδεσης μόνο με κοινωνικά κουμπιά. » %2$s"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1598
msgid "Separator Top Spacing"
msgstr "Απόσταση Κορυφής Διαχωριστή"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1663
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:791
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1484
msgid "Separator Bottom Spacing"
msgstr "Απόσταση Κάτω Διαχωριστή"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1728
msgid "Social Login Top Spacing"
msgstr "Απόσταση Κορυφής Κοινωνικής Σύνδεσης"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1786
msgid "Social Login Bottom Spacing"
msgstr "Απόσταση Κάτω Κοινωνικής Σύνδεσης"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1844
msgid "Spacing between Social Login"
msgstr "Απόσταση μεταξύ Κοινωνικών Συνδέσεων"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1908
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1991
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:240
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:402
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1671
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:859
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:400
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:428
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:549
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:573
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:597
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:1987
msgid "Remember Me Typography"
msgstr "Τυπογραφία Θυμήσου με"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2025
msgid "Input Field"
msgstr "Πεδίο Εισόδου"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2033
msgid "Text / Placeholder Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου / Placeholder"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2171
msgid "Eye Icon"
msgstr "Εικονίδιο Ματιού"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2179
msgid "Eye Icon Color"
msgstr "Χρώμα Εικονιδίου Ματιού"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2191
msgid "Eye Icon Size"
msgstr "Μέγεθος Εικονιδίου Ματιού"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2315
#: modules/posts/skins/skin-business.php:748
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2159
msgid "Top Spacing"
msgstr "Απόσταση Κορυφής"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2476
msgid "Field Validation Message"
msgstr "Μήνυμα Επικύρωσης Πεδίου"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2572
msgid "Sign in with Google"
msgstr "Συνδεθείτε με Google"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2589
msgid "Sign in with Facebook"
msgstr "Συνδεθείτε με Facebook"

#. translators: %s: Error String
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2611
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:3123
msgid "Please configure Facebook App settings correctly from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Login Form - Facebook App Details."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε σωστά τις ρυθμίσεις της εφαρμογής Facebook από τον Πίνακα Ελέγχου WP -> UAE -> Ρυθμίσεις -> Ενοποιήσεις -> Φόρμα Σύνδεσης - Λεπτομέρειες Εφαρμογής Facebook."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2653
msgid "Unknown Username. Check again or try your email address."
msgstr "Άγνωστο Όνομα Χρήστη. Ελέγξτε ξανά ή δοκιμάστε τη διεύθυνση email σας."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2655
msgid "Unknown Email address. Check again or try your username."
msgstr "Άγνωστη Διεύθυνση Email. Ελέγξτε ξανά ή δοκιμάστε το όνομα χρήστη σας."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2771
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:849
msgid "Label Text"
msgstr "Κείμενο Ετικέτας"

#. translators: %1$s user name
#: modules/login-form/widgets/login-form.php:2798
msgid "You are Logged in as %1$s (%2$sLogout%3$s)"
msgstr "Είστε Συνδεδεμένος ως %1$s (%2$sΑποσύνδεση%3$s)"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:145
msgid "Subscribe Now"
msgstr "Εγγραφείτε Τώρα"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:158
msgid "Get access to Premium Features for FREE for a year!"
msgstr "Αποκτήστε πρόσβαση σε Premium Χαρακτηριστικά ΔΩΡΕΑΝ για ένα χρόνο!"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:216
msgid "Before Title & Description"
msgstr "Πριν από τον Τίτλο & Περιγραφή"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:217
msgid "After Title & Description"
msgstr "Μετά τον Τίτλο & Περιγραφή"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:235
msgid "Icon Vertical Alignment"
msgstr "Κατακόρυφη Ευθυγράμμιση Εικονιδίου"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:406
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:813
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:904
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1436
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1564
msgid "Title Typography"
msgstr "Τυπογραφία Τίτλου"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:418
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:866
msgid "Description Typography"
msgstr "Τυπογραφία Περιγραφής"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:429
msgid "Space between Title & Description"
msgstr "Χώρος μεταξύ Τίτλου & Περιγραφής"

#: modules/marketing-button/widgets/marketing-button.php:599
msgid "Flare Animation"
msgstr "Animation Φωτιάς"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:148
msgid "Modal Popup Width"
msgstr "Πλάτος Αναδυόμενου Παράθυρου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:186
msgid "Modal Appear Effect"
msgstr "Επίδραση Εμφάνισης Αναδυόμενου Παράθυρου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:191
msgid "Fade in &amp; Scale"
msgstr "Εμφάνιση &amp; Κλίμακα"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:192
msgid "Slide in (right)"
msgstr "Ολίσθηση από τα δεξιά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:193
msgid "Slide in (bottom)"
msgstr "Ολίσθηση από το κάτω μέρος"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:194
msgid "Newspaper"
msgstr "Εφημερίδα"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:196
msgid "Side Fall"
msgstr "Πτώση Πλευράς"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:197
msgid "3D Flip (horizontal)"
msgstr "3D Αναστροφή (οριζόντια)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:198
msgid "3D Flip (vertical)"
msgstr "3D Αναστροφή (κατακόρυφη)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:199
msgid "3D Sign"
msgstr "3D Σημάδι"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:200
msgid "Super Scaled"
msgstr "Υπερμεγέθης"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:201
msgid "3D Slit"
msgstr "3D Σχισμή"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:202
msgid "3D Rotate Bottom"
msgstr "3D Περιστροφή Κάτω"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:203
msgid "3D Rotate In Left"
msgstr "3D Περιστροφή Αριστερά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:204
msgid "Let me in"
msgstr "Άφησέ με να μπω"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:205
msgid "Make way!"
msgstr "Δώστε χώρο!"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:206
msgid "Slip from top"
msgstr "Ολίσθηση από πάνω"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:245
msgid "Preview Modal Popup"
msgstr "Προεπισκόπηση Αναδυόμενου Παράθυρου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:262
msgid "This is Modal Title"
msgstr "Αυτός είναι ο Τίτλος του Αναδυόμενου Παράθυρου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:281
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:213
msgid "Enter content here. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr "Εισάγετε περιεχόμενο εδώ. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.​ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:313
msgid "Embed Code / URL"
msgstr "Κωδικός Ενσωμάτωσης / URL"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:383
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:240
msgid "Video URL"
msgstr "URL Βίντεο"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:403
#: modules/video/widgets/video.php:234
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:261
msgid "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the share URL.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Invalid:</b>&nbsp;https://youtu.be/HJRzUQMhJMQ"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Βεβαιωθείτε ότι προσθέτετε το πραγματικό URL του βίντεο και όχι το URL κοινοποίησης.</br></br><b>Έγκυρο:</b>&nbsp;https://www.youtube.com/watch?v=HJRzUQMhJMQ</br><b>Μη έγκυρο:</b>&nbsp;https://youtu.be/HJRzUQMhJMQ"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:417
#: modules/video/widgets/video.php:267
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:275
msgid "<b>Note:</b> Make sure you add the actual URL of the video and not the categorized URL.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://vimeo.com/274860274</br><b>Invalid:</b>&nbsp;https://vimeo.com/channels/staffpicks/274860274"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Βεβαιωθείτε ότι προσθέτετε το πραγματικό URL του βίντεο και όχι το κατηγοριοποιημένο URL.</br></br><b>Έγκυρο:</b>&nbsp;https://vimeo.com/274860274</br><b>Μη έγκυρο:</b>&nbsp;https://vimeo.com/channels/staffpicks/274860274"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:429
msgid "Iframe URL"
msgstr "URL Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:447
msgid "Async Iframe Load"
msgstr "Φόρτωση Iframe Ασύγχρονα"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:453
msgid "Enabling this option will reduce the page size and page loading time. The related CSS and JS scripts will load on request. A loader will appear during loading of the Iframe."
msgstr "Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής θα μειώσει το μέγεθος της σελίδας και τον χρόνο φόρτωσης της σελίδας. Τα σχετικά CSS και JS σενάρια θα φορτωθούν κατόπιν αιτήματος. Ένας φορτωτής θα εμφανιστεί κατά τη διάρκεια της φόρτωσης του Iframe."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:463
msgid "Height of Iframe"
msgstr "Ύψος Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:492
#: modules/video/widgets/video.php:450
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:692
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Αναλογία Διαστάσεων"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:526
#: modules/video/widgets/video.php:504
msgid "Related Videos From"
msgstr "Σχετικά Βίντεο Από"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:530
#: modules/video/widgets/video.php:508
msgid "Current Video Channel"
msgstr "Κανάλι Τρέχοντος Βίντεο"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:531
#: modules/video/widgets/video.php:509
msgid "Any Random Video"
msgstr "Οποιοδήποτε Τυχαίο Βίντεο"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:542
msgid "Disable Player Controls"
msgstr "Απενεργοποίηση Ελέγχων Παίκτη"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:574
#: modules/video/widgets/video.php:425
msgid "Specify a start time (in seconds)"
msgstr "Καθορίστε μια ώρα έναρξης (σε δευτερόλεπτα)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:585
#: modules/video/widgets/video.php:435
msgid "End Time"
msgstr "Ώρα Λήξης"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:587
#: modules/video/widgets/video.php:440
msgid "Specify an end time (in seconds)"
msgstr "Καθορίστε μια ώρα λήξης (σε δευτερόλεπτα)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:598
#: modules/video/widgets/video.php:534
#: modules/video/widgets/video.php:593
#: modules/video/widgets/video.php:689
#: modules/video/widgets/video.php:785
msgid "Mute"
msgstr "Σίγαση"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:610
#: modules/video/widgets/video.php:545
msgid "Modest Branding"
msgstr "Μετριοπαθής Σήμανση"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:611
#: modules/video/widgets/video.php:546
msgid "This option lets you use a YouTube player that does not show a YouTube logo."
msgstr "Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν παίκτη YouTube που δεν εμφανίζει το λογότυπο του YouTube."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:651
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:804
#: modules/video/widgets/video.php:1565
msgid "Close Button"
msgstr "Κουμπί Κλεισίματος"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:658
msgid "Close As"
msgstr "Κλείσιμο Ως"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:680
msgid "Close Image"
msgstr "Εικόνα Κλεισίματος"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:700
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:717
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:920
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:936
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1264
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:195
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1131
msgid "Close Icon"
msgstr "Εικονίδιο Κλεισίματος"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:815
msgid "Image / Icon Position"
msgstr "Θέση Εικόνας / Εικονιδίου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:820
msgid "Window - Top Left"
msgstr "Παράθυρο - Άνω Αριστερά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:821
msgid "Window - Top Right"
msgstr "Παράθυρο - Άνω Δεξιά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:822
msgid "Popup - Top Left"
msgstr "Popup - Άνω Αριστερά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:823
msgid "Popup - Top Right"
msgstr "Popup - Άνω Δεξιά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:824
msgid "Popup Edge - Top Left"
msgstr "Άκρη Popup - Άνω Αριστερά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:825
msgid "Popup Edge - Top Right"
msgstr "Άκρη Popup - Άνω Δεξιά"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:833
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:888
msgid "Close on ESC Keypress"
msgstr "Κλείσιμο με Πάτημα ESC"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:845
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:900
msgid "Close on Overlay Click"
msgstr "Κλείσιμο με Κλικ Overlay"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:868
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:365
msgid "Display Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Εμφάνισης"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:875
msgid "Display Modal On"
msgstr "Εμφάνιση Modal Σε"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:883
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:378
msgid "Custom Class"
msgstr "Προσαρμοσμένη Κλάση"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:884
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1063
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:379
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:732
msgid "Custom ID"
msgstr "Προσαρμοσμένο ID"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:885
msgid "Automatic"
msgstr "Αυτόματη"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:886
msgid "Via URL"
msgstr "Μέσω URL"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:887
msgid "On Scroll"
msgstr "Κατά την Κύλιση"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:888
msgid "On Scroll to Element"
msgstr "Κατά την Κύλιση προς το Στοιχείο"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:897
msgid "Append the \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" at the end of your URL."
msgstr "Προσθέστε το \"?uael-modal-action=modal-popup-id\" στο τέλος του URL σας."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1051
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:720
msgid "Class"
msgstr "Κλάση"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1053
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:722
msgid "Add your custom class without the dot. e.g: my-class"
msgstr "Προσθέστε την προσαρμοσμένη κλάση σας χωρίς την τελεία. π.χ.: my-class"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1065
msgid "Add your custom id without the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Προσθέστε το προσαρμοσμένο ID σας χωρίς το σύμβολο σκαρφαλώματος. π.χ.: my-id"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1078
msgid "Exit Intent"
msgstr "Πρόθεση Έξοδου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1096
msgid "After Few Seconds"
msgstr "Μετά από Λίγα Δευτερόλεπτα"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1114
msgid "Load After Seconds"
msgstr "Φόρτωση Μετά από Δευτερόλεπτα"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1132
msgid "Scroll Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Κύλισης"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1144
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:404
msgid "Direction"
msgstr "Κατεύθυνση"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1148
msgid "Down"
msgstr "Κάτω"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1149
msgid "Up"
msgstr "Επάνω"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1160
msgid "Scroll Percentage (%)"
msgstr "Ποσοστό Κύλισης (%)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1177
msgid "Percentage of page scroll to display the modal popup"
msgstr "Ποσοστό κύλισης της σελίδας για να εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1184
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1271
msgid "Cookie Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Cookies"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1196
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1283
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1332
msgid "Enable Cookies"
msgstr "Ενεργοποίηση Cookies"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1211
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1298
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1372
msgid "Set Cookies On"
msgstr "Ορισμός Cookies Σε"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1212
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1299
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1373
msgid "Choose an action on which you want to set cookies to hide the popup for number of days."
msgstr "Επιλέξτε μια ενέργεια στην οποία θέλετε να ορίσετε cookies για να κρύψετε το αναδυόμενο παράθυρο για αριθμό ημερών."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1221
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1308
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1382
msgid "Page Refresh"
msgstr "Ανανέωση Σελίδας"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1222
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1309
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1383
msgid "Close Action"
msgstr "Ενέργεια Κλεισίματος"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1230
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1317
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1391
msgid "Hide for Number of Days"
msgstr "Απόκρυψη για Αριθμό Ημερών"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1245
msgid "Element Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Στοιχείου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1257
msgid "CSS Selector"
msgstr "Επιλογέας CSS"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1260
msgid ".my-class or #my-id"
msgstr ".my-class ή #my-id"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1261
msgid "Enter the CSS selector of the element to trigger the popup. For classes, include the dot (.) before the class name. For IDs, include the hash (#) before the ID. Use comma-separated values for multiple selectors."
msgstr "Εισάγετε τον επιλεγέα CSS του στοιχείου για να ενεργοποιήσετε το αναδυόμενο παράθυρο. Για κλάσεις, συμπεριλάβετε την τελεία (.) πριν από το όνομα της κλάσης. Για IDs, συμπεριλάβετε το σύμβολο σκαρφαλώματος (#) πριν από το ID. Χρησιμοποιήστε τιμές διαχωρισμένες με κόμμα για πολλαπλούς επιλεγείς."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1610
msgid "Page Views Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Προβολών Σελίδας"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1622
msgid "Enable Page Views"
msgstr "Ενεργοποίηση Προβολών Σελίδας"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1628
msgid "Show popup only after visitor has viewed a specific number of pages."
msgstr "Εμφάνιση αναδυόμενου παραθύρου μόνο μετά την προβολή από τον επισκέπτη ενός συγκεκριμένου αριθμού σελίδων."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1638
msgid "Page Views Tracking Scope"
msgstr "Εύρος Παρακολούθησης Προβολών Σελίδας"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1642
msgid "Global (All Pages)"
msgstr "Παγκόσμιο (Όλες οι Σελίδες)"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1643
msgid "Current Page Only"
msgstr "Μόνο Τρέχουσα Σελίδα"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1649
msgid "Choose how page views are counted for this popup."
msgstr "Επιλέξτε πώς μετριούνται οι προβολές σελίδας για αυτό το αναδυόμενο παράθυρο."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1656
msgid "Show After X Page Views"
msgstr "Εμφάνιση Μετά από X Προβολές Σελίδας"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1665
msgid "Display the popup after the visitor has viewed a specific number of pages on your site. Page views are counted per browser session."
msgstr "Εμφανίστε το αναδυόμενο παράθυρο αφού ο επισκέπτης έχει δει έναν συγκεκριμένο αριθμό σελίδων στον ιστότοπό σας. Οι προβολές σελίδων μετριούνται ανά συνεδρία προγράμματος περιήγησης."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1673
msgid "Note: Page views are tracked using the browsers local storage and will reset if the browser data is cleared. This condition works independently of other display rules."
msgstr "Σημείωση: Οι προβολές σελίδων παρακολουθούνται χρησιμοποιώντας την τοπική αποθήκευση του προγράμματος περιήγησης και θα επαναρυθμιστούν αν διαγραφούν τα δεδομένα του προγράμματος περιήγησης. Αυτή η συνθήκη λειτουργεί ανεξάρτητα από άλλους κανόνες εμφάνισης."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1685
msgid "Sessions Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Συνεδριών"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1697
msgid "Enable Sessions"
msgstr "Ενεργοποίηση Συνεδριών"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1703
msgid "Show popup only after visitor has completed a specific number of browser sessions."
msgstr "Εμφανίστε το αναδυόμενο παράθυρο μόνο αφού ο επισκέπτης έχει ολοκληρώσει έναν συγκεκριμένο αριθμό συνεδριών προγράμματος περιήγησης."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1713
msgid "Show After X Sessions"
msgstr "Εμφάνιση Μετά από X Συνεδρίες"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1722
msgid "The popup will show after the visitor completes the set number of browser sessions. A new session starts when they reopen your site in a new browser window."
msgstr "Το αναδυόμενο παράθυρο θα εμφανιστεί αφού ο επισκέπτης ολοκληρώσει τον καθορισμένο αριθμό συνεδριών προγράμματος περιήγησης. Μια νέα συνεδρία ξεκινά όταν ξανανοίγουν τον ιστότοπό σας σε ένα νέο παράθυρο προγράμματος περιήγησης."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1730
msgid "Note: Sessions track unique browser visits to your website. A new session starts when a visitor opens your site in a new browser session. Multiple pages viewed in the same session count as one session. Sessions are tracked using browser storage and reset when browser data is cleared."
msgstr "Σημείωση: Οι συνεδρίες παρακολουθούν μοναδικές επισκέψεις προγράμματος περιήγησης στον ιστότοπό σας. Μια νέα συνεδρία ξεκινά όταν ένας επισκέπτης ανοίγει τον ιστότοπό σας σε μια νέα συνεδρία προγράμματος περιήγησης. Πολλές σελίδες που προβάλλονται στην ίδια συνεδρία μετράνε ως μία συνεδρία. Οι συνεδρίες παρακολουθούνται χρησιμοποιώντας την αποθήκευση του προγράμματος περιήγησης και επαναρυθμίζονται όταν διαγραφούν τα δεδομένα του προγράμματος περιήγησης."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1919
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1379
#: modules/posts/skins/skin-event.php:202
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1749
msgid "Content Padding"
msgstr "Περιθώριο Περιεχομένου"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1938
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2082
msgid "Play Icon"
msgstr "Εικονίδιο Αναπαραγωγής"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:1965
msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the Vimeo play icon."
msgstr "Σημείωση: Η επιλογή Μεταφόρτωσης SVG δεν υποστηρίζεται για το εικονίδιο αναπαραγωγής του Vimeo."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2109
msgid "Note: The Upload SVG option is not supported for the YouTube play icon."
msgstr "Σημείωση: Η επιλογή Μεταφόρτωσης SVG δεν υποστηρίζεται για το εικονίδιο αναπαραγωγής του YouTube."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2226
msgid "Iframe Loader Color"
msgstr "Χρώμα Φορτωτή Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2291
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2504
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:934
msgid "To see these changes please turn off the preview setting from Content Tab."
msgstr "Για να δείτε αυτές τις αλλαγές, παρακαλώ απενεργοποιήστε την ρύθμιση προεπισκόπησης από την καρτέλα Περιεχομένου."

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2492
msgid "Display Text"
msgstr "Κείμενο Εμφάνισης"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2595
msgid "%1$s Trigger Modal Popup on the click of menu » %2$s"
msgstr "%1$s Ενεργοποίηση Αναδυόμενου Παραθύρου με το κλικ του μενού » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2605
msgid "%1$s Close Modal Popup on click of button or link » %2$s"
msgstr "%1$s Κλείσιμο Αναδυόμενου Παραθύρου με το κλικ του κουμπιού ή του συνδέσμου » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2615
msgid "%1$s Trigger Modal Popup from another widget » %2$s"
msgstr "%1$s Ενεργοποίηση Αναδυόμενου Παραθύρου από άλλο widget » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2625
msgid "%1$s Modal Popup JS Triggers » %2$s"
msgstr "%1$s JS Ενεργοποιήσεις Αναδυόμενου Παραθύρου » %2$s"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2645
msgid "Video Embed Code"
msgstr "Κωδικός Ενσωμάτωσης Βίντεο"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2649
#: modules/video/widgets/video.php:135
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2650
#: modules/video/widgets/video.php:136
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2651
msgid "Iframe"
msgstr "Iframe"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2995
msgid "Modal Popup - ID "
msgstr "Αναδυόμενο Παράθυρο - ID"

#: modules/modal-popup/widgets/modal-popup.php:2996
msgid "Click here to edit the \"Modal Popup\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του \"Αναδυόμενου Παραθύρου\". Αυτό το κείμενο δεν θα είναι ορατό στο frontend."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:169
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:197
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:239
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:851
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:181
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:291
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1401
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1912
msgid "Menu"
msgstr "Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:180
msgid "WordPress Menu"
msgstr "Μενού WordPress"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:192
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:213
msgid "Menus screen"
msgstr "Οθόνη Μενού"

#. translators: %s: Menus screen link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:203
msgid "Go to the %s to manage your menus."
msgstr "Πηγαίνετε στο %s για να διαχειριστείτε τα μενού σας."

#. translators: %s: Menus screen link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:220
msgid "There are no menus in your site."
msgstr "Δεν υπάρχουν μενού στον ιστότοπό σας."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:220
msgid "Go to the %s to create one."
msgstr "Πηγαίνετε στο %s για να δημιουργήσετε ένα."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:235
msgid "Item Type"
msgstr "Τύπος Στοιχείου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:240
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:435
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:443
msgid "Sub Menu"
msgstr "Υπομενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:263
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:264
msgid "Item"
msgstr "Στοιχείο"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:361
msgid "Dropdown Width"
msgstr "Πλάτος Αναπτυσσόμενου Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:367
msgid "Equal to \tSection"
msgstr "Ίσο με Τμήμα"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:368
msgid "Equal to Container"
msgstr "Ίσο με Κοντέινερ"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:369
msgid "Equal to \tColumn"
msgstr "Ίσο με Στήλη"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:370
msgid "Equal to \tWidget"
msgstr "Ίσο με Widget"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:381
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1763
msgid "Width (px)"
msgstr "Πλάτος (px)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:406
msgid "Dropdown Position"
msgstr "Θέση Αναπτυσσόμενου Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:424
msgid "Menu Items"
msgstr "Στοιχεία Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:431
msgid "Menu Item 1"
msgstr "Στοιχείο Μενού 1"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:439
msgid "Menu Item 2"
msgstr "Στοιχείο Μενού 2"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:457
msgid "Last Menu Item"
msgstr "Τελευταίο Στοιχείο Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:477
msgid "Hide + & - Sign"
msgstr "Απόκρυψη + & - Σημείου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:523
msgid "Expanded"
msgstr "Επεκταμένο"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:524
msgid "Flyout"
msgstr "Πετάγμα"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:564
msgid "Flyout Orientation"
msgstr "Προσανατολισμός Πετάγματος"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:580
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1815
msgid "Appear Effect"
msgstr "Εφέ Εμφάνισης"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:598
msgid "Hamburger Align"
msgstr "Ευθυγράμμιση Hamburger"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:634
msgid "Menu Items Align"
msgstr "Ευθυγράμμιση Στοιχείων Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:668
msgid "Show Submenu On"
msgstr "Εμφάνιση Υπομενού Σε"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:686
msgid "Submenu Icon"
msgstr "Εικονίδιο Υπομενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:691
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:323
msgid "Plus Sign"
msgstr "Σημείο Συν"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:692
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:324
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:46
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:47
msgid "Classic"
msgstr "Κλασικό"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:704
msgid "Submenu Animation"
msgstr "Κίνηση Υπομενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:725
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:337
msgid "Action On Menu Click"
msgstr "Ενέργεια Κατά το Κλικ στο Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:728
msgid "For Horizontal layout, this will affect on the selected breakpoint."
msgstr "Για οριζόντια διάταξη, αυτό θα επηρεάσει το επιλεγμένο σημείο διακοπής."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:730
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:341
msgid "Open Submenu"
msgstr "Άνοιγμα Υπομενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:731
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:342
msgid "Redirect To Self Link"
msgstr "Ανακατεύθυνση στον Εαυτό"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:741
msgid "Responsive"
msgstr "Ανταγωνιστικό"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:752
msgid "Breakpoint"
msgstr "Διαχωριστικό"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:756
msgid "Mobile (768px >)"
msgstr "Κινητό (768px >)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:757
msgid "Tablet (1025px >)"
msgstr "Ταμπλέτα (1025px >)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:788
msgid "This is the alignement of menu icon on selected responsive breakpoints."
msgstr "Αυτή είναι η ευθυγράμμιση του εικονιδίου μενού στις επιλεγμένες ανταγωνιστικές διαχωριστικές γραμμές."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:802
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3449
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1106
msgid "Full Width"
msgstr "Πλήρης Πλάτος"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:803
msgid "Enable this option to stretch the Sub Menu to Full Width."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να επεκτείνετε το Υπομενού σε Πλήρες Πλάτος."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:820
msgid "Toggle Button"
msgstr "Κουμπί Εναλλαγής"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:832
msgid "Show Label"
msgstr "Εμφάνιση Ετικέτας"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:852
msgid "Type your label text"
msgstr "Πληκτρολογήστε το κείμενο της ετικέτας σας"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:866
msgid "Before Icon"
msgstr "Πριν το Εικονίδιο"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:867
msgid "After Icon"
msgstr "Μετά το Εικονίδιο"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:889
msgid "Menu Icon"
msgstr "Εικονίδιο Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:961
msgid "Main Menu"
msgstr "Κύριο Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:972
msgid "Flyout Box Width"
msgstr "Πλάτος Κουτιού Εξόδου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:999
msgid "Flyout Box Padding"
msgstr "Εσωτερική Απόσταση Κουτιού Εξόδου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1022
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1687
msgid "Horizontal Padding"
msgstr "Οριζόντια Απόσταση"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1044
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1708
msgid "Vertical Padding"
msgstr "Κατακόρυφη Απόσταση"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1066
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1895
msgid "Space Between"
msgstr "Χώρος Μεταξύ"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1112
msgid "Menu Item Top Spacing"
msgstr "Απόσταση Κορυφής Στοιχείου Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1148
msgid "Link Hover Effect"
msgstr "Εφέ Πέρασμα Συνδέσμου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1154
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1508
msgid "Overline"
msgstr "Επάνω Γραμμή"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1155
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1510
msgid "Double Line"
msgstr "Διπλή Γραμμή"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1156
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:341
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1509
msgid "Framed"
msgstr "Πλαίσιο"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1168
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1210
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3289
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2244
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:267
msgid "Animation"
msgstr "Κίνηση"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1189
msgid "Frame Animation"
msgstr "Κίνηση Πλαισίου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1335
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1398
msgid "Link Hover Effect Color"
msgstr "Χρώμα Εφέ Πέρασμα Συνδέσμου"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1360
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1549
#: modules/posts/skins/skin-base.php:979
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2257
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:338
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:780
#: modules/posts/skins/skin-news.php:543
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:910
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1447
msgid "Active"
msgstr "Ενεργό"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1436
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:354
msgid "Dropdown"
msgstr "Αναπτυσσόμενο"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1444
msgid "<b>Note:</b> On desktop, below style options will apply to the submenu. On mobile, this will apply to the entire menu."
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Στον υπολογιστή, οι παρακάτω επιλογές στυλ θα εφαρμοστούν στο υπομενού. Στο κινητό, αυτό θα εφαρμοστεί σε ολόκληρο το μενού."

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1662
msgid "Dropdown Width (px)"
msgstr "Πλάτος Αναπτυσσόμενου (px)"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1734
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1271
msgid "Top Distance"
msgstr "Απόσταση Κορυφής"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1833
msgid "Menu Trigger & Close Icon"
msgstr "Εικονίδιο Ενεργοποίησης & Κλεισίματος Μενού"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1955
#: modules/video/widgets/video.php:1334
msgid "Close Icon Color"
msgstr "Χρώμα Εικονιδίου Κλεισίματος"

#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1972
msgid "Close Icon Size"
msgstr "Μέγεθος Εικονιδίου Κλεισίματος"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2268
msgid "%1$s How to design a custom menu? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να σχεδιάσετε ένα προσαρμοσμένο μενού; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:2278
msgid "%1$s Types of dropdown width and position options » %2$s"
msgstr "%1$s Τύποι πλάτους και θέσης αναπτυσσόμενου » %2$s"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:156
msgid "Preview"
msgstr "Προεπισκόπηση"

#. translators: %s admin link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:187
msgid "Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to manage your menus."
msgstr "Μεταβείτε στην <a href=\"%s\" target=\"_blank\">οθόνη Μενού</a> για να διαχειριστείτε τα μενού σας."

#. translators: %s admin link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:199
msgid "<strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Menus screen</a> to create one."
msgstr "<strong>Δεν υπάρχουν μενού στον ιστότοπό σας.</strong><br>Μεταβείτε στην <a href=\"%s\" target=\"_blank\">οθόνη Μενού</a> για να δημιουργήσετε ένα."

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:241
msgid "Select container"
msgstr "Επιλέξτε κοντέινερ"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:301
msgid "Hide Submenu Item"
msgstr "Απόκρυψη Στοιχείου Υπομενού"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:302
msgid "Enable this option to hide/wrap submenu under respective parent menu item."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να αποκρύψετε/τυλίξετε το υπομενού κάτω από το αντίστοιχο στοιχείο γονέα του μενού."

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:318
msgid "Submenu Trigger Icon"
msgstr "Εικονίδιο Ενεργοποίησης Υπομενού"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:372
msgid "Display On"
msgstr "Εμφάνιση Σε"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:433
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1345
msgid "Size (px)"
msgstr "Μέγεθος (px)"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:461
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:370
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1225
msgid "Floating"
msgstr "Πλωτό"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:534
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1264
msgid "Vertical Floating Position"
msgstr "Κατακόρυφη Πλωτή Θέση"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:571
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1298
msgid "Horizontal Floating Position"
msgstr "Οριζόντια Πλωτή Θέση"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:734
msgid "Add your custom id without the # key. e.g: my-id"
msgstr "Προσθέστε το προσαρμοσμένο id σας χωρίς το κλειδί #. π.χ.: my-id"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:745
msgid "Adjust the z-index of the floating trigger if it is not visibile on the page. Defaults is set to 999"
msgstr "Ρυθμίστε το z-index του πλωτού ενεργοποιητή αν δεν είναι ορατό στη σελίδα. Η προεπιλογή είναι 999"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:812
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:826
msgid "Select Close Icon"
msgstr "Επιλέξτε Εικονίδιο Κλεισίματος"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:836
msgid "Icon Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση Εικονιδίου"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1412
msgid "Menu Item"
msgstr "Στοιχείο Μενού"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1533
msgid "Submenu Item"
msgstr "Στοιχείο Υπομενού"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1718
msgid "Content Border"
msgstr "Περίγραμμα Περιεχομένου"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1873
msgid "%1$s Trigger Off-Canvas from any Elementor Widget » %2$s"
msgstr "%1$s Ενεργοποιήστε το Off-Canvas από οποιοδήποτε Widget Elementor » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1883
msgid "%1$s How to Design an Off-Canvas menu for Elementor? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να σχεδιάσετε ένα μενού Off-Canvas για το Elementor; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1893
msgid "%1$s How to Trigger Off-Canvas on the Click of a Menu Element? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ενεργοποιήσετε το Off-Canvas με το κλικ ενός στοιχείου μενού; » %2$s"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:1914
msgid "Saved container"
msgstr "Αποθηκευμένο κοντέινερ"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2225
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2238
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2268
msgid "Off - Canvas - ID "
msgstr "Off - Canvas - ID"

#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2226
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2239
#: modules/offcanvas/widgets/offcanvas.php:2269
msgid "Click here to edit the \"Off- Canvas\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις \"Off-Canvas\". Αυτό το κείμενο δεν θα είναι ορατό στο frontend."

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:232
msgid "%1s - Particle Backgrounds"
msgstr "%1s - Υποβάθρα Σωματιδίων"

#: modules/particles/module.php:240
msgid "Enable Particle Background"
msgstr "Ενεργοποίηση Υποβάθρου Σωματιδίων"

#: modules/particles/module.php:257
msgid "Polygon"
msgstr "Πολύγωνο"

#: modules/particles/module.php:258
msgid "NASA"
msgstr "NASA"

#: modules/particles/module.php:259
#: modules/party-propz-extension/module.php:285
#: modules/party-propz-extension/module.php:729
msgid "Snow"
msgstr "Χιόνι"

#: modules/particles/module.php:260
msgid "Snowflakes"
msgstr "Νιφάδες Χιονιού"

#: modules/particles/module.php:261
msgid "Christmas"
msgstr "Χριστούγεννα"

#: modules/particles/module.php:262
msgid "Halloween"
msgstr "Χαλοουίν"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:276
msgid "Add custom JSON for the Particle Background below. To generate a completely customized background style follow steps below - "
msgstr "Προσθέστε προσαρμοσμένο JSON για το Υπόβαθρο Σωματιδίων παρακάτω. Για να δημιουργήσετε ένα εντελώς προσαρμοσμένο στυλ υποβάθρου, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα -"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:290
msgid "1. Visit a link %1$s here %2$s and choose required attributes for particle </br></br> 2. Once a custom style is created, download JSON from \"Download current config (json)\" link </br></br> 3. Copy JSON code from the downloaded file and paste it below"
msgstr "1. Επισκεφθείτε έναν σύνδεσμο %1$s εδώ %2$s και επιλέξτε τις απαιτούμενες ιδιότητες για το σωματίδιο </br></br> 2. Μόλις δημιουργηθεί ένα προσαρμοσμένο στυλ, κατεβάστε το JSON από τον σύνδεσμο \"Λήψη τρέχουσας διαμόρφωσης (json)\" </br></br> 3. Αντιγράψτε τον κωδικό JSON από το κατεβασμένο αρχείο και επικολλήστε τον παρακάτω"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:305
msgid "To know more about creating a custom style, refer to a document %1$s here %2$s."
msgstr "Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη δημιουργία ενός προσαρμοσμένου στυλ, ανατρέξτε σε ένα έγγραφο %1$s εδώ %2$s."

#: modules/particles/module.php:331
msgid "Particle Color"
msgstr "Χρώμα Σωματιδίων"

#: modules/particles/module.php:365
msgid "Flow Direction"
msgstr "Κατεύθυνση Ροής"

#: modules/particles/module.php:406
msgid "Number of Particles"
msgstr "Αριθμός Σωματιδίων"

#: modules/particles/module.php:426
msgid "Particle Size"
msgstr "Μέγεθος Σωματιδίων"

#: modules/particles/module.php:446
msgid "Move Speed"
msgstr "Ταχύτητα Κίνησης"

#: modules/particles/module.php:467
msgid "Enable Hover Effect"
msgstr "Ενεργοποίηση Εφέ Πλησίον"

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:486
msgid "Particle hover effect will not work in the following scenarios - </br></br> 1. In the Elementor backend editor</br></br> 2. Content/Spacer added in the section/column occupies the entire space and leaves it inaccessible. Adding padding to the section/column can resolve this."
msgstr "Το εφέ πλησίον των σωματιδίων δεν θα λειτουργήσει στις παρακάτω περιπτώσεις - </br></br> 1. Στον επεξεργαστή backend του Elementor</br></br> 2. Το περιεχόμενο/Spacer που προστίθεται στην ενότητα/στήλη καταλαμβάνει όλο το χώρο και το καθιστά μη προσβάσιμο. Η προσθήκη padding στην ενότητα/στήλη μπορεί να το επιλύσει."

#. translators: %s admin link
#: modules/particles/module.php:503
msgid "Learn more about this %1$s here. %2$s"
msgstr "Μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτό %1$s εδώ. %2$s"

#. translators: %s Admin name
#. translators: %s admin link
#: modules/party-propz-extension/module.php:197
#: modules/party-propz-extension/module.php:641
msgid "%1s - Party Propz"
msgstr "%1s - Party Propz"

#: modules/party-propz-extension/module.php:275
#: modules/party-propz-extension/module.php:719
msgid "Image Source"
msgstr "Πηγή Εικόνας"

#: modules/party-propz-extension/module.php:279
#: modules/party-propz-extension/module.php:723
msgid "Christmas Tree"
msgstr "Χριστουγεννιάτικο Δέντρο"

#: modules/party-propz-extension/module.php:280
#: modules/party-propz-extension/module.php:724
msgid "Reindeer"
msgstr "Ελάφι"

#: modules/party-propz-extension/module.php:281
#: modules/party-propz-extension/module.php:725
msgid "Hanukkah Candles"
msgstr "Κεριά Χανουκά"

#: modules/party-propz-extension/module.php:282
#: modules/party-propz-extension/module.php:726
msgid "Hanging Decoration"
msgstr "Κρεμαστή Διακόσμηση"

#: modules/party-propz-extension/module.php:283
#: modules/party-propz-extension/module.php:727
msgid "Santa Cap"
msgstr "Καπέλο Άγιου Βασίλη"

#: modules/party-propz-extension/module.php:284
#: modules/party-propz-extension/module.php:728
msgid "Santa Claus"
msgstr "Άγιος Βασίλης"

#: modules/party-propz-extension/module.php:286
#: modules/party-propz-extension/module.php:730
msgid "Snow Man"
msgstr "Χιονάνθρωπος"

#: modules/party-propz-extension/module.php:299
#: modules/party-propz-extension/module.php:743
#: modules/video/widgets/video.php:882
#: modules/video/widgets/video.php:979
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:455
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1751
msgid "Select Image"
msgstr "Επιλέξτε Εικόνα"

#: modules/party-propz-extension/module.php:326
#: modules/video/widgets/video.php:1476
msgid "Center Left"
msgstr "Κέντρο Αριστερά"

#: modules/party-propz-extension/module.php:327
#: modules/video/widgets/video.php:1477
msgid "Center Right"
msgstr "Κέντρο Δεξιά"

#: modules/party-propz-extension/module.php:395
#: modules/video/widgets/video.php:1490
msgid "Spacing from Edges"
msgstr "Απόσταση από τις Άκρες"

#: modules/party-propz-extension/module.php:396
msgid "Note: This is spacing around the image with respect to the Alignment chosen."
msgstr "Σημείωση: Αυτή είναι η απόσταση γύρω από την εικόνα σε σχέση με την επιλεγμένη ευθυγράμμιση."

#: modules/party-propz-extension/module.php:467
msgid "Flip Image"
msgstr "Ανατροπή Εικόνας"

#: modules/party-propz-extension/module.php:956
msgid "Adjust the z-index of the image if it is not visibile. Defaults is set to 999"
msgstr "Ρυθμίστε το z-index της εικόνας αν δεν είναι ορατή. Η προεπιλογή είναι 999"

#. translators: %s: Plugin short name
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:156
msgid "%s Duplicator"
msgstr "%s Διπλασιαστής"

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:209
msgid "You must be logged in to duplicate posts."
msgstr "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να διπλασιάσετε αναρτήσεις."

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:214
msgid "No post to duplicate has been supplied!"
msgstr "Δεν έχει παρασχεθεί καμία ανάρτηση προς διπλασιασμό!"

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:222
msgid "Security check failed!"
msgstr "Η έλεγχο ασφαλείας απέτυχε!"

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:228
msgid "Post creation failed, could not find original post."
msgstr "Η δημιουργία ανάρτησης απέτυχε, δεν βρέθηκε η αρχική ανάρτηση."

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:233
msgid "Post type not supported for duplication."
msgstr "Ο τύπος ανάρτησης δεν υποστηρίζεται για διπλασιασμό."

#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:238
msgid "You do not have permission to duplicate this post."
msgstr "Δεν έχετε άδεια να διπλασιάσετε αυτήν την ανάρτηση."

#. translators: %s: Original post title
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:270
msgid "Copy of %s"
msgstr "Αντίγραφο του %s"

#. translators: %1$s: Post type label, %2$s: Original post title
#: modules/post-duplicator/class-uael-post-duplicator.php:454
msgid "%1$s duplicated successfully. You are now editing the duplicate of \"%2$s\"."
msgstr "%1$s διπλασιάστηκε με επιτυχία. Τώρα επεξεργάζεστε το αντίγραφο του \"%2$s\"."

#: modules/posts/module.php:228
#: modules/woocommerce/module.php:447
msgid "Saved"
msgstr "Αποθηκεύτηκε"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:123
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:180
msgid "Posts Per Page"
msgstr "Αναρτήσεις ανά Σελίδα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:124
msgid "Note: <b>Posts Per Page</b> should be greater than <b>Columns</b>."
msgstr "Σημείωση: <b>Αναρτήσεις ανά Σελίδα</b> θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από <b>Στήλες</b>."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:158
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:370
msgid "Featured"
msgstr "Επιλεγμένο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:166
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1198
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2630
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1038
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1086
msgid "Featured Post"
msgstr "Επιλεγμένη Ανάρτηση"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:182
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2022
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:546
#: modules/posts/skins/skin-news.php:309
#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:136
#: modules/posts/template-blocks/skin-news.php:193
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1033
#: modules/timeline/widgets/skin-style.php:227
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:447
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:944
msgid "Pagination"
msgstr "Σελιδοποίηση"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:183
msgid "Infinite pagination will not work with Main Query."
msgstr "Η απεριόριστη σελιδοποίηση δεν θα λειτουργήσει με την Κύρια Ερώτηση."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:188
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1378
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:209
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:464
msgid "Numbers"
msgstr "Αριθμοί"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:189
msgid "Infinite"
msgstr "Απεριόριστο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:200
msgid "Pagination Type"
msgstr "Τύπος Σελιδοποίησης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:204
msgid "Ajax"
msgstr "Ajax"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:211
msgid "When Filterable Tabs option is enabled, AJAX pagination will be applied by default."
msgstr "Όταν η επιλογή Φιλτραρισμένων Καρτελών είναι ενεργοποιημένη, η σελιδοποίηση AJAX θα εφαρμοστεί από προεπιλογή."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:220
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3507
msgid "Note: If pagination is enabled, the schema will be generated for only those posts loaded on the initial page load."
msgstr "Σημείωση: Εάν η σελιδοποίηση είναι ενεργοποιημένη, το σχήμα θα δημιουργηθεί μόνο για τις αναρτήσεις που φορτώθηκαν κατά την αρχική φόρτωση της σελίδας."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:233
msgid "Note: Infinite Pagination will not work when query type is set to Main Query"
msgstr "Σημείωση: Η Απεριόριστη Σελιδοποίηση δεν θα λειτουργήσει όταν ο τύπος ερώτησης είναι ρυθμισμένος στην Κύρια Ερώτηση"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:245
msgid "Page Limit"
msgstr "Όριο Σελίδας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:258
msgid "Infinite Load Event"
msgstr "Γεγονός Απεριόριστης Φόρτωσης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:262
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:372
msgid "Scroll"
msgstr "Κύλιση"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:275
#: modules/posts/templates/content-post-business.php:31
#: modules/posts/templates/content-post-card.php:26
#: modules/posts/templates/content-post-classic.php:30
#: modules/posts/templates/content-post-event.php:31
#: modules/posts/templates/content-post-feed.php:27
#: modules/posts/templates/content-post-news.php:33
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:425
msgid "Link Complete Box"
msgstr "Σύνδεσμος Ολόκληρου Κουτιού"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:277
msgid "Enable this to make entire blog box clickable."
msgstr "Ενεργοποιήστε το για να κάνετε ολόκληρο το κουτί του ιστολογίου κλικαρίσιμο."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:287
#: modules/posts/skins/skin-base.php:521
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1290
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1772
msgid "Open in New Tab"
msgstr "Άνοιγμα σε Νέα Καρτέλα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:304
msgid "Enable this to display all posts with same height on carousel scroll."
msgstr "Ενεργοποιήστε το για να εμφανίσετε όλες τις αναρτήσεις με το ίδιο ύψος κατά την κύλιση του καρουζέλ."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:364
msgid "Image Ratio"
msgstr "Αναλογία Εικόνας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:411
msgid "Image Dimension"
msgstr "Διάσταση Εικόνας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:413
msgid "Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio."
msgstr "Κόψτε το αρχικό μέγεθος της εικόνας σε οποιοδήποτε προσαρμοσμένο μέγεθος. Ορίστε προσαρμοσμένο πλάτος ή ύψος για να διατηρήσετε την αναλογία του αρχικού μεγέθους."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:504
msgid "Link Image"
msgstr "Σύνδεσμος Εικόνας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:508
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the image clickable."
msgstr "Απενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή, αν δεν επιθυμείτε να κάνετε την εικόνα κλικαρίσιμη."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:653
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3007
#: modules/posts/skins/skin-business.php:454
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1223
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1326
#: modules/posts/skins/skin-news.php:156
#: modules/posts/skins/skin-news.php:916
msgid "Taxonomy Badge"
msgstr "Ετικέτα Ταξινόμησης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:661
msgid "Display Position"
msgstr "Θέση Εμφάνισης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:664
msgid "On Media"
msgstr "Στα Μέσα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:665
msgid "Above Content"
msgstr "Πάνω από το Περιεχόμενο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:675
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1243
#: modules/posts/skins/skin-news.php:936
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Επιλέξτε Ταξινόμηση"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:678
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1219
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1246
#: modules/posts/skins/skin-news.php:939
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1056
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2160
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:105
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:256
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:187
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:269
msgid "Category"
msgstr "Κατηγορία"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:679
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1220
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1247
#: modules/posts/skins/skin-news.php:940
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1057
msgid "Tag"
msgstr "Ετικέτα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:692
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1260
#: modules/posts/skins/skin-news.php:953
msgid "Max Terms to Show"
msgstr "Μέγιστος Αριθμός Όρων προς Εμφάνιση"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:706
#: modules/posts/skins/skin-base.php:719
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1275
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1288
#: modules/posts/skins/skin-news.php:968
#: modules/posts/skins/skin-news.php:981
msgid "Term Icon"
msgstr "Εικονίδιο Όρου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:731
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1300
#: modules/posts/skins/skin-news.php:993
msgid "Term Divider"
msgstr "Διαχωριστής Όρου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:769
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:137
msgid "Show Filters"
msgstr "Εμφάνιση Φίλτρων"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1022
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:378
msgid "Border Active / Hover Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Ενεργό / Hover"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1058
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:412
msgid "Filter Tab Padding"
msgstr "Γέμισμα Καρτέλας Φίλτρου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1107
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:459
msgid "Filter Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από το Φίλτρο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1132
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:483
msgid "Filter Separator"
msgstr "Διαχωριστής Φίλτρου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1157
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:507
msgid "Filter Separator Color"
msgstr "Χρώμα Διαχωριστή Φίλτρου"

#. translators: %s label
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1210
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1337
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1345
#: modules/posts/skins/skin-base.php:2897
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1047
msgid "Meta"
msgstr "Μεταδεδομένα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1216
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1053
msgid "Author"
msgstr "Συγγραφέας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1218
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1055
msgid "Comment"
msgstr "Σχόλιο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1231
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1065
msgid "Featured Excerpt Length"
msgstr "Μήκος Εξαγωγής Χαρακτηρισμένου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1277
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the title clickable."
msgstr "Απενεργοποιήστε αυτή την επιλογή, αν δεν επιθυμείτε να κάνετε τον τίτλο κλικαρίσιμο."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1366
msgid "DIV"
msgstr "DIV"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1367
msgid "SPAN"
msgstr "SPAN"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1379
msgid "Link Meta"
msgstr "Μεταδεδομένα Συνδέσμου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1383
msgid "Disable this option, if you do not wish to make the meta clickable."
msgstr "Απενεργοποιήστε αυτή την επιλογή, αν δεν επιθυμείτε να κάνετε τα μεταδεδομένα κλικαρίσιμα."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1395
msgid "Show Post Author"
msgstr "Εμφάνιση Συγγραφέα Δημοσίευσης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1412
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1430
msgid "Author Icon"
msgstr "Εικονίδιο Συγγραφέα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1444
msgid "Show Post Date"
msgstr "Εμφάνιση Ημερομηνίας Δημοσίευσης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1462
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1480
msgid "Date Icon"
msgstr "Εικονίδιο Ημερομηνίας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1493
msgid "Show Post Comments"
msgstr "Εμφάνιση Σχολίων Δημοσίευσης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1511
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1529
msgid "Comments Icon"
msgstr "Εικονίδιο Σχολίων"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1542
msgid "Show Categories"
msgstr "Εμφάνιση Κατηγοριών"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1559
msgid "Max Categories"
msgstr "Μέγιστος Αριθμός Κατηγοριών"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1574
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1589
msgid "Category Icon"
msgstr "Εικονίδιο Κατηγορίας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1603
msgid "Category Divider"
msgstr "Διαχωριστής Κατηγορίας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1620
msgid "Show Tags"
msgstr "Εμφάνιση Ετικετών"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1637
msgid "Max Tags"
msgstr "Μέγιστος Αριθμός Ετικετών"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1652
#: modules/posts/skins/skin-base.php:1667
msgid "Tag Icon"
msgstr "Εικονίδιο Ετικέτας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1681
msgid "Tag Divider"
msgstr "Διαχωριστής Ετικέτας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1709
#: modules/posts/skins/skin-base.php:3207
msgid "Excerpt"
msgstr "Εξαγωγή"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1717
msgid "Short Excerpt"
msgstr "Σύντομη Εξαγωγή"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1729
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:609
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Μήκος Εξαγωγής"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:1789
msgid "Read More →"
msgstr "Διαβάστε Περισσότερα →"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2035
#: modules/posts/skins/skin-news.php:321
msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend,"
msgstr "Σημείωση: Η Άπειρη Φόρτωση αποτρέπεται στο backend. Μπορείτε να το δείτε να λειτουργεί στο frontend,"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2046
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:569
#: modules/posts/skins/skin-news.php:332
msgid "\"Load More\" Label"
msgstr "Ετικέτα \"Φόρτωση Περισσότερων\""

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2048
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:571
#: modules/posts/skins/skin-news.php:334
msgid "Load More"
msgstr "Φόρτωση Περισσότερων"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2122
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:645
#: modules/posts/skins/skin-news.php:408
msgid "Pagination Style"
msgstr "Στυλ Σελιδοποίησης"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2127
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:650
#: modules/posts/skins/skin-news.php:413
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:340
msgid "Flat"
msgstr "Επίπεδο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2128
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:651
#: modules/posts/skins/skin-news.php:414
msgid "Transparent"
msgstr "Διαφανές"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2267
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:790
#: modules/posts/skins/skin-news.php:553
msgid "Text Active Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Ενεργό"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2284
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:807
#: modules/posts/skins/skin-news.php:570
msgid "Background Active Color"
msgstr "Χρώμα Υποβάθρου Ενεργό"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2351
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:874
#: modules/posts/skins/skin-news.php:637
msgid "Page Number Spacing"
msgstr "Χώρος Αριθμού Σελίδας"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2536
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1059
#: modules/posts/skins/skin-news.php:822
msgid "Note: This Loader is visible only when user clicks on Load More button."
msgstr "Σημείωση: Αυτός ο Φορτωτής είναι ορατός μόνο όταν ο χρήστης κάνει κλικ στο κουμπί Φόρτωσης Περισσότερων."

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2549
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1072
#: modules/posts/skins/skin-news.php:835
msgid "Loader Color"
msgstr "Χρώμα Φορτωτή"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2566
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1089
#: modules/posts/skins/skin-news.php:852
msgid "Loader Size"
msgstr "Μέγεθος Φορτωτή"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2641
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1094
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1220
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:824
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:916
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1447
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1575
msgid "Title Color"
msgstr "Χρώμα Τίτλου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2672
msgid "Below Title Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από τον Τίτλο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2691
msgid "Below Excerpt Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από την Εξαγωγή"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2710
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1117
msgid "Meta Color"
msgstr "Χρώμα Μεταδεδομένων"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2728
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1132
msgid "Below Meta Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από τα Μεταδεδομένα"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2752
#: modules/posts/skins/skin-news.php:1155
msgid "Excerpt Color"
msgstr "Χρώμα Εξαγωγής"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2932
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Χρώμα Hover Συνδέσμου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:2975
msgid "Inter Meta Spacing"
msgstr "Χώρος Μεταξύ Μεταδεδομένων"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3487
msgid "Article Schema"
msgstr "Σχήμα Άρθρου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3495
#: modules/video/widgets/video.php:1999
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:624
msgid "Schema Support"
msgstr "Υποστήριξη Σχήματος"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3518
msgid "Article Type"
msgstr "Τύπος Άρθρου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3525
msgid "Article (General)"
msgstr "Άρθρο (Γενικό)"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3526
msgid "Advertiser Content Article"
msgstr "Άρθρο Περιεχομένου Διαφημιστή"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3527
msgid "Blog Posting"
msgstr "Δημοσίευση Ιστολογίου"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3528
msgid "News Article"
msgstr "Άρθρο Ειδήσεων"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3529
msgid "Satirical Article"
msgstr "Σατιρικό Άρθρο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3530
msgid "Scholarly Article"
msgstr "Ακαδημαϊκό Άρθρο"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3538
msgid "Publisher Name"
msgstr "Όνομα Εκδότη"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3539
msgid "Name of the publisher"
msgstr "Όνομα του εκδότη"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3554
msgid "Publisher Logo"
msgstr "Λογότυπο Εκδότη"

#: modules/posts/skins/skin-base.php:3727
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2284
msgid "Arrows Border Size"
msgstr "Μέγεθος Περιγράμματος Βελών"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:50
msgid "Business Card"
msgstr "Επαγγελματική Κάρτα"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:242
#: modules/posts/skins/skin-card.php:211
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1637
msgid "Separator Length ( In Percentage )"
msgstr "Μήκος Διαχωριστή (Σε Ποσοστό)"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:373
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:107
#: modules/posts/skins/skin-event.php:130
msgid "Enable this to display all posts with same height."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτό για να εμφανίσετε όλες τις δημοσιεύσεις με το ίδιο ύψος."

#: modules/posts/skins/skin-business.php:383
#: modules/posts/skins/skin-classic.php:117
#: modules/posts/skins/skin-event.php:140
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:174
msgid "Automatically align buttons"
msgstr "Αυτόματη ευθυγράμμιση κουμπιών"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:577
#: modules/posts/skins/skin-business.php:584
msgid "Author Box"
msgstr "Κουτί Συγγραφέα"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:607
msgid "Image Width"
msgstr "Πλάτος Εικόνας"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:669
msgid "Author Info Text"
msgstr "Κείμενο Πληροφοριών Συγγραφέα"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:671
msgid "Written by"
msgstr "Γραμμένο από"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:684
msgid "Info Text Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Πληροφοριών"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:701
msgid "Author Name Color"
msgstr "Χρώμα Ονόματος Συγγραφέα"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:718
msgid "Info Text Typography"
msgstr "Τυπογραφία Κειμένου Πληροφοριών"

#: modules/posts/skins/skin-business.php:733
msgid "Author Name Typography"
msgstr "Τυπογραφία Ονόματος Συγγραφέα"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:189
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1615
msgid "Separator Width"
msgstr "Πλάτος Διαχωριστή"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:267
#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1693
msgid "Separator Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση Διαχωριστή"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:324
msgid "Box Max Width"
msgstr "Μέγιστο Πλάτος Κουτιού"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:346
msgid "Lift Up Box by"
msgstr "Ανασηκώστε το Κουτί κατά"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:368
msgid "Box Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από το Κουτί"

#: modules/posts/skins/skin-card.php:391
msgid "Wrap Background Color"
msgstr "Χρώμα Υποβάθρου Περιτυλίγματος"

#: modules/posts/skins/skin-event.php:47
msgid "Event"
msgstr "Εκδήλωση"

#: modules/posts/skins/skin-event.php:315
msgid "Date Box"
msgstr "Κουτί Ημερομηνίας"

#: modules/posts/skins/skin-event.php:323
msgid "Date Box Size"
msgstr "Μέγεθος Κουτιού Ημερομηνίας"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:49
msgid "Creative Feed"
msgstr "Δημιουργική Ροή"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:558
msgid "Note: Infinite Load is prevented at the backend. You can see it working in the frontend."
msgstr "Σημείωση: Η Άπειρη Φόρτωση αποτρέπεται στο backend. Μπορείτε να το δείτε να λειτουργεί στο frontend."

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1231
#: modules/posts/skins/skin-news.php:924
msgid "Show Taxonomy Badge"
msgstr "Εμφάνιση Ετικέτας Ταξινόμησης"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1726
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:244
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:257
msgid "Content Background Color"
msgstr "Χρώμα Υποβάθρου Περιεχομένου"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1798
msgid "Content Max Width"
msgstr "Μέγιστο Πλάτος Περιεχομένου"

#: modules/posts/skins/skin-feed.php:1821
msgid "Content Box Padding"
msgstr "Γέμισμα Κουτιού Περιεχομένου"

#: modules/posts/skins/skin-news.php:50
msgid "News"
msgstr "Ειδήσεις"

#: modules/posts/skins/skin-news.php:1221
msgid "Enable this option to stack post image and content on mobile."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να στοιβάξετε την εικόνα και το περιεχόμενο της δημοσίευσης σε κινητές συσκευές."

#: modules/posts/skins/skin-news.php:1369
msgid "Note: Number of columns <b>excludes</b> featured post."
msgstr "Σημείωση: Ο αριθμός των στηλών <b>εξαιρεί</b> τη χαρακτηρισμένη δημοσίευση."

#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:192
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1335
msgid "Taxonomy Filter"
msgstr "Φίλτρο Ταξινόμησης"

#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1569
msgid "Some posts do not have featured images. Please fill in all required fields to display posts schema properly."
msgstr "Ορισμένες δημοσιεύσεις δεν έχουν χαρακτηρισμένες εικόνες. Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία για να εμφανίσετε σωστά το σχήμα των δημοσιεύσεων."

#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1572
msgid "Some fields are empty under the posts schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Ορισμένα πεδία είναι κενά στην ενότητα σχήματος αναρτήσεων. Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία."

#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1573
msgid "Make sure all your posts do have a featured image."
msgstr "Βεβαιωθείτε ότι όλες οι αναρτήσεις σας έχουν μια εικόνα παρουσίασης."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:101
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:336
msgid "Skin"
msgstr "Δέρμα"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:114
msgid "<b>Note:</b> To add/remove more skins, click %1$s here. %2$s"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Για να προσθέσετε/αφαιρέσετε περισσότερα δέρματα, κάντε κλικ %1$s εδώ. %2$s"

#. translators: %s admin link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:137
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:235
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:204
msgid "Query"
msgstr "Ερώτημα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:145
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:246
msgid "Query Type"
msgstr "Τύπος Ερωτήματος"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:150
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:251
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:183
msgid "Main Query"
msgstr "Κύριο Ερώτημα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:151
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:252
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:181
msgid "Custom Query"
msgstr "Προσαρμοσμένο Ερώτημα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:161
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:265
msgid "Post Type"
msgstr "Τύπος Ανάρτησης"

#. translators: %s Label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:210
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:296
msgid "%s Filter Rule"
msgstr "%s Κανόνας Φίλτρου"

#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:216
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:302
msgid "Match %s"
msgstr "Ταίριασμα %s"

#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:218
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:304
msgid "Exclude %s"
msgstr "Αποκλεισμός %s"

#. translators: %s label
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:232
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:320
msgid "%s Filter"
msgstr "%s Φίλτρο"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:252
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:340
msgid "Author Filter Rule"
msgstr "Κανόνας Φίλτρου Συγγραφέα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:257
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:345
msgid "Match Author"
msgstr "Ταίριασμα Συγγραφέα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:258
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:346
msgid "Exclude Author"
msgstr "Αποκλεισμός Συγγραφέα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:269
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:359
msgid "Author Filter"
msgstr "Φίλτρο Συγγραφέα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:285
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:375
msgid "Post Filter Rule"
msgstr "Κανόνας Φίλτρου Ανάρτησης"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:290
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:380
msgid "Match Posts"
msgstr "Ταίριασμα Αναρτήσεων"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:291
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:381
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Αποκλεισμός Αναρτήσεων"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:302
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:394
msgid "Post Filter"
msgstr "Φίλτρο Ανάρτησης"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:317
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:409
msgid "Ignore Sticky Posts"
msgstr "Αγνόηση Σημειωμένων Αναρτήσεων"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:318
msgid "Note: Sticky post ordering is visible on the frontend but may not work with custom queries due to WordPress query behavior."
msgstr "Σημείωση: Η σειρά των σημειωμένων αναρτήσεων είναι ορατή στο frontend αλλά μπορεί να μην λειτουργεί με προσαρμοσμένα ερωτήματα λόγω της συμπεριφοράς του ερωτήματος του WordPress."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:336
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:429
msgid "Use this setting to exclude number of initial posts from being display."
msgstr "Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να αποκλείσετε τον αριθμό των αρχικών αναρτήσεων από την εμφάνιση."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:346
msgid "Exclude Current Post"
msgstr "Αποκλεισμός Τρέχουσας Ανάρτησης"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:352
msgid "Enable this option to remove current post from the query."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να αφαιρέσετε την τρέχουσα ανάρτηση από το ερώτημα."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:362
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:440
msgid "Post Order"
msgstr "Σειρά Ανάρτησης"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:374
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:453
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:741
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:381
msgid "Order by"
msgstr "Ταξινόμηση κατά"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:392
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:472
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:757
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:401
msgid "Order"
msgstr "Σειρά"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:396
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:476
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:761
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:405
msgid "Descending"
msgstr "Φθίνουσα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:397
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:477
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:762
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:406
msgid "Ascending"
msgstr "Αύξουσα"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:408
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:489
msgid "If Posts Not Found"
msgstr "Αν δεν βρεθούν Αναρτήσεις"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:417
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:501
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:426
msgid "Display Message"
msgstr "Εμφάνιση Μηνύματος"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:420
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:504
msgid "Sorry, we couldn't find any posts. Please try a different search."
msgstr "Λυπάμαι, δεν μπορέσαμε να βρούμε καμία ανάρτηση. Παρακαλώ δοκιμάστε μια διαφορετική αναζήτηση."

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:427
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:514
msgid "Display Search Box"
msgstr "Εμφάνιση Πλαισίου Αναζήτησης"

#: modules/posts/widgets/posts-base.php:433
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:520
msgid "Enable this setting to display search box if posts not found in your query."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να εμφανίσετε το πλαίσιο αναζήτησης αν δεν βρεθούν αναρτήσεις στο ερώτημά σας."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:481
msgid "%1$s How query builder works for post? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς λειτουργεί ο κατασκευαστής ερωτημάτων για αναρτήσεις; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:491
msgid "%1$s Enable infinite load pagination » %2$s"
msgstr "%1$s Ενεργοποιήστε την ατελείωτη φόρτωση σελίδων » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:511
msgid "%1$s Using filterable tabs » %2$s"
msgstr "%1$s Χρησιμοποιώντας φίλτρα με καρτέλες » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/posts/widgets/posts-base.php:521
msgid "%1$s Layouts in Post » %2$s"
msgstr "%1$s Διάταξεις σε Ανάρτηση » %2$s"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:128
msgid "Price List Items"
msgstr "Στοιχεία Λίστας Τιμών"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:163
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:602
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:302
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1788
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:139
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:445
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:153
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:458
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:387
msgid "Price"
msgstr "Τιμή"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:175
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:313
msgid "Offering Discount?"
msgstr "Προσφορά Έκπτωσης;"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:187
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:324
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1968
msgid "Original Price"
msgstr "Αρχική Τιμή"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:232
msgid "First Item"
msgstr "Πρώτο Στοιχείο"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:233
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:239
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:245
msgid "I am item content. Click edit button to change this text."
msgstr "Είμαι περιεχόμενο στοιχείου. Κάντε κλικ στο κουμπί επεξεργασίας για να αλλάξετε αυτό το κείμενο."

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:238
msgid "Second Item"
msgstr "Δεύτερο Στοιχείο"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:244
msgid "Third Item"
msgstr "Τρίτο Στοιχείο"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:290
msgid "Price Position"
msgstr "Θέση Τιμής"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:293
msgid "Below Heading & Description"
msgstr "Κάτω από τον Τίτλο & Περιγραφή"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:306
msgid "Title Price Connector Style"
msgstr "Στυλ Συνδέσμου Τίτλου Τιμής"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:403
msgid "Enter Height"
msgstr "Εισάγετε Ύψος"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:427
msgid "Enable this to make entire price list item clickable."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτό για να κάνετε ολόκληρο το στοιχείο λίστας τιμών κλικαρίσιμο."

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:439
msgid "Choose on what breakpoint where the list will stack."
msgstr "Επιλέξτε σε ποιο σημείο θα στοιβάζεται η λίστα."

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:465
msgid "Content Area"
msgstr "Περιοχή Περιεχομένου"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:649
msgid "Price Margin"
msgstr "Περιθώριο Τιμής"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:669
msgid "Title Price Connector"
msgstr "Σύνδεσμος Τίτλου Τιμής"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:752
msgid "Image Area"
msgstr "Περιοχή Εικόνας"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:763
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:352
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:615
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:766
msgid "Shape"
msgstr "Σχήμα"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:768
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:356
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:620
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:771
msgid "Rounded"
msgstr "Στρογγυλό"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:769
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:357
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:621
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:772
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:838
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1054
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:748
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:973
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:504
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:246
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1176
msgid "Circle"
msgstr "Κύκλος"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:849
msgid "Spacing Between Price Items"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Στοιχείων Τιμής"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:875
msgid "Spacing Between Image & Content"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Εικόνας & Περιεχομένου"

#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1003
msgid "Hover Box Shadow"
msgstr "Σκιά Πλαισίου Κατά την Επικάλυψη"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1071
msgid "%1$s Minimum height » %2$s"
msgstr "%1$s Ελάχιστο ύψος » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1081
msgid "%1$s How to set different image positions? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ορίσετε διαφορετικές θέσεις εικόνας; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-list/widgets/price-list.php:1091
msgid "%1$s How to set hover colors & animations? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ορίσετε χρώματα & κινούμενα σχέδια κατά την επικάλυψη; » %2$s"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:153
msgid "Features at Bottom"
msgstr "Χαρακτηριστικά στο Κάτω Μέρος"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:154
msgid "Circular Background for Price"
msgstr "Κυκλική Υπόβαθρο για Τιμή"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:155
msgid "Pricing Above Call To Action"
msgstr "Τιμολόγηση Πάνω από την Κλήση σε Δράση"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:211
msgid "Unlimited"
msgstr "Απεριόριστο"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:238
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:275
msgid "Free trial 30 days."
msgstr "Δωρεάν δοκιμή 30 ημερών."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:296
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1687
msgid "Pricing"
msgstr "Τιμολόγηση"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:307
msgid "49.99"
msgstr "49.99"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:377
msgid "Enable Tooltip for Original Price"
msgstr "Ενεργοποιήστε το Tooltip για την Αρχική Τιμή"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:395
msgid "Tooltip Icon"
msgstr "Εικονίδιο Tooltip"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:410
msgid "Tooltip Position"
msgstr "Θέση Tooltip"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:437
msgid "Type your description here"
msgstr "Πληκτρολογήστε την περιγραφή σας εδώ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:454
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:902
msgid "Hide Tooltip On"
msgstr "Απόκρυψη Tooltip Σε"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:455
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:903
msgid "Choose on what breakpoint the tooltip will be hidden."
msgstr "Επιλέξτε σε ποιο σημείο θα αποκρυφτεί το tooltip."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:460
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:908
msgid "Tablet & Mobile"
msgstr "Ταμπλέτα & Κινητό"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:478
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:508
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1819
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Σύμβολο Νομίσματος"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:518
msgid "Currency Format"
msgstr "Μορφή Νομίσματος"

#. translators: %s admin link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:532
msgid "The raised option will add a Subscript / Superscript design to the fractional part of the Price."
msgstr "Η ανυψωμένη επιλογή θα προσθέσει ένα σχέδιο Υποσημείωσης / Υπερσημείωσης στο κλασματικό μέρος της Τιμής."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:545
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2102
msgid "Duration"
msgstr "Διάρκεια"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:547
msgid "Monthly"
msgstr "Μηνιαία"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:557
msgid "Duration Position"
msgstr "Θέση Διάρκειας"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:562
msgid "Beside"
msgstr "Δίπλα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:633
msgid "Feature"
msgstr "Χαρακτηριστικό"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:751
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:758
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:765
msgid "List of Features"
msgstr "Λίστα Χαρακτηριστικών"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1055
msgid "Select Plan"
msgstr "Επιλέξτε Σχέδιο"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1129
msgid "Show Disclaimer Text"
msgstr "Εμφάνιση Κειμένου Αποποίησης Ευθύνης"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1141
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3304
msgid "Disclaimer Text"
msgstr "Κείμενο Αποποίησης Ευθύνης"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1166
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3381
msgid "Ribbon"
msgstr "Κορδέλα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1179
msgid "Corner Ribbon"
msgstr "Κορδέλα Γωνίας"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1180
msgid "Circular Ribbon"
msgstr "Κυκλική Κορδέλα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1181
msgid "Flag Ribbon"
msgstr "Κορδέλα Σημαίας"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1191
msgid "NEW"
msgstr "ΝΕΟ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1548
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1625
msgid "Description Tag"
msgstr "Ετικέτα Περιγραφής"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1888
msgid "Fractional Part"
msgstr "Κλασματικό Μέρος"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1956
msgid "Note: When Currency Format is Raised and Duration Position is Beside, Vertical Positioning will not work."
msgstr "Σημείωση: Όταν η Μορφή Νομίσματος είναι Αυξημένη και η Θέση Διάρκειας είναι Δίπλα, η Κατακόρυφη Τοποθέτηση δεν θα λειτουργήσει."

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:1999
msgid "Tooltip Icon Color"
msgstr "Χρώμα Εικονιδίου Tooltip"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2384
msgid "Divider between fields"
msgstr "Διαχωριστικό μεταξύ πεδίων"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2385
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2593
msgid "Box Layout"
msgstr "Διάταξη Κουτιού"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2386
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2685
msgid "Stripped Layout"
msgstr "Διάταξη Ράβδων"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2409
msgid "Box Padding"
msgstr "Περιθώριο Κουτιού"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2453
msgid "Features List"
msgstr "Λίστα Χαρακτηριστικών"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2543
msgid "Item Padding"
msgstr "Περιθώριο Στοιχείου"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2699
msgid "Even"
msgstr "Ζυγός"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2741
msgid "Odd"
msgstr "Άρτιος"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:2785
msgid "Item Spacing"
msgstr "Απόσταση Στοιχείου"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3211
msgid "Button Shadow"
msgstr "Σκιά Κουμπιού"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3277
msgid "Hover Shadow"
msgstr "Σκιά Κατά την Πλοήγηση"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3494
msgid "%1$s Price Box styles » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλ Κουτιού Τιμής » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3504
msgid "%1$s Price value & Currency styling » %2$s"
msgstr "%1$s Τιμή Τιμής & Στυλ Νομίσματος » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3514
msgid "%1$s Content / Features area styling » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλ Περιοχής Περιεχομένου / Χαρακτηριστικών » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3524
msgid "%1$s Ribbon styles » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλ Κορδέλας » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/price-table/widgets/price-table.php:3534
msgid "%1$s Hover Animation effects » %2$s"
msgstr "%1$s Εφέ Κίνησης Κατά την Πλοήγηση » %2$s"

#: modules/registration-form/module.php:121
msgid "Extra profile information"
msgstr "Επιπλέον πληροφορίες προφίλ"

#: modules/registration-form/module.php:124
msgid "Phone Number"
msgstr "Αριθμός Τηλεφώνου"

#: modules/registration-form/module.php:213
msgid "The Captcha field cannot be blank. Please enter a value."
msgstr "Το πεδίο Captcha δεν μπορεί να είναι κενό. Παρακαλώ εισάγετε μια τιμή."

#: modules/registration-form/module.php:217
msgid "The secret parameter is missing."
msgstr "Η μυστική παράμετρος λείπει."

#: modules/registration-form/module.php:218
msgid "The secret parameter is invalid or malformed."
msgstr "Η μυστική παράμετρος είναι μη έγκυρη ή κακώς διαμορφωμένη."

#: modules/registration-form/module.php:219
msgid "The response parameter is missing."
msgstr "Η παράμετρος απόκρισης λείπει."

#: modules/registration-form/module.php:220
msgid "The response parameter is invalid or malformed."
msgstr "Η παράμετρος απόκρισης είναι μη έγκυρη ή κακώς διαμορφωμένη."

#. translators: %d admin link
#: modules/registration-form/module.php:246
msgid "Can not connect to the reCAPTCHA server (%d)."
msgstr "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή reCAPTCHA (%d)."

#: modules/registration-form/module.php:255
msgid "Invalid Form - reCAPTCHA validation failed"
msgstr "Μη έγκυρη φόρμα - η επικύρωση reCAPTCHA απέτυχε"

#: modules/registration-form/module.php:299
msgid "The email address is incorrect."
msgstr "Η διεύθυνση email είναι λανθασμένη."

#: modules/registration-form/module.php:303
msgid "An account is already registered with your email address. Please choose another one."
msgstr "Ένας λογαριασμός είναι ήδη καταχωρημένος με τη διεύθυνση email σας. Παρακαλώ επιλέξτε μια άλλη."

#: modules/registration-form/module.php:309
msgid "This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username."
msgstr "Αυτό το όνομα χρήστη είναι μη έγκυρο επειδή χρησιμοποιεί παράνομα χαρακτήρες. Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο όνομα χρήστη."

#: modules/registration-form/module.php:313
msgid "Username may not be longer than 60 characters."
msgstr "Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από 60 χαρακτήρες."

#: modules/registration-form/module.php:316
msgid "This username is already registered. Please choose another one."
msgstr "Αυτό το όνομα χρήστη είναι ήδη καταχωρημένο. Παρακαλώ επιλέξτε ένα άλλο."

#: modules/registration-form/module.php:324
msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Λυπάμαι, αυτό το όνομα χρήστη δεν επιτρέπεται."

#: modules/registration-form/module.php:343
msgid "Password may not contain the character \"\\\""
msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης δεν μπορεί να περιέχει τον χαρακτήρα \"\\\""

#: modules/registration-form/module.php:403
msgid "successfully registered"
msgstr "καταχωρήθηκε με επιτυχία"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:124
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:359
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:360
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
msgid "Username"
msgstr "Όνομα Χρήστη"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:125
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:365
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:366
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1264
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:127
msgid "Confirm Password"
msgstr "Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:128
msgid "First Name"
msgstr "Όνομα"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:129
msgid "Last Name"
msgstr "Επώνυμο"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:130
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:131
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:132
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:267
msgid "Required"
msgstr "Απαιτείται"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:281
msgid "Note: This field is required by default."
msgstr "Σημείωση: Αυτό το πεδίο είναι απαιτητό από προεπιλογή."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:292
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1144
#: modules/table/widgets/table.php:376
msgid "Column Width"
msgstr "Πλάτος Στήλης"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:318
msgid "Badge Position"
msgstr "Θέση Σήματος"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:414
msgid "Required Mark"
msgstr "Σημείο Απαιτούμενου"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:429
msgid "Enable this option to add icon for fields."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να προσθέσετε εικονίδιο για τα πεδία."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:479
msgid "Enable Cloudflare Turnstile security verification for this registration form."
msgstr "Ενεργοποιήστε την επαλήθευση ασφαλείας Cloudflare Turnstile για αυτή τη φόρμα εγγραφής."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:606
msgid "General Settings"
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:613
msgid "Hide Form from Logged in Users"
msgstr "Απόκρυψη Φόρμας από Συνδεδεμένους Χρήστες"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:614
msgid "Enable this option if you wish to hide the form at the frontend from logged in users."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να αποκρύψετε τη φόρμα στο frontend από τους συνδεδεμένους χρήστες."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:626
msgid "Message For Logged In Users"
msgstr "Μήνυμα για Συνδεδεμένους Χρήστες"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:627
msgid "Enter the message to display at the frontend for Logged in users."
msgstr "Εισάγετε το μήνυμα που θα εμφανίζεται στο frontend για τους συνδεδεμένους χρήστες."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:674
msgid "New User Role"
msgstr "Νέος Ρόλος Χρήστη"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:686
msgid "The default option will assign the user role as per the WordPress backend setting."
msgstr "Η προεπιλεγμένη επιλογή θα αναθέσει το ρόλο χρήστη σύμφωνα με τη ρύθμιση του backend του WordPress."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:697
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:713
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:714
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:107
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:895
msgid "Login"
msgstr "Σύνδεση"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:698
msgid "Add the “Login” link below the register button."
msgstr "Προσθέστε το σύνδεσμο “Σύνδεση” κάτω από το κουμπί εγγραφής."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:758
msgid "Lost Your Password"
msgstr "Έχασες τον Κωδικό σου"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:759
msgid "Add the “Lost Password” link below the register button"
msgstr "Πρόσθεσε τον σύνδεσμο “Έχασες τον Κωδικό” κάτω από το κουμπί εγγραφής"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:774
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:775
msgid "Lost Your Password?"
msgstr "Έχασες τον Κωδικό σου;"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:945
msgid "Password Strength Check"
msgstr "Έλεγχος Ικανότητας Κωδικού"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:983
msgid "Acceptance Field"
msgstr "Πεδίο Αποδοχής"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1004
msgid "I Accept the Terms and Conditions."
msgstr "Αποδέχομαι τους Όρους και τις Προϋποθέσεις."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1014
msgid "Show Terms and Conditions"
msgstr "Εμφάνιση Όρων και Προϋποθέσεων"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1029
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Όροι και Προϋποθέσεις"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1032
msgid "Please go through the following terms and conditions carefully."
msgstr "Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τους παρακάτω όρους και προϋποθέσεις."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1053
msgid "After Register Actions"
msgstr "Ενέργειες Μετά την Εγγραφή"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1060
msgid "Add Action"
msgstr "Προσθήκη Ενέργειας"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1067
msgid "Auto Login"
msgstr "Αυτόματη Σύνδεση"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1079
msgid "Choose from above actions to perform after successful user registration. Click %1$s here %2$s to learn more."
msgstr "Επιλέξτε από τις παραπάνω ενέργειες που θα εκτελούνται μετά την επιτυχή εγγραφή χρήστη. Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να μάθετε περισσότερα."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1114
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2103
msgid "Register Button"
msgstr "Κουμπί Εγγραφής"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1278
msgid "Send the new user an email about their account. Click %1$s here %2$s to learn more."
msgstr "Στείλτε στον νέο χρήστη ένα email σχετικά με τον λογαριασμό του. Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να μάθετε περισσότερα."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1287
msgid "Email Template"
msgstr "Πρότυπο Email"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1301
msgid "<b>Important Notice:</b> If you have only an Email field in the form, then please select the Custom option in the Email Template field above."
msgstr "<b>Σημαντική Ειδοποίηση:</b> Εάν έχετε μόνο ένα πεδίο Email στη φόρμα, τότε παρακαλώ επιλέξτε την προσαρμοσμένη επιλογή στο πεδίο Πρότυπο Email παραπάνω."

#. translators: %s: Site title.
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1313
msgid "Thank you for registering with \"%s\"!"
msgstr "Σας ευχαριστούμε που εγγραφήκατε με το \"%s\"!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1318
msgid "Subject"
msgstr "Θέμα"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1336
msgid "Enter the Email Content"
msgstr "Εισάγετε το Περιεχόμενο του Email"

#. translators: %s: Message.
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1338
msgid "Dear User,<br/>You have successfully created your \"%1$s\" account. Thank you for registering with us! <br/>Get the most of our service benefits with your registered account. <br/>Please click the link below to access your account.<br/>%2$s <br/>And here's the password [field=password] to log in to the account. <br/><br/>Regards, <br/>Team ___"
msgstr "Αγαπητέ Χρήστη,<br/>Έχετε δημιουργήσει με επιτυχία τον λογαριασμό σας \"%1$s\". Σας ευχαριστούμε που εγγραφήκατε μαζί μας! <br/>Αξιοποιήστε στο έπακρο τα οφέλη της υπηρεσίας μας με τον εγγεγραμμένο λογαριασμό σας. <br/>Παρακαλώ κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να αποκτήσετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας.<br/>%2$s <br/>Και εδώ είναι ο κωδικός [field=password] για να συνδεθείτε στον λογαριασμό. <br/><br/>Με εκτίμηση, <br/>Ομάδα ___"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1351
msgid "<b>Note:</b> If you wish to send System Generated Password in the email content, use shortcode - <b>[field=password]</b>"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Εάν επιθυμείτε να στείλετε τον Κωδικό που Δημιουργήθηκε από το Σύστημα στο περιεχόμενο του email, χρησιμοποιήστε τον σύντομο κωδικό - <b>[field=password]</b>"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1365
msgid "For other form fields shortcode click %1$s here %2$s."
msgstr "Για άλλους σύντομους κωδικούς πεδίων φόρμας κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1374
msgid "Send As"
msgstr "Αποστολή Ως"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1379
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1380
msgid "Plain"
msgstr "Απλό"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1402
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2266
msgid "Success / Error Messages"
msgstr "Μηνύματα Επιτυχίας / Σφαλμάτων"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1410
msgid "Success Message"
msgstr "Μήνυμα Επιτυχίας"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1412
msgid "Thank you for registering with us!"
msgstr "Σας ευχαριστούμε που εγγραφήκατε μαζί μας!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1423
msgid "Error Message"
msgstr "Μήνυμα Σφάλματος"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1425
msgid "Error: Something went wrong! Unable to complete the registration process."
msgstr "Σφάλμα: Κάτι πήγε στραβά! Αδυναμία ολοκλήρωσης της διαδικασίας εγγραφής."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1468
msgid "%1$s Create a User Registration Form using Elementor » %2$s"
msgstr "%1$s Δημιουργήστε μια Φόρμα Εγγραφής Χρήστη χρησιμοποιώντας το Elementor » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1478
msgid "%1$s Registration Form with Only Email Field » %2$s"
msgstr "%1$s Φόρμα Εγγραφής με Μόνο Πεδίο Email » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1488
msgid "%1$s Customize User Email » %2$s"
msgstr "%1$s Προσαρμογή Email Χρήστη » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1498
msgid "%1$s After Registration Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Ενέργειες Μετά την Εγγραφή » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1518
msgid "%1$s Honeypot Spam Prevention field support » %2$s"
msgstr "%1$s Υποστήριξη πεδίου Πρόληψης Spam Honeypot » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1528
msgid "%1$s How to create a User Registration Form for a WooCommerce Page? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να δημιουργήσετε μια Φόρμα Εγγραφής Χρήστη για μια Σελίδα WooCommerce; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1538
msgid "%1$s How to manage Users on WordPress after Registration? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να διαχειριστείτε τους Χρήστες στο WordPress μετά την Εγγραφή; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1548
msgid "%1$s Frequently asked questions » %2$s"
msgstr "%1$s Συχνές ερωτήσεις » %2$s"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1645
msgid "Button Spacing"
msgstr "Απόσταση Κουμπιού"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1707
msgid "Required Mark Color"
msgstr "Χρώμα Σημείου Υποχρεωτικότητας"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:843
msgid "Input Fields"
msgstr "Πεδία Εισόδου"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1740
msgid "Input Style"
msgstr "Στυλ Εισόδου"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1945
msgid "Acceptance Field Style"
msgstr "Στυλ Πεδίου Αποδοχής"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1966
msgid "Checkbox Size"
msgstr "Μέγεθος Checkbox"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1997
msgid "Terms and Conditions Color"
msgstr "Χρώμα Όρων και Προϋποθέσεων"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2019
msgid "Checkbox Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Checkbox"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2030
msgid "Selector Color"
msgstr "Χρώμα Επιλογέα"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2214
#: modules/video/widgets/video.php:1268
msgid "Hover Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Κατά την Επικοινωνία"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2282
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2372
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1002
msgid "Message Style"
msgstr "Στυλ Μηνυμάτων"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2353
msgid "Form Success & Error Messages"
msgstr "Μηνύματα Επιτυχίας & Σφάλματος Φόρμας"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2362
msgid "Preview Messages"
msgstr "Προεπισκόπηση Μηνυμάτων"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2530
msgid "Please accept the Terms and Conditions to proceed."
msgstr "Παρακαλώ αποδεχτείτε τους Όρους και τις Προϋποθέσεις για να προχωρήσετε."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2741
msgid "To use reCAPTCHA v3, you need to add the API Key and complete the setup process in Dashboard > UAE > Settings > Integrations > Setup reCAPTCHA v3"
msgstr "Για να χρησιμοποιήσετε το reCAPTCHA v3, πρέπει να προσθέσετε το API Key και να ολοκληρώσετε τη διαδικασία ρύθμισης στο Dashboard > UAE > Ρυθμίσεις > Ενσωματώσεις > Ρύθμιση reCAPTCHA v3."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2821
msgid "Submit"
msgstr "Υποβολή"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2886
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2889
msgid "This is a success message preview!"
msgstr "Αυτή είναι μια προεπισκόπηση μηνύματος επιτυχίας!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2887
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2890
msgid "This is a error message preview!"
msgstr "Αυτή είναι μια προεπισκόπηση μηνύματος σφάλματος!"

#. translators: %s: Error String
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2925
msgid "Error! It seems like you have added <b>%s</b> field in the form more than once."
msgstr "Σφάλμα! Φαίνεται ότι έχετε προσθέσει το πεδίο <b>%s</b> στη φόρμα περισσότερες από μία φορές."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2938
msgid "For Registration Form E-mail field is required!"
msgstr "Για τη φόρμα εγγραφής, το πεδίο E-mail είναι υποχρεωτικό!"

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2949
msgid "Password field should be added to the form to use the Confirm Password field."
msgstr "Το πεδίο κωδικού πρόσβασης πρέπει να προστεθεί στη φόρμα για να χρησιμοποιηθεί το πεδίο Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2961
msgid "To use the Registration Form on your site, you must set the \"Allow new registrations\" to \"User accounts may be registered\" setting from Network Admin -> Dashboard -> Settings."
msgstr "Για να χρησιμοποιήσετε τη φόρμα εγγραφής στον ιστότοπό σας, πρέπει να ρυθμίσετε την επιλογή \"Επιτρέπεται νέα εγγραφή\" στην επιλογή \"Μπορούν να εγγραφούν λογαριασμοί χρηστών\" από το Network Admin -> Dashboard -> Ρυθμίσεις."

#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:2972
msgid "To use the Registration Form on your site, you must enable the \"Anyone Can Register\" setting from Dashboard -> Settings -> General -> Membership."
msgstr "Για να χρησιμοποιήσετε τη φόρμα εγγραφής στον ιστότοπό σας, πρέπει να ενεργοποιήσετε την επιλογή \"Οποιοσδήποτε μπορεί να εγγραφεί\" από το Dashboard -> Ρυθμίσεις -> Γενικά -> Μέλη."

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:140
msgid "Choose Default Image"
msgstr "Επιλέξτε Προεπιλεγμένη Εικόνα"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:153
msgid "Choose Retina Image"
msgstr "Επιλέξτε Εικόνα Retina"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:205
#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:214
msgid "Custom Caption"
msgstr "Προσαρμοσμένη Λεζάντα"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:217
msgid "Enter your image caption"
msgstr "Εισάγετε τη λεζάντα της εικόνας σας"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:315
msgid "Max Width"
msgstr "Μέγιστο Πλάτος"

#: modules/retina-image/widgets/retina-image.php:613
msgid "Caption Top Spacing"
msgstr "Κενό Κορυφής Λεζάντας"

#: modules/section-divider/module.php:126
#: modules/section-divider/module.php:149
msgid "Elementor Shapes"
msgstr "Σχήματα Elementor"

#: modules/section-divider/module.php:130
#: modules/section-divider/module.php:153
msgid "UAE Shapes"
msgstr "Σχήματα UAE"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:204
msgid "Select Network"
msgstr "Επιλέξτε Δίκτυο"

#. translators: %s Pinterest share link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:239
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1607
msgid "To share the post on Pinterest you must assign a featured image for the Post/Page."
msgstr "Για να μοιραστείτε την ανάρτηση στο Pinterest, πρέπει να αναθέσετε μια εικόνα παρουσίασης για την Ανάρτηση/Σελίδα."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:250
msgid "Custom Label"
msgstr "Προσαρμοσμένη Ετικέτα"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:261
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:409
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1118
msgid "Social Icons"
msgstr "Κοινωνικά Εικονίδια"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:306
msgid "Icon & Text"
msgstr "Εικονίδιο & Κείμενο"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:339
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:227
msgid "Gradient"
msgstr "Γραμμωτό"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:342
msgid "Minimal"
msgstr "Μινιμαλιστικό"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:343
msgid "Boxed"
msgstr "Πλαίσιο"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:355
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:619
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:839
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1055
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:749
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:974
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:505
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1177
msgid "Square"
msgstr "Τετράγωνο"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:529
msgid "Target URL"
msgstr "Σύνδεσμος Στόχος"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:532
msgid "Current Page"
msgstr "Τρέχουσα Σελίδα"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:662
msgid "Button Size"
msgstr "Μέγεθος Κουμπιού"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:695
msgid "Button Height"
msgstr "Ύψος Κουμπιού"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:829
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1211
msgid "Official Color"
msgstr "Επίσημο Χρώμα"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:830
msgid "Custom color"
msgstr "Προσαρμοσμένο χρώμα"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:850
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:976
msgid "Primary Color"
msgstr "Κύριο Χρώμα"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:898
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1027
msgid "Secondary Color"
msgstr "Δευτερεύον Χρώμα"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1093
msgid "Text Padding"
msgstr "Εσωτερικό Γέμισμα Κειμένου"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1119
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1126
msgid "Share Count"
msgstr "Μετρητής Κοινοποιήσεων"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1127
msgid "Enable this option to display the total share count of target post/page."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να εμφανίσετε τον συνολικό μετρητή κοινοποιήσεων της στοχευμένης ανάρτησης/σελίδας."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1139
msgid "Show Fake Count"
msgstr "Εμφάνιση Ψεύτικου Μετρητή"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1144
msgid "Static Count"
msgstr "Στατικός Μετρητής"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1145
msgid "Random Count"
msgstr "Τυχαίος Μετρητής"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1157
msgid "Fake Count"
msgstr "Ψεύτικος Μετρητής"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1158
msgid "Note: Enter the number of fake count you want to display."
msgstr "Σημείωση: Εισάγετε τον αριθμό των ψεύτικων μετρητών που θέλετε να εμφανίσετε."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1174
msgid "Minimum Count"
msgstr "Ελάχιστος Μετρητής"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1190
msgid "Maximum Count"
msgstr "Μέγιστος Μετρητής"

#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1220
msgid "Fake Count Limit"
msgstr "Όριο Ψεύτικου Μετρητή"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1221
msgid "Once the original count reaches this limit the fake count will be hidden. Only the original count will be shown after this limit reaches."
msgstr "Μόλις ο αρχικός μετρητής φτάσει αυτό το όριο, ο ψεύτικος μετρητής θα κρυφτεί. Μόνο ο αρχικός μετρητής θα εμφανίζεται μετά την επίτευξη αυτού του ορίου."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1237
msgid "Fetch Share Count From"
msgstr "Ανάκτηση Μετρητή Κοινοποιήσεων Από"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1238
msgid "Choose Social media from above actions to display share count of particular media."
msgstr "Επιλέξτε τα κοινωνικά μέσα από τις παραπάνω ενέργειες για να εμφανίσετε τον μετρητή κοινοποιήσεων συγκεκριμένων μέσων."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1243
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1333
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1244
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1274
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1245
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1301
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1246
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1247
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1248
msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1249
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1250
msgid "OK"
msgstr "OK"

#. translators: %s link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1289
msgid "For Twitter you will need to register your website %s in order to return the share counts."
msgstr "Για το Twitter θα χρειαστεί να εγγραφείτε την ιστοσελίδα σας %s προκειμένου να επιστραφούν οι μετρητές κοινοποιήσεων."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1315
msgid "For pinterest you need to set up a featured image and Image URL should contain https://"
msgstr "Για το Pinterest πρέπει να ρυθμίσετε μια εικόνα παρουσίασης και η διεύθυνση URL της εικόνας θα πρέπει να περιέχει https://"

#. translators: %s admin link
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1347
msgid "Please configure Facebook Access Token from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε το Facebook Access Token από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1379
msgid "Share "
msgstr "Μοιραστείτε"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1380
msgid "Custom Text"
msgstr "Προσαρμοσμένο Κείμενο"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1431
msgid "Text/Icon Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου/Εικονιδίου"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1563
msgid "Floating Social Share - ID"
msgstr "Κοινωνική Μοιρασιά - ID"

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1564
msgid "Click here to edit the \"Floating Social Share\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις της \"Κοινωνικής Μοιρασιάς\". Αυτό το κείμενο δεν θα είναι ορατό στο frontend."

#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1591
msgid "Please set the Facebook token from WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations -> Social Share - Facebook Access Token."
msgstr "Παρακαλώ ρυθμίστε το Facebook token από τον Πίνακα Ελέγχου WP -> ΗΑΕ -> Ρυθμίσεις -> Ενσωματώσεις -> Κοινωνική Μοιρασιά - Facebook Access Token."

#. translators: %s share text
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1732
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1752
#: modules/social-share/widgets/social-share.php:1783
msgid "Share on %s"
msgstr "Μοιραστείτε στο %s"

#. translators: %s admin link
#: modules/sticky-header/module.php:121
msgid "%1s - Sticky Header"
msgstr "%1s - Σταθερή Κεφαλίδα"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:68
msgid "Enable Sticky Header"
msgstr "Ενεργοποίηση Σταθερής Κεφαλίδας"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:84
msgid "Enable On"
msgstr "Ενεργοποίηση"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:106
msgid "Scroll Distance"
msgstr "Απόσταση Κύλισης"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:143
msgid "Visual Effects"
msgstr "Οπτικά Εφέ"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:156
msgid "Transparent Header"
msgstr "Διαφανής Κεφαλίδα"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:157
msgid "Enable transparent header. If no background color is set below, the header will remain transparent when sticky."
msgstr "Ενεργοποιήστε τη διαφανή κεφαλίδα. Αν δεν έχει οριστεί χρώμα φόντου παρακάτω, η κεφαλίδα θα παραμείνει διαφανής όταν είναι σταθερή."

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:175
msgid "Transparency Level"
msgstr "Επίπεδο Διαφάνειας"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:202
msgid "Set a background color for the sticky header. Leave disabled to maintain transparency when sticky."
msgstr "Ορίστε ένα χρώμα φόντου για τη σταθερή κεφαλίδα. Αφήστε απενεργοποιημένο για να διατηρήσετε τη διαφάνεια όταν είναι σταθερή."

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:219
msgid "Background Type"
msgstr "Τύπος Φόντου"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:290
#: modules/sticky-header/sticky-header.php:327
msgid "Location"
msgstr "Τοποθεσία"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:347
msgid "Gradient Type"
msgstr "Τύπος Γραμμής"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:350
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:424
msgid "Linear"
msgstr "Γραμμική"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:351
msgid "Radial"
msgstr "Ραδιοειδής"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:367
msgid "Angle"
msgstr "Γωνία"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:401
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1023
msgid "Border & Shadow"
msgstr "Περίγραμμα & Σκιά"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:414
msgid "Bottom Border"
msgstr "Κάτω Περίγραμμα"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:447
msgid "Border Thickness (px)"
msgstr "Πάχος Περιγράμματος (px)"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:472
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Σκιά Πτώσης"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:500
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1547
msgid "Shadow Color"
msgstr "Χρώμα Σκιάς"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:516
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Κατακόρυφη Απόσταση"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:541
msgid "Blur Radius"
msgstr "Ακτίνα Θολώματος"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:566
msgid "Spread"
msgstr "Διάδοση"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:599
msgid "Advanced Behavior"
msgstr "Προηγμένη Συμπεριφορά"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:612
msgid "Hide on Scroll Down"
msgstr "Απόκρυψη κατά την Κύλιση Κάτω"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:629
msgid "Hide Threshold"
msgstr "Όριο Απόκρυψης"

#: modules/sticky-header/sticky-header.php:661
msgid "The header will hide when scrolling down and show when scrolling up."
msgstr "Η κεφαλίδα θα αποκρύπτεται κατά την κύλιση προς τα κάτω και θα εμφανίζεται κατά την κύλιση προς τα πάνω."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:138
msgid "Choose SVG Icon"
msgstr "Επιλέξτε Εικονίδιο SVG"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:144
msgid "Choose an SVG from the available icon libraries for animation. Most icon libraries provide SVG-based icons perfect for path animation."
msgstr "Επιλέξτε ένα SVG από τις διαθέσιμες βιβλιοθήκες εικονιδίων για κινούμενα σχέδια. Οι περισσότερες βιβλιοθήκες εικονιδίων παρέχουν εικονίδια βασισμένα σε SVG που είναι τέλεια για κινούμενα σχέδια διαδρομής."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:152
msgid "Important:"
msgstr "Σημαντικό:"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:152
msgid "The SVG Animator works best with SVG icons that have stroke-based paths rather than filled shapes. For optimal results, choose icons with clean, simple outlines from the icon libraries."
msgstr "Ο SVG Animator λειτουργεί καλύτερα με εικονίδια SVG που έχουν διαδρομές βασισμένες σε γραμμές αντί για γεμάτα σχήματα. Για βέλτιστα αποτελέσματα, επιλέξτε εικονίδια με καθαρές, απλές περιγράμματα από τις βιβλιοθήκες εικονιδίων."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:163
msgid "Fill Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Γεμίσματος"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:170
msgid "Fill Mode"
msgstr "Τρόπος Γεμίσματος"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:173
msgid "No Fill"
msgstr "Χωρίς Γέμισμα"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:174
msgid "Before Stroke"
msgstr "Πριν από τη Γραμμή"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:175
msgid "After Stroke"
msgstr "Μετά τη Γραμμή"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:176
msgid "Always Visible"
msgstr "Πάντα Ορατό"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:185
msgid "Fill Color"
msgstr "Χρώμα Γεμίσματος"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:194
msgid "Choose the color to fill the SVG paths during animation."
msgstr "Επιλέξτε το χρώμα για να γεμίσετε τις διαδρομές SVG κατά τη διάρκεια της κινούμενης σχέσης."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:201
msgid "Fill Duration (seconds)"
msgstr "Διάρκεια Γεμίσματος (δευτερόλεπτα)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:216
msgid "How long the fill animation should take."
msgstr "Πόσο καιρό θα διαρκέσει η κινούμενη σχέση γεμίσματος."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:234
msgid "Animation Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Κινούμενης Σχέσης"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:241
msgid "Lazy Load"
msgstr "Αργή Φόρτωση"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:247
msgid "Load animation only when SVG enters viewport for better performance."
msgstr "Φορτώστε την κινούμενη σχέση μόνο όταν το SVG εισέρχεται στο οπτικό πεδίο για καλύτερη απόδοση."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:254
msgid "Advanced Animation"
msgstr "Προηγμένη Κινούμενη Σχέση"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:260
msgid "Enable to access advanced animation options."
msgstr "Ενεργοποιήστε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε προηγμένες επιλογές κινούμενης σχέσης."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:270
msgid "All Together"
msgstr "Όλα Μαζί"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:271
msgid "Slowed"
msgstr "Αργά"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:272
msgid "One by One"
msgstr "Ένα προς Ένα"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:278
msgid "Choose how the SVG paths should animate: All Together, Slowed, or One by One (sequential)."
msgstr "Επιλέξτε πώς θα κινούνται οι διαδρομές SVG: Όλα Μαζί, Αργά ή Ένα προς Ένα (διαδοχικά)."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:285
msgid "Animation Duration (seconds)"
msgstr "Διάρκεια Κινούμενης Σχέσης (δευτερόλεπτα)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:294
msgid "How long the animation should take to complete."
msgstr "Πόσο καιρό θα διαρκέσει η κινούμενη σχέση για να ολοκληρωθεί."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:301
msgid "Start Trigger"
msgstr "Εκκίνηση Ενεργοποίησης"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:305
msgid "On Scroll Into View"
msgstr "Κατά την Κύλιση στην Προβολή"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:307
msgid "On Click"
msgstr "Κατά το Κλικ"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:308
msgid "After Delay"
msgstr "Μετά από Καθυστέρηση"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:314
msgid "Choose when the animation should start."
msgstr "Επιλέξτε πότε θα ξεκινήσει η κινούμενη σχέση."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:321
msgid "Start Delay (seconds)"
msgstr "Καθυστέρηση Εκκίνησης (δευτερόλεπτα)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:331
msgid "Delay before animation starts (only for \"After Delay\" trigger)."
msgstr "Καθυστέρηση πριν ξεκινήσει η κινούμενη σχέση (μόνο για την ενεργοποίηση \"Μετά από Καθυστέρηση\")."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:338
msgid "Auto Start Animation"
msgstr "Αυτόματη Εκκίνηση Κινούμενης Σχέσης"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:347
msgid "Start animation automatically based on the trigger setting."
msgstr "Ξεκινήστε την κινούμενη σχέση αυτόματα με βάση τις ρυθμίσεις ενεργοποίησης."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:354
msgid "Replay Animation On Click"
msgstr "Επαναλάβετε την κινούμενη εικόνα με κλικ"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:363
msgid "Allow users to replay the animation by clicking on the SVG."
msgstr "Επιτρέψτε στους χρήστες να επαναλάβουν την κινούμενη εικόνα κάνοντας κλικ στο SVG."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:370
msgid "Looping"
msgstr "Επανάληψη"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:373
msgid "No Loop"
msgstr "Χωρίς Επανάληψη"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:374
msgid "Loop Forever"
msgstr "Επανάληψη για πάντα"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:375
#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:388
msgid "Loop Count"
msgstr "Αριθμός Επαναλήψεων"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:381
msgid "Set the animation to repeat."
msgstr "Ορίστε την κινούμενη εικόνα να επαναλαμβάνεται."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:397
msgid "Number of times to repeat the animation."
msgstr "Αριθμός φορών που θα επαναληφθεί η κινούμενη εικόνα."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:407
msgid "Forward (Start to End)"
msgstr "Μπροστά (Αρχή προς Τέλος)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:408
msgid "Backward (End to Start)"
msgstr "Πίσω (Τέλος προς Αρχή)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:414
msgid "Animation direction for drawing paths."
msgstr "Κατεύθυνση κινούμενης εικόνας για σχεδίαση διαδρομών."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:421
msgid "Motion"
msgstr "Κίνηση"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:425
msgid "Ease"
msgstr "Ευκολία"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:426
msgid "Ease In"
msgstr "Ευκολία Εισόδου"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:427
msgid "Ease Out"
msgstr "Ευκολία Εξόδου"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:428
msgid "Bounce"
msgstr "Αναπήδηση"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:434
msgid "The timing function for path animations."
msgstr "Η συνάρτηση χρόνου για τις κινούμενες εικόνες διαδρομών."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:441
msgid "Stagger Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Σκαφών (ms)"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:456
msgid "Delay between each path animation for staggered effects."
msgstr "Καθυστέρηση μεταξύ κάθε κινούμενης εικόνας διαδρομής για σκαφές εφέ."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:475
msgid "Styles"
msgstr "Στυλ"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:543
msgid "Stroke Width"
msgstr "Πλάτος Στρώματος"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:552
msgid "Control the thickness of the SVG outline."
msgstr "Ελέγξτε το πάχος του περιγράμματος SVG."

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:559
msgid "Stroke Color"
msgstr "Χρώμα Στρώματος"

#: modules/svg-animator/widgets/svg-animator.php:590
msgid "Please choose an SVG icon from the icon library in the widget settings."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ένα εικονίδιο SVG από τη βιβλιοθήκη εικονιδίων στις ρυθμίσεις του widget."

#: modules/table/widgets/table.php:140
#: modules/table/widgets/table.php:1041
msgid "Table Header"
msgstr "Κεφαλίδα Πίνακα"

#: modules/table/widgets/table.php:147
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:212
msgid "Source"
msgstr "Πηγή"

#: modules/table/widgets/table.php:151
msgid "Manual"
msgstr "Χειροκίνητο"

#: modules/table/widgets/table.php:152
msgid "CSV File"
msgstr "Αρχείο CSV"

#: modules/table/widgets/table.php:160
msgid "Upload a CSV File"
msgstr "Ανεβάστε ένα αρχείο CSV"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:176
msgid "Note: Facing issue with %1$sCSV importer?%2$s Please read %3$sthis%2$s article for troubleshooting steps."
msgstr "Σημείωση: Αντιμετωπίζετε πρόβλημα με το %1$sCSV importer?%2$s Παρακαλώ διαβάστε %3$stο%2$s άρθρο για βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων."

#: modules/table/widgets/table.php:192
#: modules/table/widgets/table.php:578
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2112
msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια"

#: modules/table/widgets/table.php:196
#: modules/table/widgets/table.php:582
msgid "Start New Row"
msgstr "Ξεκινήστε Νέα Γραμμή"

#: modules/table/widgets/table.php:197
#: modules/table/widgets/table.php:583
msgid "Add New Cell"
msgstr "Προσθέστε Νέα Κελί"

#: modules/table/widgets/table.php:212
#: modules/table/widgets/table.php:593
msgid "You have started a new row. Please add new cells in your row by clicking <b>Add Item</b> button below."
msgstr "Έχετε ξεκινήσει μια νέα γραμμή. Παρακαλώ προσθέστε νέα κελιά στη γραμμή σας κάνοντας κλικ στο <b>Προσθέστε Στοιχείο</b> κουμπί παρακάτω."

#: modules/table/widgets/table.php:226
msgid "CONTENT"
msgstr "ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ"

#: modules/table/widgets/table.php:254
#: modules/table/widgets/table.php:655
msgid "ICON / IMAGE"
msgstr "ΕΙΚΟΝΑ / ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ"

#: modules/table/widgets/table.php:330
msgid "ADVANCE"
msgstr "ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟ"

#: modules/table/widgets/table.php:341
#: modules/table/widgets/table.php:741
msgid "Column Span"
msgstr "Εύρος Στήλης"

#: modules/table/widgets/table.php:342
#: modules/table/widgets/table.php:742
msgid "How many columns should this column span across."
msgstr "Πόσες στήλες θα πρέπει να καλύπτει αυτή η στήλη."

#: modules/table/widgets/table.php:358
#: modules/table/widgets/table.php:758
msgid "Row Span"
msgstr "Εύρος Γραμμής"

#: modules/table/widgets/table.php:359
#: modules/table/widgets/table.php:759
msgid "How many rows should this column span across."
msgstr "Πόσες γραμμές θα πρέπει να καλύπτει αυτή η στήλη."

#: modules/table/widgets/table.php:450
#: modules/table/widgets/table.php:841
msgid "Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id"
msgstr "Προσθέστε το προσαρμοσμένο id σας ΧΩΡΙΣ το σύμβολο #. π.χ: my-id"

#: modules/table/widgets/table.php:467
#: modules/table/widgets/table.php:858
msgid "Add your custom class WITHOUT the dot. e.g: my-class"
msgstr "Προσθέστε την προσαρμοσμένη κλάση σας ΧΩΡΙΣ την τελεία. π.χ: my-class"

#: modules/table/widgets/table.php:494
msgid "Sample ID"
msgstr "Δείγμα ID"

#: modules/table/widgets/table.php:516
msgid "Note: Advance settings will not work if Responsive Support is Enabled."
msgstr "Σημείωση: Οι ρυθμίσεις προχωρημένων δεν θα λειτουργήσουν αν είναι ενεργοποιημένη η Υποστήριξη Αντίκτυπου."

#: modules/table/widgets/table.php:543
msgid "Note: Sticky Header will not work if \"Responsive Support\" option is enabled."
msgstr "Σημείωση: Η Στατική Κεφαλίδα δεν θα λειτουργήσει αν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή \"Υποστήριξη Αντίκτυπου\"."

#: modules/table/widgets/table.php:564
msgid "Table Content"
msgstr "Περιεχόμενο Πίνακα"

#: modules/table/widgets/table.php:730
msgid "Advance"
msgstr "ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟ"

#: modules/table/widgets/table.php:776
msgid "Convert this Cell into Table Heading?"
msgstr "Θέλετε να μετατρέψετε αυτό το Κελί σε Κεφαλίδα Πίνακα;"

#: modules/table/widgets/table.php:884
msgid "Sample #1"
msgstr "Δείγμα #1"

#: modules/table/widgets/table.php:888
msgid "Row 1, Content 1"
msgstr "Γραμμή 1, Περιεχόμενο 1"

#: modules/table/widgets/table.php:892
msgid "Row 1, Content 2"
msgstr "Γραμμή 1, Περιεχόμενο 2"

#: modules/table/widgets/table.php:899
msgid "Sample #2"
msgstr "Δείγμα #2"

#: modules/table/widgets/table.php:903
msgid "Row 2, Content 1"
msgstr "Γραμμή 2, Περιεχόμενο 1"

#: modules/table/widgets/table.php:907
msgid "Row 2, Content 2"
msgstr "Γραμμή 2, Περιεχόμενο 2"

#: modules/table/widgets/table.php:914
msgid "Sample #3"
msgstr "Δείγμα #3"

#: modules/table/widgets/table.php:918
msgid "Row 3, Content 1"
msgstr "Γραμμή 3, Περιεχόμενο 1"

#: modules/table/widgets/table.php:922
msgid "Row 3, Content 2"
msgstr "Γραμμή 3, Περιεχόμενο 2"

#: modules/table/widgets/table.php:946
msgid "Advance Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Προχωρημένων"

#: modules/table/widgets/table.php:957
msgid "Sortable Table"
msgstr "Ταξινομήσιμος Πίνακας"

#: modules/table/widgets/table.php:961
msgid "Sort table entries on the click of table headings."
msgstr "Ταξινομήστε τις καταχωρίσεις του πίνακα με το κλικ στις κεφαλίδες του πίνακα."

#: modules/table/widgets/table.php:970
msgid "Sortable Dropdown"
msgstr "Ταξινομήσιμο Αναπτυσσόμενο Μενού"

#: modules/table/widgets/table.php:971
msgid "This will show dropdown menu to sort the table by columns"
msgstr "Αυτό θα εμφανίσει αναπτυσσόμενο μενού για να ταξινομήσετε τον πίνακα κατά στήλες"

#: modules/table/widgets/table.php:987
msgid "Searchable Table"
msgstr "Αναζητήσιμος Πίνακας"

#: modules/table/widgets/table.php:991
msgid "Search/filter table entries easily."
msgstr "Αναζητήστε/φιλτράρετε εύκολα τις καταχωρίσεις του πίνακα."

#: modules/table/widgets/table.php:1001
msgid "Search Label"
msgstr "Ετικέτα Αναζήτησης"

#: modules/table/widgets/table.php:1006
msgid "Search:"
msgstr "Αναζήτηση:"

#: modules/table/widgets/table.php:1016
msgid "Show Entries Dropdown"
msgstr "Εμφάνιση Αναπτυσσόμενου Μενού Καταχωρίσεων"

#: modules/table/widgets/table.php:1017
msgid "Controls the number of entries in a table."
msgstr "Ελέγχει τον αριθμό των καταχωρίσεων σε έναν πίνακα."

#: modules/table/widgets/table.php:1117
msgid "Row Text Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Γραμμής"

#: modules/table/widgets/table.php:1137
#: modules/table/widgets/table.php:1255
#: modules/table/widgets/table.php:1504
#: modules/table/widgets/table.php:1620
msgid "Row Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Γραμμής"

#: modules/table/widgets/table.php:1150
#: modules/table/widgets/table.php:1519
msgid "Apply Border To"
msgstr "Εφαρμόστε Όριο Σε"

#: modules/table/widgets/table.php:1152
#: modules/table/widgets/table.php:1521
msgid "CELL"
msgstr "ΚΕΛΙ"

#: modules/table/widgets/table.php:1153
#: modules/table/widgets/table.php:1522
msgid "ROW"
msgstr "ΓΡΑΜΜΗ"

#: modules/table/widgets/table.php:1165
#: modules/table/widgets/table.php:1533
msgid "Note: By default, the border will be applied to cells. You can change it to row by using the above setting."
msgstr "Σημείωση: Από προεπιλογή, το όριο θα εφαρμοστεί σε κελιά. Μπορείτε να το αλλάξετε σε γραμμή χρησιμοποιώντας την παραπάνω ρύθμιση."

#: modules/table/widgets/table.php:1174
msgid "Row Border"
msgstr "Όριο Γραμμής"

#: modules/table/widgets/table.php:1204
#: modules/table/widgets/table.php:1572
msgid "Cell Border"
msgstr "Όριο Κελιού"

#: modules/table/widgets/table.php:1238
#: modules/table/widgets/table.php:1432
#: modules/table/widgets/table.php:1607
msgid "Row Color"
msgstr "Χρώμα Γραμμής"

#: modules/table/widgets/table.php:1269
#: modules/table/widgets/table.php:1633
msgid "Cell Hover Color"
msgstr "Χρώμα Επικάλυψης Κελιού"

#: modules/table/widgets/table.php:1287
#: modules/table/widgets/table.php:1648
msgid "Cell Hover Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Επικάλυψης Κελιού"

#: modules/table/widgets/table.php:1317
msgid "Table Body"
msgstr "Σώμα Πίνακα"

#: modules/table/widgets/table.php:1361
msgid "Note: Padding will not work on responsive devices if Responsive Support is Enabled."
msgstr "Σημείωση: Η Padding δεν θα λειτουργήσει σε συσκευές με αντίκτυπο αν είναι ενεργοποιημένη η Υποστήριξη Αντίκτυπου."

#: modules/table/widgets/table.php:1492
msgid "Note: Striped effect will not work on responsive devices."
msgstr "Σημείωση: Το εφέ ρίγας δεν θα λειτουργήσει σε responsive συσκευές."

#: modules/table/widgets/table.php:1676
msgid "Icon / Image"
msgstr "Εικονίδιο / Εικόνα"

#: modules/table/widgets/table.php:1874
msgid "Search / Show Entries"
msgstr "Αναζήτηση / Εμφάνιση Εγγραφών"

#: modules/table/widgets/table.php:1897
msgid "Input Color"
msgstr "Χρώμα Εισόδου"

#: modules/table/widgets/table.php:1908
msgid "Input Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Εισόδου"

#: modules/table/widgets/table.php:1920
msgid "Input Border"
msgstr "Περίγραμμα Εισόδου"

#: modules/table/widgets/table.php:1958
msgid "Input Padding"
msgstr "Γέμισμα Εισόδου"

#: modules/table/widgets/table.php:2002
msgid "Bottom Space"
msgstr "Χώρος Κάτω"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2059
msgid "%1$s How to add rows & columns? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να προσθέσετε γραμμές & στήλες; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2069
msgid "%1$s How to add table header? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να προσθέσετε κεφαλίδα πίνακα; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2079
msgid "%1$s How to add content in table cell? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να προσθέσετε περιεχόμενο σε κελί πίνακα; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2089
msgid "%1$s Table styling » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλ πίνακα » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2099
msgid "%1$s Row / Column span » %2$s"
msgstr "%1$s Εύρος γραμμής / στήλης » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2109
msgid "%1$s Custom Column Width » %2$s"
msgstr "%1$s Προσαρμοσμένο πλάτος στήλης » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2119
msgid "%1$s Create table by uploading CSV » %2$s"
msgstr "%1$s Δημιουργία πίνακα με την αποστολή CSV » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2129
msgid "%1$s Facing issues with CSV import? » %2$s"
msgstr "%1$s Αντιμετωπίζετε προβλήματα με την εισαγωγή CSV; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2139
msgid "%1$s Sortable / Searchable table » %2$s"
msgstr "%1$s Ταξινομήσιμος / Αναζητήσιμος πίνακας » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table/widgets/table.php:2149
msgid "%1$s Control on table entries display count » %2$s"
msgstr "%1$s Έλεγχος στον αριθμό εμφάνισης εγγραφών πίνακα » %2$s"

#. translators: 1: <p> 2: </p>
#: modules/table/widgets/table.php:2210
msgid "%1$sPlease provide a valid CSV file.%2$s"
msgstr "%1$sΠαρακαλώ παρέχετε ένα έγκυρο αρχείο CSV.%2$s"

#: modules/table/widgets/table.php:2234
#: modules/table/widgets/table.php:2261
msgid "File could not be opened. Check the file's permissions to make sure it's readable by your server."
msgstr "Το αρχείο δεν μπόρεσε να ανοιχτεί. Ελέγξτε τα δικαιώματα του αρχείου για να βεβαιωθείτε ότι είναι αναγνώσιμο από τον διακομιστή σας."

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:152
msgid "Enter Title Text"
msgstr "Εισάγετε Κείμενο Τίτλου"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:182
msgid "Select heading tags to display"
msgstr "Επιλέξτε ετικέτες κεφαλίδας για εμφάνιση"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:202
msgid "List Icon Style"
msgstr "Στυλ Εικονιδίου Λίστας"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:208
msgid "Bullets"
msgstr "Σημεία"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:245
msgid "Exclude Headings"
msgstr "Εξαίρεση Κεφαλίδων"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:253
msgid "Add the CSS class <b>uae-toc-hide-heading</b> to the heading you want to exclude from the table."
msgstr "Προσθέστε την κλάση CSS <b>uae-toc-hide-heading</b> στην κεφαλίδα που θέλετε να εξαιρέσετε από τον πίνακα."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:264
msgid "%1$s Learn More » %2$s"
msgstr "%1$s Μάθετε περισσότερα » %2$s"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:285
msgid "Collapsible"
msgstr "Συμπτυσσόμενο"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:294
msgid "Make Content Collapsible"
msgstr "Κάντε το περιεχόμενο συμπτυσσόμενο"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:306
msgid "Keep Collapsed Initially"
msgstr "Διατηρήστε το συμπτυγμένο αρχικά"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:379
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Κύλιση στην κορυφή"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:383
msgid "This will add a Scroll to Top arrow at the bottom of page."
msgstr "Αυτό θα προσθέσει ένα βέλος Κύλισης στην κορυφή στο κάτω μέρος της σελίδας."

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:392
msgid "Scroll to Top Offset"
msgstr "Απόσταση Κύλισης στην Κορυφή"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:459
msgid "Smooth Scroll"
msgstr "Ομαλή Κύλιση"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:463
msgid "Smooth scroll upto destination."
msgstr "Ομαλή κύλιση μέχρι τον προορισμό."

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:473
msgid "Scroll Animation Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Κύλισης (ms)"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:507
msgid "Smooth Scroll Offset (px)"
msgstr "Ομαλή Κύλιση Offset (px)"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:558
msgid "%1$s How to exclude specific headings Table of Contents? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να εξαιρέσετε συγκεκριμένες κεφαλίδες από τον Πίνακα Περιεχομένων; » %2$s"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:578
msgid "Container"
msgstr "Κοντέινερ"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:677
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:838
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:933
msgid "Title Bottom Spacing"
msgstr "Κάτω Απόσταση Τίτλου"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:840
msgid "Spacing Between Content"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Περιεχομένου"

#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1052
#: modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:1150
msgid "Add a header to begin generating the table of contents"
msgstr "Προσθέστε μια κεφαλίδα για να αρχίσετε να δημιουργείτε τον πίνακα περιεχομένων"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:202
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:959
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:745
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:207
msgid "Enter Name"
msgstr "Εισάγετε Όνομα"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:208
msgid "John Doe"
msgstr "Τζον Ντόε"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:215
msgid "Show Designation"
msgstr "Εμφάνιση Θέσης"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:227
#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1025
msgid "Designation"
msgstr "Θέση"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:232
msgid "Enter Designation"
msgstr "Εισάγετε Θέση"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:233
msgid "CEO"
msgstr "Διευθύνων Σύμβουλος"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:260
msgid "Describe here"
msgstr "Περιγράψτε εδώ"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:261
msgid "Enter description text here.Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing."
msgstr "Εισάγετε το κείμενο περιγραφής εδώ. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing."

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:305
msgid "Below Name"
msgstr "Κάτω από το Όνομα"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:306
msgid "Below Designation"
msgstr "Κάτω από τη Θέση"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:307
msgid "Below Description"
msgstr "Κάτω από την Περιγραφή"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:726
msgid "Choose the breakpoint you want the layout will stack."
msgstr "Επιλέξτε το σημείο διακοπής που θέλετε να στοιβάζεται η διάταξη."

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1147
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1924
msgid "Icon Background Size"
msgstr "Μέγεθος Φόντου Εικονιδίου"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1462
msgid "Designation Bottom Spacing"
msgstr "Κάτω Απόσταση Θέσης"

#: modules/team-member/widgets/team-member.php:1506
msgid "Description Bottom Spacing"
msgstr "Κάτω Απόσταση Περιγραφής"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:167
msgid "Content Source"
msgstr "Πηγή Περιεχομένου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:192
msgid "Infinite Load"
msgstr "Ατελείωτη Φόρτωση"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:552
msgid "Show Image"
msgstr "Εμφάνιση Εικόνας"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:580
msgid "Show Title"
msgstr "Εμφάνιση Τίτλου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:595
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Εμφάνιση Περίληψης"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:622
msgid "Link Type"
msgstr "Τύπος Συνδέσμου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:637
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:354
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:426
msgid "Link Text"
msgstr "Κείμενο Συνδέσμου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:657
msgid "Published Date"
msgstr "Ημερομηνία Δημοσίευσης"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:658
msgid "Last Modified Date"
msgstr "Ημερομηνία Τελευταίας Τροποποίησης"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:667
msgid "Custom Meta Key"
msgstr "Προσαρμοσμένο Κλειδί Μετά-δεδομένων"

#. translators: %s admin link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:681
msgid "<b>For Advanced Users -</b> Display the date/value store in custom meta key of the post. Learn more about this feature %1$s here %2$s."
msgstr "<b>Για Προχωρημένους Χρήστες -</b> Εμφάνιση της ημερομηνίας/τιμής που αποθηκεύεται στο προσαρμοσμένο κλειδί μετα-δεδομένων της ανάρτησης. Μάθετε περισσότερα για αυτή τη δυνατότητα %1$s εδώ %2$s."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:735
msgid "%1$s How query builder works for post timeline? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς λειτουργεί ο κατασκευαστής ερωτημάτων για τη χρονολογία ανάρτησης; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:745
msgid "%1$s Enable infinite load pagination for post timeline » %2$s"
msgstr "%1$s Ενεργοποιήστε την ατελείωτη φόρτωση σελίδας για τη χρονολογία ανάρτησης » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:755
msgid "%1$s Display custom value in post's date area » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση προσαρμοσμένης τιμής στην περιοχή ημερομηνίας της ανάρτησης » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:765
msgid "%1$s Styling particular item / icon? » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλ συγκεκριμένου στοιχείου / εικονιδίου; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:775
msgid "%1$s Manage Timeline on responsive view? » %2$s"
msgstr "%1$s Διαχείριση Χρονολογίου σε responsive προβολή; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:785
msgid "%1$s Set on-scroll color for connector line and icon » %2$s"
msgstr "%1$s Ορισμός χρώματος κατά την κύλιση για τη γραμμή σύνδεσης και το εικονίδιο » %2$s"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:805
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1358
msgid "Timeline Items"
msgstr "Στοιχεία Χρονολογίου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:895
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1391
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1635
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1727
msgid "Heading Color"
msgstr "Χρώμα Επικεφαλίδας"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:978
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:995
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1840
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1855
msgid "Connector Icon"
msgstr "Εικονίδιο Σύνδεσης"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1025
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2032
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2078
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2112
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Χρώμα Φόντου Εικονιδίου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1039
msgid "Date Color"
msgstr "Χρώμα Ημερομηνίας"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1057
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1064
msgid "January 1, 2014"
msgstr "1 Ιανουαρίου 2014"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1065
msgid "My Heading 1"
msgstr "Η Επικεφαλίδα Μου 1"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1066
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1071
msgid "I am timeline card content. You can change me anytime. Click here to edit this text."
msgstr "Είμαι το περιεχόμενο της κάρτας χρονολογίου. Μπορείτε να με αλλάξετε οποιαδήποτε στιγμή. Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε αυτό το κείμενο."

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1069
msgid "January 1, 2015"
msgstr "1 Ιανουαρίου 2015"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1070
msgid "My Heading 2"
msgstr "Η Επικεφαλίδα Μου 2"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1131
msgid "For Mobile"
msgstr "Για Κινητά"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1144
msgid "Responsive Orientation"
msgstr "Responsive Προσανατολισμός"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1161
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:651
msgid "Content Alignment"
msgstr "Συνοχή Περιεχομένου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1162
msgid "Note: Keep above setting unselected to align content w.r.t. timeline item's orientation."
msgstr "Σημείωση: Διατηρήστε την παραπάνω ρύθμιση μη επιλεγμένη για να ευθυγραμμίσετε το περιεχόμενο σε σχέση με τον προσανατολισμό του στοιχείου χρονολογίου."

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1188
msgid "Show Card Arrow"
msgstr "Εμφάνιση Βέλους Κάρτας"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1201
msgid "Connector Icon Alignment"
msgstr "Ευθυγράμμιση Εικονιδίου Σύνδεσης"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1250
msgid "Horizontal Spacing"
msgstr "Οριζόντιος Χώρος"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1282
msgid "Vertical Spacing"
msgstr "Κατακόρυφος Χώρος"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1304
msgid "Heading Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από την Επικεφαλίδα"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1324
msgid "Date Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από την Ημερομηνία"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1367
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1992
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2149
msgid "DEFAULT"
msgstr "ΠΡΟΤΥΠΟ"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1372
msgid "Heading Tag"
msgstr "Ετικέτα Επικεφαλίδας"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1421
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1659
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1751
msgid "Link Text Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Συνδέσμου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1440
msgid "Heading Typograhy"
msgstr "Τυπογραφία Επικεφαλίδας"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1453
msgid "Description Typograhy"
msgstr "Τυπογραφία Περιγραφής"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1466
msgid "Link Text Typograhy"
msgstr "Τυπογραφία Κειμένου Συνδέσμου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1563
msgid "Shadow Blur Effect"
msgstr "Εφέ Θολώματος Σκιάς"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1630
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2044
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2176
msgid "FOCUSED"
msgstr "ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟ"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1722
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2093
#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2194
msgid "HOVER"
msgstr "ΕΠΙΣΚΕΨΗ"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1830
msgid "Connector"
msgstr "Σύνδεσμος"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1867
msgid "Connector Width"
msgstr "Πλάτος Σύνδεσης"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:1979
msgid "Icon Rounded Corners"
msgstr "Στρογγυλεμένες Γωνίες Εικονιδίου"

#: modules/timeline/widgets/timeline.php:2141
msgid "Dates"
msgstr "Ημερομηνίες"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:163
msgid "Account"
msgstr "Λογαριασμός"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:170
msgid "Search By"
msgstr "Αναζήτηση Με"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:175
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:195
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:228
msgid "Cache Time (Hours)"
msgstr "Χρόνος Cache (Ώρες)"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:259
msgid "Content Layout"
msgstr "Διάταξη Περιεχομένου"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:278
msgid "Newest First"
msgstr "Νεότερα Πρώτα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:279
msgid "Oldest First"
msgstr "Παλαιότερα Πρώτα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:280
msgid "Most Liked"
msgstr "Πιο Αγαπημένα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:281
msgid "Most Retweeted"
msgstr "Πιο Αναδημοσιευμένα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:310
msgid "Post Limit"
msgstr "Όριο Δημοσιεύσεων"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:320
msgid "Show Media "
msgstr "Εμφάνιση Μέσων"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:332
msgid "Media Size"
msgstr "Μέγεθος Μέσων"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:359
msgid "Content Length"
msgstr "Μήκος Περιεχομένου"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:378
msgid "Enable this to display all tweets with same height."
msgstr "Ενεργοποιήστε το για να εμφανίσετε όλα τα tweets με το ίδιο ύψος."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:407
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1572
msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:419
msgid "Profile Style"
msgstr "Στυλ Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:437
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:449
msgid "Show "
msgstr "Εμφάνιση"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:499
msgid "Open in same window"
msgstr "Άνοιγμα στο ίδιο παράθυρο"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:500
msgid "Open in new window"
msgstr "Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:512
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1044
msgid "Feed Content"
msgstr "Περιεχόμενο Ροής"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:536
msgid "Tweet Information"
msgstr "Πληροφορίες Tweet"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:852
msgid "Profile Image Size"
msgstr "Μέγεθος Εικόνας Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1141
msgid "Date and Information"
msgstr "Ημερομηνία και Πληροφορίες"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1217
msgid "Count Information"
msgstr "Πληροφορίες Μετρήσεων"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1276
msgid "Spacing between cards"
msgstr "Χώρος μεταξύ καρτών"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1341
msgid "Profile Image Spacing"
msgstr "Χώρος Εικόνας Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1365
msgid "Spacing Between Name & Handle"
msgstr "Χώρος Μεταξύ Ονόματος & Handle"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1390
msgid "Content Top Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από το Περιεχόμενο"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1411
msgid "Media Top Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από τα Μέσα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1456
msgid "Spacing Between Date & Information"
msgstr "Χώρος Μεταξύ Ημερομηνίας & Πληροφοριών"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1585
msgid "Profile Size"
msgstr "Μέγεθος Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1653
msgid "Shadow"
msgstr "Σκιά"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1666
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2058
msgid "Follow Button"
msgstr "Κουμπί Ακολούθησης"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1747
msgid "Tweets to Show"
msgstr "Tweets προς Εμφάνιση"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1762
msgid "Tweets to Scroll"
msgstr "Tweets προς Κύλιση"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1935
msgid "Profile Header"
msgstr "Κεφαλίδα Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1950
msgid "Profile Image"
msgstr "Εικόνα Προφίλ"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1970
msgid "Cover Image"
msgstr "Εικόνα Κάλυψης"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1990
msgid "Cover Image Height"
msgstr "Ύψος Εικόνας Κάλυψης"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2018
msgid "Author Details"
msgstr "Λεπτομέρειες Συγγραφέα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2038
msgid "User Data"
msgstr "Δεδομένα Χρήστη"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2406
msgid " Retweet"
msgstr "Αναδημοσίευση"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2416
msgid " likes"
msgstr "αρέσει"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2607
msgid "Invalid Consumer key or Consumer Secret Key."
msgstr "Μη έγκυρο κλειδί καταναλωτή ή κλειδί μυστικού καταναλωτή."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2608
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2751
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2978
msgid "Navigate to  WP Dashboard -> UAE -> Settings -> Integrations."
msgstr "Πλοηγηθείτε στο WP Dashboard -> UAE -> Ρυθμίσεις -> Ενσωματώσεις."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2864
msgid "Follow"
msgstr "Ακολουθήστε"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2879
msgid "Tweets"
msgstr "Tweets"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2892
msgid "Following"
msgstr "Ακολουθώντας"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2905
msgid "Followers"
msgstr "Ακολούθοι"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2929
msgid "Joined"
msgstr "Συμμετοχές"

#: modules/video/widgets/video.php:131
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:167
msgid "Video Type"
msgstr "Τύπος Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:137
msgid "Wistia"
msgstr "Wistia"

#: modules/video/widgets/video.php:138
msgid "Bunny.net"
msgstr "Bunny.net"

#: modules/video/widgets/video.php:139
msgid "Rumble"
msgstr "Rumble"

#: modules/video/widgets/video.php:140
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:176
msgid "Self Hosted"
msgstr "Αυτοφιλοξενούμενο"

#: modules/video/widgets/video.php:148
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:185
msgid "External URL"
msgstr "Εξωτερικό URL"

#: modules/video/widgets/video.php:159
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:196
msgid "Choose File"
msgstr "Επιλέξτε Αρχείο"

#: modules/video/widgets/video.php:192
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:229
msgid "Enter your URL"
msgstr "Εισάγετε το URL σας"

#: modules/video/widgets/video.php:279
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:301
msgid "Link & Thumbnail Text"
msgstr "Κείμενο Συνδέσμου & Μικρογραφίας"

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:302
msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here. %1$s Learn more %2$s."
msgstr "Πηγαίνετε στο βίντεο Wistia σας, κάντε δεξί κλικ, \"Αντιγραφή Συνδέσμου & Μικρογραφίας\" και επικολλήστε εδώ. %1$s Μάθετε περισσότερα %2$s."

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:315
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:302
msgid "Go to your Wistia video, right click, \"Copy Link & Thumbnail\" and paste here."
msgstr "Πηγαίνετε στο βίντεο Wistia σας, κάντε δεξί κλικ, \"Αντιγραφή Συνδέσμου & Μικρογραφίας\" και επικολλήστε εδώ."

#: modules/video/widgets/video.php:349
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:342
msgid "<b>Note:</b> Use the Bunny.net embed iframe URL format.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/libraryId/videoId</br><b>Example:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/432016/13530e19-ff52-4f20-a422-0075cccd73d4"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Χρησιμοποιήστε τη μορφή URL iframe ενσωμάτωσης του Bunny.net.</br></br><b>Έγκυρο:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/libraryId/videoId</br><b>Παράδειγμα:</b>&nbsp;https://iframe.mediadelivery.net/play/432016/13530e19-ff52-4f20-a422-0075cccd73d4"

#: modules/video/widgets/video.php:382
msgid "<b>Note:</b> Use the direct Rumble video URL format.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br></br><b>Important:</b> Not all Rumble videos are embeddable. If you get a 410 error, the video owner may have disabled embedding or the video may be restricted."
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Χρησιμοποιήστε τη μορφή άμεσου URL βίντεο Rumble.</br></br><b>Έγκυρο:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br></br><b>Σημαντικό:</b> Όλα τα βίντεο Rumble δεν είναι ενσωματώσιμα. Αν λάβετε σφάλμα 410, ο ιδιοκτήτης του βίντεο μπορεί να έχει απενεργοποιήσει την ενσωμάτωση ή το βίντεο μπορεί να είναι περιορισμένο."

#: modules/video/widgets/video.php:394
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:354
msgid "Bunny CDN Prefix"
msgstr "Πρόθεμα Bunny CDN"

#: modules/video/widgets/video.php:408
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:368
msgid "<b>Note:</b> This is required for default thumbnail to load, found in your Bunny.net Stream library delivery URL before .b-cdn.net or navigate to \"Your Video Library >> API >> Pullzone\" <br> Please check if the “Block direct URL file access” option is enabled. If it is, try disabling it"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Αυτό είναι απαραίτητο για να φορτωθεί η προεπιλεγμένη μικρογραφία, που βρίσκεται στο URL παράδοσης της βιβλιοθήκης Bunny.net Stream πριν από το .b-cdn.net ή πλοηγηθείτε στο \"Η Βιβλιοθήκη Βίντεο σας >> API >> Pullzone\" <br> Παρακαλώ ελέγξτε αν η επιλογή “Αποκλεισμός άμεσης πρόσβασης σε αρχεία URL” είναι ενεργοποιημένη. Αν είναι, δοκιμάστε να την απενεργοποιήσετε."

#: modules/video/widgets/video.php:468
msgid "Video Options"
msgstr "Επιλογές Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:520
#: modules/video/widgets/video.php:771
msgid "Player Control"
msgstr "Έλεγχος Αναπαραγωγής"

#: modules/video/widgets/video.php:558
msgid "Privacy Mode"
msgstr "Λειτουργία Ιδιωτικότητας"

#: modules/video/widgets/video.php:560
msgid "When you turn on privacy mode, YouTube won't store information about visitors on your website unless they play the video."
msgstr "Όταν ενεργοποιείτε τη λειτουργία ιδιωτικότητας, το YouTube δεν θα αποθηκεύει πληροφορίες σχετικά με τους επισκέπτες στον ιστότοπό σας εκτός αν αναπαράγουν το βίντεο."

#: modules/video/widgets/video.php:604
msgid "Intro Title"
msgstr "Τίτλος Εισαγωγής"

#: modules/video/widgets/video.php:618
msgid "Intro Portrait"
msgstr "Πορτραίτο Εισαγωγής"

#: modules/video/widgets/video.php:632
msgid "Intro Byline"
msgstr "Υπότιτλος Εισαγωγής"

#: modules/video/widgets/video.php:646
msgid "Controls Color"
msgstr "Χρώμα Ελέγχων"

#: modules/video/widgets/video.php:700
msgid "Show Playbar"
msgstr "Εμφάνιση Γραμμής Αναπαραγωγής"

#: modules/video/widgets/video.php:737
msgid "<b>Note:</b> Bunny.net does not support hiding player controls via URL parameters. Controls are managed globally in your Bunny Stream library settings."
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Το Bunny.net δεν υποστηρίζει την απόκρυψη των ελέγχων αναπαραγωγής μέσω παραμέτρων URL. Οι έλεγχοι διαχειρίζονται παγκοσμίως στις ρυθμίσεις της βιβλιοθήκης Bunny Stream σας."

#: modules/video/widgets/video.php:796
msgid "Note: Mute functionality will not work inside the lightbox."
msgstr "Σημείωση: Η λειτουργία σίγασης δεν θα λειτουργήσει μέσα στο lightbox."

#: modules/video/widgets/video.php:809
msgid "Enable Double Click on Mobile"
msgstr "Ενεργοποίηση Διπλού Κλικ σε Κινητό"

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:825
msgid "Enable this option if you are not able to see custom thumbnail or overlay color on Mobile. Please read %1$s this article %2$s for more information."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν δεν μπορείτε να δείτε την προσαρμοσμένη μικρογραφία ή το χρώμα επικάλυψης σε κινητό. Παρακαλώ διαβάστε %1$s αυτό το άρθρο %2$s για περισσότερες πληροφορίες."

#: modules/video/widgets/video.php:845
msgid "Thumbnail & Overlay"
msgstr "Μικρογραφία & Επικάλυψη"

#: modules/video/widgets/video.php:852
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:408
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Μέγεθος Μικρογραφίας"

#: modules/video/widgets/video.php:855
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:411
msgid "Maximum Resolution"
msgstr "Μέγιστη Ανάλυση"

#: modules/video/widgets/video.php:856
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:412
msgid "High Quality"
msgstr "Υψηλή Ποιότητα"

#: modules/video/widgets/video.php:857
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:413
msgid "Medium Quality"
msgstr "Μεσαία Ποιότητα"

#: modules/video/widgets/video.php:858
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:414
msgid "Standard Quality"
msgstr "Τυπική Ποιότητα"

#: modules/video/widgets/video.php:870
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:426
msgid "Custom Thumbnail"
msgstr "Προσαρμοσμένη Μικρογραφία"

#: modules/video/widgets/video.php:949
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1724
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:319
msgid "Play Button"
msgstr "Κουμπί Αναπαραγωγής"

#: modules/video/widgets/video.php:1345
msgid "Close Icon Hover Color"
msgstr "Χρώμα Εικονιδίου Κλεισίματος σε Πέρασμα"

#: modules/video/widgets/video.php:1357
msgid "Content Width"
msgstr "Πλάτος Περιεχομένου"

#: modules/video/widgets/video.php:1376
msgid "Content Position"
msgstr "Θέση Περιεχομένου"

#: modules/video/widgets/video.php:1395
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Είσοδος Κίνησης"

#: modules/video/widgets/video.php:1396
msgid "Note: Entrance animation will work only at the frontend."
msgstr "Σημείωση: Η είσοδος κίνησης θα λειτουργήσει μόνο στο frontend."

#: modules/video/widgets/video.php:1415
msgid "Sticky Video"
msgstr "Κολλητό Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:1422
msgid "Enable Sticky Video"
msgstr "Ενεργοποίηση Κολλητού Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:1433
msgid "Video Width (px)"
msgstr "Πλάτος Βίντεο (px)"

#: modules/video/widgets/video.php:1468
msgid "Sticky Alignment"
msgstr "Στοίχιση Κολλητού"

#: modules/video/widgets/video.php:1491
msgid "Note: This is spacing around the sticky video with respect to the Alignment chosen."
msgstr "Σημείωση: Αυτός είναι ο χώρος γύρω από το κολλητό βίντεο σε σχέση με τη επιλεγμένη στοίχιση."

#: modules/video/widgets/video.php:1545
msgid "Hide Sticky Video on"
msgstr "Απόκρυψη Κολλητού Βίντεο σε"

#: modules/video/widgets/video.php:1620
msgid "Info Bar"
msgstr "Γραμμή Πληροφοριών"

#: modules/video/widgets/video.php:1633
msgid "Enable this option to display the informative text under Sticky video."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να εμφανίσετε το ενημερωτικό κείμενο κάτω από το κολλητό βίντεο."

#: modules/video/widgets/video.php:1736
msgid "YouTube Subscribe Bar"
msgstr "Γραμμή Εγγραφής YouTube"

#: modules/video/widgets/video.php:1746
msgid "Enable Subscribe Bar"
msgstr "Ενεργοποίηση Γραμμής Εγγραφής"

#: modules/video/widgets/video.php:1765
msgid "Use Channel Name"
msgstr "Χρήση Ονόματος Καναλιού"

#: modules/video/widgets/video.php:1766
msgid "Use Channel ID"
msgstr "Χρήση ID Καναλιού"

#: modules/video/widgets/video.php:1779
msgid "YouTube Channel Name"
msgstr "Όνομα Καναλιού YouTube"

#: modules/video/widgets/video.php:1794
msgid "YouTube Channel ID"
msgstr "ID Καναλιού YouTube"

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:1813
msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel Name."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να βρείτε το Όνομα Καναλιού σας στο YouTube."

#. translators: %s admin link
#: modules/video/widgets/video.php:1828
msgid "Click %1$s here %2$s to find your YouTube Channel ID."
msgstr "Κάντε κλικ %1$s εδώ %2$s για να βρείτε το ID Καναλιού σας στο YouTube."

#: modules/video/widgets/video.php:1842
msgid "Subscribe to Channel Text"
msgstr "Κείμενο Εγγραφής στο Κανάλι"

#: modules/video/widgets/video.php:1856
msgid "Show Subscribers Count"
msgstr "Εμφάνιση Αριθμού Συνδρομητών"

#: modules/video/widgets/video.php:1935
msgid "Choose a breakpoint where the subscribe bar content will stack."
msgstr "Επιλέξτε ένα σημείο διακοπής όπου το περιεχόμενο της γραμμής εγγραφής θα στοιβάζεται."

#: modules/video/widgets/video.php:1991
msgid "Video Schema"
msgstr "Σχήμα Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:2010
msgid "Video Title"
msgstr "Τίτλος Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:2013
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:552
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:563
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:574
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:585
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:596
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:608
msgid "Title of the video."
msgstr "Τίτλος του βίντεο."

#: modules/video/widgets/video.php:2023
msgid "Video Description"
msgstr "Περιγραφή Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:2026
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:553
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:564
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:575
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:586
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:597
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:609
msgid "Description of the video."
msgstr "Περιγραφή του βίντεο."

#: modules/video/widgets/video.php:2036
msgid "Video Thumbnail"
msgstr "Μικρογραφία Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:2051
msgid "Video Upload Date & Time"
msgstr "Ημερομηνία & Ώρα Ανέβασμα Βίντεο"

#: modules/video/widgets/video.php:2053
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "yyyy-mm-dd"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2105
msgid "%1$s Unable to edit Video widget » %2$s"
msgstr "%1$s Αδυναμία επεξεργασίας του widget βίντεο » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2115
msgid "%1$s Display YouTube Subscribe Bar for Video. » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση Γραμμής Εγγραφής YouTube για το Βίντεο. » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2125
msgid "%1$s Find YouTube Channel Name and Channel ID. » %2$s"
msgstr "%1$s Βρείτε το Όνομα Καναλιού και το ID Καναλιού YouTube. » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2135
msgid "%1$s Enable Sticky Video » %2$s"
msgstr "%1$s Ενεργοποίηση Κολλητού Βίντεο » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video/widgets/video.php:2145
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1094
msgid "%1$s Get Wistia Link and Thumbnail text » %2$s"
msgstr "%1$s Λάβετε το σύνδεσμο Wistia και το κείμενο μικρογραφίας » %2$s"

#: modules/video/widgets/video.php:2433
msgid "from "
msgstr "από"

#: modules/video/widgets/video.php:2721
msgid "Please choose a file."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ένα αρχείο."

#: modules/video/widgets/video.php:2802
msgid "Please set a custom thumbnail to display video schema properly."
msgstr "Παρακαλώ ορίστε μια προσαρμοσμένη μικρογραφία για να εμφανίζεται σωστά το σχήμα βίντεο."

#: modules/video/widgets/video.php:2804
msgid "Some fields are empty under the video schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Ορισμένα πεδία είναι κενά στην ενότητα σχήματος βίντεο. Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα υποχρεωτικά πεδία."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:171
msgid "YouTube Video"
msgstr "Βίντεο YouTube"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:172
msgid "Vimeo Video"
msgstr "Βίντεο Vimeo"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:173
msgid "Wistia Video"
msgstr "Βίντεο Wistia"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:174
msgid "Rumble Video"
msgstr "Βίντεο Rumble"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:175
msgid "Bunny.net Video"
msgstr "Βίντεο Bunny.net"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:289
msgid "<b>Note:</b> Use the standard Rumble video URL from the browser address bar.</br></br><b>Valid:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br><b>Invalid:</b>&nbsp;https://rumble.com/embed/v1abcd"
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Χρησιμοποιήστε το πρότυπο URL βίντεο Rumble από τη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης.</br></br><b>Έγκυρο:</b>&nbsp;https://rumble.com/v6ze3ru-video-placeholder-brainstorm-force.html</br><b>Μη έγκυρο:</b>&nbsp;https://rumble.com/embed/v1abcd"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:387
msgid "This title will be visible on hover."
msgstr "Αυτός ο τίτλος θα είναι ορατός κατά την αιώρηση."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:394
msgid "Categories"
msgstr "Κατηγορίες"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:401
msgid "Add comma separated categories. These categories will be shown for filteration."
msgstr "Προσθέστε κατηγορίες διαχωρισμένες με κόμμα. Αυτές οι κατηγορίες θα εμφανίζονται για φιλτράρισμα."

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:443
msgid "<b>Note:</b> You can upload a custom thumbnail if the video thumbnail is not available or not loading."
msgstr "<b>Σημείωση:</b> Μπορείτε να ανεβάσετε μια προσαρμοσμένη μικρογραφία αν η μικρογραφία του βίντεο δεν είναι διαθέσιμη ή δεν φορτώνει."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:460
msgid "This image will act as a placeholder image for the video."
msgstr "Αυτή η εικόνα θα λειτουργεί ως εικόνα κράτησης για το βίντεο."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:495
msgid "Schema"
msgstr "Σχήμα"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:532
msgid "Upload Date & Time"
msgstr "Ημερομηνία & Ώρα Ανέβασμα"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:551
msgid "First Video"
msgstr "Πρώτο Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:562
msgid "Second Video"
msgstr "Δεύτερο Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:573
msgid "Third Video"
msgstr "Τρίτο Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:584
msgid "Fourth Video"
msgstr "Τέταρτο Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:595
msgid "Fifth Video"
msgstr "Πέμπτο Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:607
msgid "Sixth Video"
msgstr "Έκτο Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:625
msgid "Note: This option enables the VideoObject Schema."
msgstr "Σημείωση: Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί το Σχήμα VideoObject."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:753
msgid "Filterable Video Gallery"
msgstr "Φιλτράριστη Γκαλερί Βίντεο"

#. translators: %1$s admin link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:771
msgid "Learn : %1$sHow to design filterable Video Gallery?%2$s"
msgstr "Μάθετε: %1$sΠώς να σχεδιάσετε φιλτράριστη Γκαλερί Βίντεο;%2$s"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:847
msgid "Title for Filterable Tab"
msgstr "Τίτλος για Φιλτραριζόμενη Καρτέλα"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:863
msgid "Title Text"
msgstr "Κείμενο Τίτλου"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:865
msgid "My Videos"
msgstr "Τα Βίντεό Μου"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1034
msgid "%1$s Set categories for videos » %2$s"
msgstr "%1$s Ορίστε κατηγορίες για τα βίντεο » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1044
msgid "%1$s Display specific video category tab as a default on page load » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση συγκεκριμένης κατηγορίας βίντεο ως προεπιλογή κατά την φόρτωση της σελίδας » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1054
msgid "%1$s Design filterable Video Gallery » %2$s"
msgstr "%1$s Σχεδιάστε φιλτραριζόμενη Γκαλερί Βίντεο » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1064
msgid "%1$s Set a custom placeholder image for the video » %2$s"
msgstr "%1$s Ορίστε μια προσαρμοσμένη εικόνα placeholder για το βίντεο » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1074
msgid "%1$s Set overlay color on the video thumbnail on mouse hover » %2$s"
msgstr "%1$s Ορίστε το χρώμα επικάλυψης στη μικρογραφία του βίντεο κατά την αιώρηση του ποντικιού » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1084
msgid "%1$s Show video caption on hover » %2$s"
msgstr "%1$s Εμφάνιση λεζάντας βίντεο κατά την αιώρηση » %2$s"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1255
msgid "Stack On"
msgstr "Στοίβαξη Ενεργοποιημένη"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1256
msgid "Choose at what breakpoint the Title & Filter Tabs will stack."
msgstr "Επιλέξτε σε ποιο σημείο θα στοιβάζονται οι Τίτλοι &amp; οι Καρτέλες Φίλτρων."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1490
msgid "Hover Effects"
msgstr "Εφέ Αιώρησης"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1594
msgid "Corner Radius"
msgstr "Ακτίνα Γωνίας"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1613
msgid "Transition Duration (ms)"
msgstr "Διάρκεια Μετάβασης (ms)"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1640
msgid "Effect Color"
msgstr "Χρώμα Εφέ"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1678
msgid "Video Effects"
msgstr "Εφέ Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1696
msgid "Apply To"
msgstr "Εφαρμογή Σε"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1701
msgid "On Play"
msgstr "Κατά την Αναπαραγωγή"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1702
msgid "Both"
msgstr "Και τα Δύο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1838
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2017
msgid "Pulse Grow"
msgstr "Παλμός Μεγέθυνσης"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1839
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2018
msgid "Pulse Shrink"
msgstr "Παλμός Μείωσης"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1841
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2020
msgid "Pop"
msgstr "Προβολή"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1909
#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:1984
msgid "Icon Shadow"
msgstr "Σκιά Εικονιδίου"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2080
msgid "Overlay Hover Color"
msgstr "Χρώμα Επικάλυψης κατά την Αιώρηση"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2117
msgid "Below Video"
msgstr "Κάτω από το Βίντεο"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2131
msgid "Caption Color"
msgstr "Χρώμα Λεζάντας"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2169
msgid "Show Category on Hover"
msgstr "Εμφάνιση Κατηγορίας κατά την Αιώρηση"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:2181
msgid "Category Color"
msgstr "Χρώμα Κατηγορίας"

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3188
msgid "Please set a custom thumbnail to display video gallery schema properly."
msgstr "Παρακαλώ ορίστε μια προσαρμοσμένη μικρογραφία για να εμφανίζεται σωστά το σχήμα της γκαλερί βίντεο."

#: modules/video-gallery/widgets/video-gallery.php:3190
msgid "Some fields are empty under the video gallery schema section. Please fill in all required fields."
msgstr "Ορισμένα πεδία είναι κενά στην ενότητα σχήματος γκαλερί βίντεο. Παρακαλώ συμπληρώστε όλα τα απαιτούμενα πεδία."

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:97
msgid "Music"
msgstr "Μουσική"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:105
msgid "Music Source"
msgstr "Πηγή Μουσικής"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:120
msgid "Select Tune"
msgstr "Επιλέξτε Μελωδία"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:124
msgid "Jingle Bells"
msgstr "Jingle Bells"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:125
msgid "Winter Winds"
msgstr "Χειμωνιάτικοι Άνεμοι"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:126
msgid "Wintery"
msgstr "Χειμωνιάτικο"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:127
msgid "Winter Loop"
msgstr "Χειμωνιάτικος Κύκλος"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:141
msgid "https://your-link.com/song.mp3"
msgstr "https://your-link.com/song.mp3"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:142
msgid "NOTE: Add a direct link to the actual audio file"
msgstr "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προσθέστε έναν άμεσο σύνδεσμο στο πραγματικό αρχείο ήχου"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:154
msgid "Choose Music"
msgstr "Επιλέξτε Μουσική"

#. translators: %s Google autoplay policy link
#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:183
msgid "NOTE: Autoplay will not work in Chrome and other Chromium-based browsers due to Google's autoplay %s"
msgstr "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αυτόματη αναπαραγωγή δεν θα λειτουργήσει στο Chrome και σε άλλους περιηγητές βασισμένους στο Chromium λόγω της πολιτικής αυτόματης αναπαραγωγής της Google %s"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:207
msgid "Volume (%)"
msgstr "Ένταση (%)"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:209
msgid "NOTE: If this option is set empty then the music will play as per the user's device volume"
msgstr "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν αυτή η επιλογή είναι κενή, τότε η μουσική θα αναπαράγεται σύμφωνα με την ένταση της συσκευής του χρήστη"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:230
msgid "Play/Pause Button"
msgstr "Κουμπί Αναπαραγωγής/Παύσης"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:238
msgid "Display Button"
msgstr "Εμφάνιση Κουμπιού"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:334
msgid "Pause Button"
msgstr "Κουμπί Παύσης"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:429
msgid "Welcome Music - ID "
msgstr "Καλωσόρισμα Μουσικής - ID"

#: modules/welcome-music/widgets/welcome-music.php:430
msgid "Click here to edit the \"Welcome Music\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις \"Καλωσόρισμα Μουσικής\". Αυτό το κείμενο δεν θα είναι ορατό στο frontend."

#: modules/woocommerce/module.php:122
msgid "View cart"
msgstr "Δείτε το καλάθι"

#: modules/woocommerce/module.php:336
#: modules/woocommerce/module.php:340
#: modules/woocommerce/module.php:344
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2603
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2720
msgid "Subtotal: "
msgstr "Υποσύνολο:"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:53
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:60
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:99
#: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:102
#: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:103
msgid "Quick View"
msgstr "Γρήγορη Προβολή"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:66
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:91
msgid "On Image Click"
msgstr "Κατά την Κλικ στην Εικόνα"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-base.php:75
msgid "Note: Enable the Show Image switch to display the quick view option on image hover."
msgstr "Σημείωση: Ενεργοποιήστε τον διακόπτη Εμφάνιση Εικόνας για να εμφανίσετε την επιλογή γρήγορης προβολής κατά την αιώρηση της εικόνας."

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:128
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:142
msgid "Ratings"
msgstr "Αξιολογήσεις"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:151
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:522
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:165
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:520
msgid "Short Description"
msgstr "Σύντομη Περιγραφή"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:162
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:584
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:176
msgid "Add to Cart"
msgstr "Προσθήκη στο Καλάθι"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:232
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:245
msgid "Spacing Around Content"
msgstr "Απόσταση Γύρω από το Περιεχόμενο"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:474
msgid "Sale Price Color"
msgstr "Χρώμα Τιμής Πώλησης"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:712
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Περιθώριο Κάτω"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:731
msgid "Margin Right"
msgstr "Περιθώριο Δεξιά"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:763
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:825
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:674
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:735
msgid "Sale Flash"
msgstr "Φλας Πώλησης"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:770
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1004
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:681
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:923
msgid "Flash"
msgstr "Φλας"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:782
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1016
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:693
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:935
msgid "Flash Content"
msgstr "Περιεχόμενο Φλας"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:798
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:709
msgid "Flash String"
msgstr "Συμβολοσειρά Φλας"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:801
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:712
msgid "Show Sale % Value ( [value] Autocalculated offer value will replace this )."
msgstr "Εμφάνιση Ποσοστού Πώλησης ( [value] Η αυτοματοποιημένη προσφορά θα αντικαταστήσει αυτό )."

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:835
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1051
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:745
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:970
msgid "Flash Style"
msgstr "Στυλ Φλας"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:996
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1041
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:915
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:960
msgid "Featured Flash"
msgstr "Επιλεγμένο Φλας"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-default.php:1018
#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:937
#: modules/woocommerce/templates/loop/featured-flash.php:14
msgid "New"
msgstr "Νέο"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:46
msgid "Modern"
msgstr "Μοντέρνο"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:90
msgid "On Icon Click"
msgstr "Κατά την Κλικ στο Εικονίδιο"

#: modules/woocommerce/skins/skin-grid-franko.php:582
msgid "Product Actions"
msgstr "Ενέργειες Προϊόντος"

#: modules/woocommerce/templates/content-product-default.php:35
#: modules/woocommerce/templates/content-product-franko.php:35
msgid "Out of stock"
msgstr "Εξαντλημένο"

#: modules/woocommerce/templates/loop/sale-flash.php:14
msgid "Sale!"
msgstr "Πώληση!"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:90
msgid "Username or email"
msgstr "Όνομα χρήστη ή email"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:103
msgid "Remember me"
msgstr "Θυμήσου με"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:179
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "Χρέωση &amp; Αποστολή"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:214
msgid "Create an account?"
msgstr "Δημιουργία λογαριασμού;"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:296
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:322
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:991
msgid "Additional information"
msgstr "Πρόσθετες πληροφορίες"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:419
msgid "Sub-total"
msgstr "Υποσύνολο"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:467
msgid "Order Total"
msgstr "Συνολικό Ποσό Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:540
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:654
msgid "Sorry, this order is invalid and cannot be paid for."
msgstr "Λυπάμαι, αυτή η παραγγελία είναι άκυρη και δεν μπορεί να πληρωθεί."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:544
msgid "Please log in to your account below to continue to the payment form."
msgstr "Παρακαλώ συνδεθείτε στον λογαριασμό σας παρακάτω για να συνεχίσετε στη φόρμα πληρωμής."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:555
msgid "You are paying for a guest order. Please continue with payment only if you recognize this order."
msgstr "Πληρώνετε για μια παραγγελία επισκέπτη. Παρακαλώ συνεχίστε με την πληρωμή μόνο αν αναγνωρίζετε αυτή την παραγγελία."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:560
msgid "This order cannot be paid for. Please contact us if you need assistance."
msgstr "Αυτή η παραγγελία δεν μπορεί να πληρωθεί. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αν χρειάζεστε βοήθεια."

#. translators: %s: order status
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:565
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:651
msgid "This order&rsquo;s status is &ldquo;%s&rdquo;&mdash;it cannot be paid for. Please contact us if you need assistance."
msgstr "Η κατάσταση της παραγγελίας είναι &ldquo;%s&rdquo;&mdash;δεν μπορεί να πληρωθεί. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αν χρειάζεστε βοήθεια."

#. translators: %s: product name
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:593
msgid "Sorry, \"%s\" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused."
msgstr "Λυπάμαι, το \"%s\" δεν είναι πλέον διαθέσιμο, οπότε αυτή η παραγγελία δεν μπορεί να πληρωθεί. Ζητούμε συγγνώμη για την όποια ταλαιπωρία."

#. translators: 1: product name 2: quantity in stock
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:605
msgid "Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any inconvenience caused."
msgstr "Λυπάμαι, δεν έχουμε αρκετό \"%1$s\" σε απόθεμα για να εκπληρώσουμε την παραγγελία σας (%2$s διαθέσιμα). Ζητούμε συγγνώμη για την όποια ταλαιπωρία."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:631
msgid "Pay for order"
msgstr "Πληρώστε για την παραγγελία"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:657
msgid "Invalid order."
msgstr "Μη έγκυρη παραγγελία."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:727
msgid "The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the \"Place order\" button at the bottom of the page."
msgstr "Οι συνολικές παραγγελίες έχουν ενημερωθεί. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε την παραγγελία σας πατώντας το κουμπί \"Τοποθέτηση παραγγελίας\" στο κάτω μέρος της σελίδας."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:764
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:823
#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:955
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να ολοκληρώσετε την παραγγελία."

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:907
msgid "Billing"
msgstr "Χρέωση"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:916
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:160
msgid "Shipping"
msgstr "Αποστολή"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "step-2"
msgstr "βήμα-2"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:921
msgid "step-3"
msgstr "βήμα-3"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:925
msgid "Payment"
msgstr "Πληρωμή"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019
msgid "uael-tab-panel-2"
msgstr "uael-tab-panel-2"

#: modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:1019
msgid "uael-tab-panel-3"
msgstr "uael-tab-panel-3"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:34
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:247
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:248
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Σας ευχαριστούμε για την παραγγελία σας!"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:59
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:385
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:402
msgid "Order Number"
msgstr "Αριθμός Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:67
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:413
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:430
msgid "Order Date"
msgstr "Ημερομηνία Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:75
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:93
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1539
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2172
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1415
msgid "Products"
msgstr "Προϊόντα"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:117
msgid "Qty:"
msgstr "Ποσότητα:"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:151
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:444
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1543
msgid "Order Summary"
msgstr "Σύνοψη Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:833
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2339
msgid "Subtotal"
msgstr "Υποσύνολο"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:167
msgid "Tax"
msgstr "Φόρος"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:173
msgid "Total"
msgstr "Σύνολο"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:184
msgid "View Order"
msgstr "Δείτε την Παραγγελία"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:188
msgid "Continue Shopping"
msgstr "Συνεχίστε τις Αγορές"

#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:212
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:227
#: modules/woocommerce/templates/woo-thank-you-template.php:241
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:122
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1538
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1720
msgid "Product"
msgstr "Προϊόν"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:159
msgid "Select Product"
msgstr "Επιλέξτε Προϊόν"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:143
msgid "Use Dynamic Product"
msgstr "Χρήση Δυναμικού Προϊόντος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:144
msgid "Enable this option to use Add to Cart button on the single product page."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί \"Προσθήκη στο Καλάθι\" στη σελίδα του μεμονωμένου προϊόντος."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:176
msgid "Use Default WooCommerce Template"
msgstr "Χρήση Προτύπου WooCommerce από προεπιλογή"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:180
msgid "Enable this to use the Add To Cart default template by WooCommerce"
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτό για να χρησιμοποιήσετε το προεπιλεγμένο πρότυπο \"Προσθήκη στο Καλάθι\" από το WooCommerce"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:187
#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:630
msgid "Quantity"
msgstr "Ποσότητα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:199
msgid "Auto Redirect"
msgstr "Αυτόματη Ανακατεύθυνση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:203
msgid "Enable this option to redirect cart page after the product gets added to cart"
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ανακατευθύνετε τη σελίδα του καλαθιού μετά την προσθήκη του προϊόντος στο καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:232
msgid "Add to cart"
msgstr "Προσθήκη στο καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:508
msgid "View Cart Text"
msgstr "Κείμενο Δείτε το Καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:589
msgid "View Cart Text Hover Color"
msgstr "Χρώμα Κειμένου Δείτε το Καλάθι όταν περνάει το ποντίκι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:822
msgid "Variations"
msgstr "Παραλλαγές"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:887
msgid "Select field"
msgstr "Επιλέξτε πεδίο"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1011
msgid "Please enable the option on Single Product Page."
msgstr "Παρακαλούμε ενεργοποιήστε την επιλογή στη Σελίδα Μεμονωμένου Προϊόντος."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-add-to-cart.php:1118
msgid "Please select the product"
msgstr "Παρακαλούμε επιλέξτε το προϊόν"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:154
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:543
msgid "Grid Options"
msgstr "Επιλογές Πλέγματος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:187
msgid "Categories Count"
msgstr "Καταμέτρηση Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:199
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:397
msgid "Hide Count"
msgstr "Απόκρυψη Καταμέτρησης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:217
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:415
msgid "Title/Count Position"
msgstr "Θέση Τίτλου/Καταμέτρησης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:222
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:420
msgid "Below Image"
msgstr "Κάτω από την Εικόνα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:231
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:429
msgid "Title/Count Style"
msgstr "Στυλ Τίτλου/Καταμέτρησης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:258
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:602
msgid "Slider Options"
msgstr "Επιλογές Διαφάνειας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:287
msgid "Total Categories"
msgstr "Συνολικές Κατηγορίες"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:288
msgid "Note: <b>Total Categories</b> should be greater than <b>Categories to Show</b>."
msgstr "Σημείωση: <b>Συνολικές Κατηγορίες</b> θα πρέπει να είναι μεγαλύτερες από <b>Κατηγορίες προς Εμφάνιση</b>."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:300
msgid "Categories to Show"
msgstr "Κατηγορίες προς Εμφάνιση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:315
msgid "Categories to Scroll"
msgstr "Κατηγορίες προς Κύλιση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:691
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:222
msgid "Category Filter Rule"
msgstr "Κανόνας Φίλτρου Κατηγορίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:695
msgid "Show All"
msgstr "Εμφάνιση Όλων"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:696
msgid "Only Top Level"
msgstr "Μόνο Κύρια Επίπεδα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:697
msgid "Match These Categories"
msgstr "Ταίριασμα Αυτών των Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:698
msgid "Exclude These Categories"
msgstr "Αποκλεισμός Αυτών των Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:705
msgid "Category Filter"
msgstr "Φίλτρο Κατηγορίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:719
msgid "Display Category Description"
msgstr "Εμφάνιση Περιγραφής Κατηγορίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:730
msgid "Display Empty Categories"
msgstr "Εμφάνιση Κενών Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:746
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:748
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1001
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1018
msgid "Count"
msgstr "Καταμέτρηση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:846
msgid "Category Content"
msgstr "Περιεχόμενο Κατηγορίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1045
msgid "Category Description"
msgstr "Περιγραφή Κατηγορίας"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1242
msgid "%1$s How to set description for category? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ορίσετε περιγραφή για την κατηγορία; » %2$s"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:135
msgid "One Column"
msgstr "Μία Στήλη"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:136
msgid "Two Columns"
msgstr "Δύο Στήλες"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:137
msgid "Multistep"
msgstr "Πολλαπλά Βήματα"

#. translators: %s admin link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:147
msgid "Note: On responsive devices it will be stacked."
msgstr "Σημείωση: Σε responsive συσκευές θα στοιβάζονται."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:158
msgid "Cart Link"
msgstr "Σύνδεσμος Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:170
msgid "Shop Link"
msgstr "Σύνδεσμος Καταστήματος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:182
msgid "Additional Information Box"
msgstr "Κουτί Πρόσθετων Πληροφοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:204
msgid "Checkout Labels"
msgstr "Ετικέτες Ταμείου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:212
msgid "Billing Text"
msgstr "Κείμενο Χρέωσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:214
msgid "Billing Details"
msgstr "Λεπτομέρειες Χρέωσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:224
msgid "Shipping Text"
msgstr "Κείμενο Αποστολής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:226
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "Αποστολή σε διαφορετική διεύθυνση;"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:236
msgid "Order Text"
msgstr "Κείμενο Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:238
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1685
msgid "Order Review"
msgstr "Ανασκόπηση Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:248
msgid "Payment Text"
msgstr "Κείμενο Πληρωμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:250
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1934
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:599
msgid "Payment Method"
msgstr "Μέθοδος Πληρωμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:260
msgid "Cart Button Text"
msgstr "Κείμενο Κουμπιού Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:262
msgid "Back To Cart"
msgstr "Επιστροφή στο Καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:275
msgid "Shop Link Text"
msgstr "Κείμενο Συνδέσμου Καταστήματος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:280
msgid "Continue Shopping?"
msgstr "Συνέχεια Αγορών;"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:293
msgid "Previous Button Text"
msgstr "Κείμενο Κουμπιού Προηγούμενου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:308
msgid "Next Button Text"
msgstr "Κείμενο Κουμπιού Επόμενου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:333
msgid "Login Section"
msgstr "Ενότητα Σύνδεσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:343
msgid "Returning customer?"
msgstr "Επιστρέφων πελάτης;"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:344
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:413
msgid "Type your title here"
msgstr "Πληκτρολογήστε τον τίτλο σας εδώ"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:356
msgid "Click here to login"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:357
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:371
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:429
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:446
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:462
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:478
msgid "Type your text here"
msgstr "Πληκτρολογήστε το κείμενό σας εδώ"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:367
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:442
msgid "Form Text"
msgstr "Κείμενο Φόρμας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:370
msgid "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section."
msgstr "Αν έχετε ψωνίσει μαζί μας στο παρελθόν, παρακαλώ εισάγετε τα στοιχεία σας παρακάτω. Αν είστε νέος πελάτης, παρακαλώ προχωρήστε στην ενότητα Χρέωσης."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:391
msgid "Coupon Section"
msgstr "Ενότητα Κουπονιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:412
msgid "Have a coupon?"
msgstr "Έχετε κουπόνι;"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:428
msgid "Click here to enter your code"
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να εισάγετε τον κωδικό σας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:445
msgid "If you have a coupon code, please apply it below."
msgstr "Αν έχετε κωδικό κουπονιού, παρακαλώ εφαρμόστε τον παρακάτω."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:461
msgid "Coupon code"
msgstr "Κωδικός κουπονιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:477
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Εφαρμογή Κουπονιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:502
msgid "Sections"
msgstr "Ενότητες"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:620
msgid "Login and Coupon Toggle"
msgstr "Εναλλαγή Σύνδεσης και Κουπονιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:743
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1844
msgid "Hide Separator"
msgstr "Απόκρυψη Διαχωριστικού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:803
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1898
msgid "Top & Bottom Spacing"
msgstr "Κενά Πάνω & Κάτω"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:909
msgid "Fields"
msgstr "Πεδία"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1118
msgid "Next/Previous Button"
msgstr "Κουμπί Επόμενου/Προηγούμενου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1327
msgid "Tabs"
msgstr "Καρτέλες"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1338
msgid "Progress Bar Style"
msgstr "Στυλ Γραμμής Προόδου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1343
msgid "Tabs with Icon"
msgstr "Καρτέλες με Εικονίδιο"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1344
msgid "Dot Indicator"
msgstr "Δείκτης Τελείας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1345
msgid "Steps Counter"
msgstr "Μετρητής Βημάτων"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1356
msgid "Login Step Icon"
msgstr "Εικονίδιο Βήματος Σύνδεσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1371
msgid "Billing Step Icon"
msgstr "Εικονίδιο Βήματος Χρέωσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1386
msgid "Shipping Step Icon"
msgstr "Εικονίδιο Βήματος Αποστολής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1401
msgid "Payment Step Icon"
msgstr "Εικονίδιο Βήματος Πληρωμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1489
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1586
msgid "Counter Color"
msgstr "Χρώμα Μετρητή"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1506
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1602
msgid "Indicator Color"
msgstr "Χρώμα Δείκτη"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1547
msgid "Inactive"
msgstr "Ανενεργό"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:1753
msgid "Cart/Shop Link"
msgstr "Σύνδεσμος Καλαθιού/Καταστήματος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2033
msgid "Field Validation & Error Messages"
msgstr "Επικύρωση Πεδίου & Μηνύματα Σφάλματος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2062
msgid "Field Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Πεδίου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2081
msgid "Error Messages"
msgstr "Μηνύματα Σφάλματος"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2166
msgid "%1$s General FAQs » %2$s"
msgstr "%1$s Γενικές Ερωτήσεις » %2$s"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2225
msgid "Woo - Checkout - ID "
msgstr "Woo - Ταμείο - ID"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2226
msgid "Before editing checkout widget, please set this page as your Checkout page in WooCommerce settings."
msgstr "Πριν επεξεργαστείτε το widget ταμείου, παρακαλώ ορίστε αυτή τη σελίδα ως τη σελίδα Ταμείου σας στις ρυθμίσεις του WooCommerce."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2227
msgid "Navigate to WooCommerce -> Settings -> Advanced Tab -> Page setup -> Checkout page."
msgstr "Μεταβείτε στο WooCommerce -> Ρυθμίσεις -> Κατηγορία Προχωρημένων -> Ρύθμιση Σελίδας -> Σελίδα Ταμείου."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-checkout.php:2239
msgid "There are no products in the cart. To display Checkout form at frontend add some product in the cart"
msgstr "Δεν υπάρχουν προϊόντα στο καλάθι. Για να εμφανίσετε τη φόρμα Ταμείου στο frontend, προσθέστε κάποιο προϊόν στο καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:129
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1212
msgid "Cart Button"
msgstr "Κουμπί Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:141
msgid "Icon + Text"
msgstr "Εικονίδιο + Κείμενο"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:168
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:313
msgid "Cart"
msgstr "Καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:194
msgid "Show Subtotal"
msgstr "Εμφάνιση Υποσυνόλου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:210
msgid "Show Badge"
msgstr "Εμφάνιση Σήματος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:226
msgid "Hide Empty Badge"
msgstr "Απόκρυψη Κενής Σήμανσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:321
msgid "Preview Cart"
msgstr "Προεπισκόπηση Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:355
msgid "Modal"
msgstr "Μοντέλο"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:356
msgid "Off Canvas"
msgstr "Εκτός Καμβά"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:381
msgid "Show On"
msgstr "Εμφάνιση Σε"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:424
msgid "Cart Extras"
msgstr "Πρόσθετα Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:503
msgid "Cart Background"
msgstr "Φόντο Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:513
msgid "Cart Border"
msgstr "Περίγραμμα Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:544
msgid "Cart Title"
msgstr "Τίτλος Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:732
#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1700
msgid "Badge"
msgstr "Σήμα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:924
msgid "Cart Message"
msgstr "Μήνυμα Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1028
msgid "Empty Cart Message"
msgstr "Μήνυμα Κενής Καλαθιού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1347
msgid "Text Spacing"
msgstr "Διάστημα Κειμένου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1672
msgid "hover"
msgstr "hover"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1875
msgid "View Cart & Checkout Buttons"
msgstr "Δείτε τα Κουμπιά Καλαθιού & Ταμείου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:1912
msgid "View Cart Button"
msgstr "Κουμπί Δείτε το Καλάθι"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2037
msgid "Checkout Button"
msgstr "Κουμπί Ταμείου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2248
msgid "Quantity & Price"
msgstr "Ποσότητα & Τιμή"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2277
msgid "Remove Product Icon"
msgstr "Εικονίδιο Αφαίρεσης Προϊόντος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2439
msgid "Show Divider"
msgstr "Εμφάνιση Διαχωριστικού"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2460
msgid "Groove"
msgstr "Γραμμή"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2651
msgid "Woo - Mini Cart - ID "
msgstr "Woo - Μίνι Καλάθι - ID"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-mini-cart.php:2652
msgid "Click here to edit the \"Woo - Mini Cart\" settings. This text will not be visible on frontend."
msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις του \"Woo - Μίνι Καλάθι\". Αυτό το κείμενο δεν θα είναι ορατό στο frontend."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:180
msgid "All Products"
msgstr "Όλα τα Προϊόντα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:182
msgid "Manual Selection"
msgstr "Χειροκίνητη Επιλογή"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:187
msgid "Related Products"
msgstr "Σχετικά Προϊόντα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:226
msgid "Match Categories"
msgstr "Ταίριασμα Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:227
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Αποκλεισμός Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:238
msgid "Select Categories"
msgstr "Επιλογή Κατηγοριών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:253
msgid "Tag Filter Rule"
msgstr "Κανόνας Φίλτρου Ετικετών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:257
msgid "Match Tags"
msgstr "Ταίριασμα Ετικετών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:258
msgid "Exclude Tags"
msgstr "Αποκλεισμός Ετικετών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:269
msgid "Select Tags"
msgstr "Επιλογή Ετικετών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:287
msgid "Number of post to displace or pass over."
msgstr "Αριθμός αναρτήσεων για εμφάνιση ή παράλειψη."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:298
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:324
msgid "Select Products"
msgstr "Επιλογή Προϊόντων"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:313
msgid "Exclude"
msgstr "Αποκλεισμός"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:328
msgid "Select products to exclude from the query."
msgstr "Επιλέξτε προϊόντα για να εξαιρεθούν από την αναζήτηση."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:337
msgid "Exclude Current Product"
msgstr "Εξαίρεση Τρέχοντος Προϊόντος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:343
msgid "Enable this option to remove current product from the query."
msgstr "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να αφαιρέσετε το τρέχον προϊόν από την αναζήτηση."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:371
msgid "Sale"
msgstr "Πώληση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:388
msgid "Popularity"
msgstr "Δημοτικότητα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:417
msgid "If Products Not Found"
msgstr "Αν δεν βρεθούν προϊόντα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:429
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Δεν βρέθηκαν προϊόντα που να ταιριάζουν με την επιλογή σας."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:465
msgid "Numbers + Pre/Next Arrow"
msgstr "Αριθμοί + Βέλος Προηγούμενου/Επόμενου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:477
msgid "Previous Label"
msgstr "Ετικέτα Προηγούμενου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:478
msgid "←"
msgstr "←"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:490
msgid "Next Label"
msgstr "Ετικέτα Επόμενου"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:491
msgid "→"
msgstr "→"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:578
msgid "Products Per Page"
msgstr "Προϊόντα ανά Σελίδα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:633
msgid "Total Products"
msgstr "Συνολικά Προϊόντα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:634
msgid "Note: <b>Total Products</b> should be greater than <b>Products to Show</b>."
msgstr "Σημείωση: <b>Συνολικά Προϊόντα</b> θα πρέπει να είναι μεγαλύτερα από <b>Προϊόντα προς Εμφάνιση</b>."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:648
msgid "Products to Show"
msgstr "Προϊόντα προς Εμφάνιση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:664
msgid "Products to Scroll"
msgstr "Προϊόντα προς Κύλιση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:852
msgid "Image Hover Style"
msgstr "Στυλ Εικόνας Κατά την Επικοινωνία"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:857
msgid "Swap Images"
msgstr "Ανταλλαγή Εικόνων"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:858
msgid "Zoom Image"
msgstr "Ζουμ Εικόνας"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1396
msgid "%1$s How to display products in Carousel / Grid? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να εμφανίσετε προϊόντα σε Carousel / Grid; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1406
msgid "%1$s How to use Query Builder? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να χρησιμοποιήσετε τον Δημιουργό Ερωτήσεων; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1416
msgid "%1$s How to exclude / hide particular product from view? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να εξαιρέσετε / αποκρύψετε συγκεκριμένο προϊόν από την προβολή; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1426
msgid "%1$s How to enable Quick View? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ενεργοποιήσετε την Γρήγορη Προβολή; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1436
msgid "%1$s Available Filters & Actions » %2$s"
msgstr "%1$s Διαθέσιμα Φίλτρα & Ενέργειες » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1446
msgid "%1$s How to set featured products? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να ορίσετε τα προτεινόμενα προϊόντα; » %2$s"

#. translators: %1$s doc link
#: modules/woocommerce/widgets/woo-products.php:1456
msgid "%1$s Carousel does not display correctly » %2$s"
msgstr "%1$s Το Carousel δεν εμφανίζεται σωστά » %2$s"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:225
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:643
msgid "Thank You Card"
msgstr "Κάρτα Ευχαριστιών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:233
msgid "Show Card"
msgstr "Εμφάνιση Κάρτας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:262
msgid "h1"
msgstr "h1"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:263
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:264
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:265
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:266
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:267
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:283
msgid "Your order has been received and is being processed. We'll send you a confirmation email shortly."
msgstr "Η παραγγελία σας έχει ληφθεί και επεξεργάζεται. Θα σας στείλουμε ένα email επιβεβαίωσης σύντομα."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:284
msgid "Enter subtext here..."
msgstr "Εισάγετε υποκείμενο εδώ..."

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:365
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1254
msgid "Order Details"
msgstr "Λεπτομέρειες Παραγγελίας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:373
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:452
msgid "Show Section"
msgstr "Εμφάνιση Ενότητας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:464
msgid "Show Products"
msgstr "Εμφάνιση Προϊόντων"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:479
msgid "Include summary info"
msgstr "Συμπερίληψη πληροφοριών περίληψης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:494
msgid "Show Quantity"
msgstr "Εμφάνιση Ποσότητας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:510
msgid "Display Sale Price"
msgstr "Εμφάνιση Τιμής Πώλησης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:529
#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1887
msgid "Addresses & Payment"
msgstr "Διευθύνσεις & Πληρωμή"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:537
msgid "Show Shipping Address"
msgstr "Εμφάνιση Διεύθυνσης Αποστολής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:551
msgid "Shipping Address"
msgstr "Διεύθυνση Αποστολής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:561
msgid "Show Billing Address"
msgstr "Εμφάνιση Διεύθυνσης Χρέωσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:575
msgid "Billing Address"
msgstr "Διεύθυνση Χρέωσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:585
msgid "Show Payment Method"
msgstr "Εμφάνιση Μεθόδου Πληρωμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:893
msgid "Global Settings"
msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:969
msgid "Spacing Between Cards"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Καρτών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:996
msgid "Card Padding"
msgstr "Padding Κάρτας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1066
msgid "Enable Animations"
msgstr "Ενεργοποίηση Κινήσεων"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1079
msgid "Load Animation"
msgstr "Κίνηση Φόρτωσης"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1096
msgid "Fade In Up"
msgstr "Εξασθένιση Πάνω"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1097
msgid "Slide In Up"
msgstr "Ολίσθηση Πάνω"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1098
msgid "Slide In Left"
msgstr "Ολίσθηση Αριστερά"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1099
msgid "Slide In Right"
msgstr "Ολίσθηση Δεξιά"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1100
msgid "Zoom In"
msgstr "Ζουμ Μέσα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1101
msgid "Bounce In"
msgstr "Αναπήδηση Μέσα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1102
msgid "Rotate In"
msgstr "Περιστροφή Μέσα"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1103
msgid "Flip In X"
msgstr "Ανατροπή Μέσα X"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1116
msgid "Animation Duration (ms)"
msgstr "Διάρκεια Κίνησης (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1140
msgid "Animation Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Κίνησης (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1177
msgid "Hover Animation Type"
msgstr "Τύπος Κίνησης Κατά την Επικοινωνία"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1181
msgid "Lift"
msgstr "Ανάταση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1182
msgid "Shadow Glow"
msgstr "Σκιά Φωτός"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1183
msgid "Shadow + Lift"
msgstr "Σκιά + Ανάταση"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1196
msgid "Hover Animation Duration (ms)"
msgstr "Διάρκεια Κίνησης Κατά την Επικοινωνία (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1220
msgid "Hover Animation Delay (ms)"
msgstr "Καθυστέρηση Κίνησης Κατά την Επικοινωνία (ms)"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1368
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1461
msgid "Product Name Typography"
msgstr "Τυπογραφία Ονόματος Προϊόντος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1472
msgid "Product Name Color"
msgstr "Χρώμα Ονόματος Προϊόντος"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1488
msgid "Price Typography"
msgstr "Τυπογραφία Τιμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1499
msgid "Price Color"
msgstr "Χρώμα Τιμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1515
msgid "Quantity Typography"
msgstr "Τυπογραφία Ποσότητας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1526
msgid "Quantity Color"
msgstr "Χρώμα Ποσότητας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1588
msgid "Row Typography"
msgstr "Τυπογραφία Γραμμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1613
msgid "Value Color"
msgstr "Χρώμα Τιμής"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1816
msgid "Spacing Between Buttons"
msgstr "Απόσταση Μεταξύ Κουμπιών"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1865
msgid "Getting started article »"
msgstr "Άρθρο για αρχάριους »"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:1896
msgid "Card Style"
msgstr "Στυλ Κάρτας"

#: modules/woocommerce/widgets/woo-thank-you.php:2235
msgid "No orders found. Please place an order to view the widget."
msgstr "Δεν βρέθηκαν παραγγελίες. Παρακαλώ κάντε μια παραγγελία για να δείτε το widget."

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:122
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1662
msgid "You have not added any WPForms yet."
msgstr "Δεν έχετε προσθέσει ακόμη καμία WPForms."

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:179
msgid "From WPForms"
msgstr "Από WPForms"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:388
msgid "Sublabel / Description Color"
msgstr "Χρώμα Υποετικέτας / Περιγραφής"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1072
msgid "Form Success Message"
msgstr "Μήνυμα Επιτυχίας Φόρμας"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1107
msgid "Message Border Color"
msgstr "Χρώμα Περιγράμματος Μηνύματος"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1214
msgid "Space Between Two Fields"
msgstr "Χώρος Μεταξύ Δύο Πεδίων"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1257
msgid "Sublabel / Description Top Spacing"
msgstr "Απόσταση Υποετικέτας / Περιγραφής Πάνω"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1277
msgid "Radio & Checkbox Items Spacing"
msgstr "Απόσταση Στοιχείων Ραδιοφώνου & Checkbox"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1301
msgid "Submit Button Top Spacing"
msgstr "Απόσταση Κουμπιού Υποβολής Πάνω"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1572
msgid "%1$s Styling Checkbox / Radio / Acceptance controls » %2$s"
msgstr "%1$s Στυλ Ραδιοφώνου / Checkbox / Ελέγχου Αποδοχής » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1582
msgid "%1$s Unable to see WPForms Styler widget? » %2$s"
msgstr "%1$s Δεν μπορείτε να δείτε το widget Styler WPForms; » %2$s"

#. translators: %1$s Doc Link
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1592
msgid "%1$s How to display your form in a single Line? » %2$s"
msgstr "%1$s Πώς να εμφανίσετε τη φόρμα σας σε μία γραμμή; » %2$s"

#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:1624
msgid "Please select a WPForm."
msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μια WPForm."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Ultimate Addons for Elementor Pro"
msgstr "Ultimate Addons για Elementor Pro"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://ultimateelementor.com/"
msgstr "https://ultimateelementor.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Ultimate Addons is a premium extension for Elementor that adds 40+ widgets and works on top of any Elementor Package (Free, Pro). You can use it with any WordPress theme."
msgstr "Το Ultimate Addons είναι μια premium επέκταση για το Elementor που προσθέτει πάνω από 40 widgets και λειτουργεί πάνω από οποιοδήποτε πακέτο Elementor (Δωρεάν, Pro). Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε με οποιοδήποτε θέμα WordPress."

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.brainstormforce.com"
msgstr "https://www.brainstormforce.com"

#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:124
#: modules/posts/template-blocks/skin-news.php:185
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1021
#: modules/timeline/widgets/skin-style.php:216
msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; Προηγούμενο"

#: modules/posts/template-blocks/skin-feed.php:125
#: modules/posts/template-blocks/skin-news.php:186
#: modules/posts/template-blocks/skin-style.php:1022
#: modules/timeline/widgets/skin-style.php:217
msgid "Next &raquo;"
msgstr "Επόμενο &raquo;"

#: classes/uael-config.php:510
msgid "X Feed"
msgstr "X Feed"

#: classes/uael-config.php:511
msgid "Embed X feeds to show real-time content updates."
msgstr "Ενσωματώστε X feeds για να δείξετε ενημερώσεις περιεχομένου σε πραγματικό χρόνο."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:446
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:486
msgid "Turnstile Size"
msgstr "Μέγεθος Turnstile"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:451
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:491
msgid "Flexible (Full Width)"
msgstr "Ευέλικτο (Πλήρους Πλάτους)"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:452
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:492
msgid "Compact"
msgstr "Συμπαγές"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:454
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:494
msgid "Flexible automatically matches the width of the form container."
msgstr "Το Ευέλικτο ταιριάζει αυτόματα με το πλάτος του περιέκτη της φόρμας."

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:464
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:504
msgid "Turnstile Alignment"
msgstr "Στοίχιση Turnstile"

#: modules/login-form/widgets/login-form.php:500
#: modules/registration-form/widgets/registration-form.php:540
msgid "Turnstile Bottom Spacing"
msgstr "Χώρος Κάτω από το Turnstile"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:174
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:183
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:447
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:1004
msgid "X Handle"
msgstr "X Handle"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:185
msgid "Enter your X Handle WITHOUT @ sign."
msgstr "Εισάγετε το X Handle σας ΧΩΡΙΣ το σύμβολο @."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:197
msgid "Enter your X hashtag WITHOUT # sign."
msgstr "Εισάγετε το X hashtag ΧΩΡΙΣ το σύμβολο #."

#. translators: %s admin link
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:219
msgid "To display X Feed, you need to configure X Consumer keys. Please configure keys from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here</a>."
msgstr "Για να εμφανίσετε το X Feed, πρέπει να ρυθμίσετε τα κλειδιά X Consumer. Παρακαλώ ρυθμίστε τα κλειδιά από <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">εδώ</a>."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:435
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:964
msgid "X Name"
msgstr "X Όνομα"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:459
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:878
msgid "X Logo"
msgstr "X Λογότυπο"

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2504
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2604
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2747
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2975
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2987
msgid "X Feed - ID "
msgstr "X Feed - ID "

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2507
msgid "To show X Feed widget, please set the valid Hashtag from widget settings."
msgstr "Για να εμφανίσετε το widget X Feed, παρακαλώ ρυθμίστε το έγκυρο Hashtag από τις ρυθμίσεις του widget."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2750
msgid "To show X Feed widget, please set valid Consumer key and Consumer Secret Key."
msgstr "Για να εμφανίσετε το widget X Feed, παρακαλώ ρυθμίστε το έγκυρο Consumer key και το Consumer Secret Key."

#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2977
msgid "To show X Feed widget, please set the Consumer key and Consumer Secret Key."
msgstr "Για να εμφανίσετε το widget X Feed, παρακαλώ ρυθμίστε το Consumer key και το Consumer Secret Key."

#. translators: %s X name
#: modules/twitter/widgets/twitter.php:2992
msgid "To show X Feed widget, please set the %s from widget settings."
msgstr "Για να εμφανίσετε το widget X Feed, παρακαλώ ρυθμίστε το %s από τις ρυθμίσεις του widget."

#: modules/caf-styler/widgets/caf-styler.php:532
#: modules/cf-styler/widgets/cf-styler.php:501
#: modules/ff-styler/widgets/ff-styler.php:588
#: modules/gf-styler/widgets/gf-styler.php:837
#: modules/wpf-styler/widgets/wpf-styler.php:643
msgctxt "uael"
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:482
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Dollar"
msgstr "Δολάριο"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:483
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Euro"
msgstr "Ευρώ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:484
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Baht"
msgstr "Μπατ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:485
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Franc"
msgstr "Φράγκο"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:486
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Guilder"
msgstr "Γκίλντερ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:487
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Krona"
msgstr "Κορώνα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:488
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Lira"
msgstr "Λίρα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:489
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee (Indian)"
msgstr "Ρουπία (Ινδική)"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:490
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peseta"
msgstr "Πεσέτα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:491
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Peso"
msgstr "Πέσο"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:492
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Pound Sterling"
msgstr "Λίρα Στερλίνα"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:493
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Real"
msgstr "Ρεάλ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:494
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Ruble"
msgstr "Ρούβλι"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:495
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Rupee"
msgstr "Ρουπία"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:496
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Shekel"
msgstr "Σέκελ"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:497
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Yen/Yuan"
msgstr "Γιεν/Γουάν"

#: modules/price-table/widgets/price-table.php:498
msgctxt "Currency Symbol"
msgid "Won"
msgstr "Γουόν"

#: modules/section-divider/module.php:180
msgctxt "Shapes"
msgid "Xmas Trees"
msgstr "Χριστουγεννιάτικα Δέντρα"

#: modules/section-divider/module.php:189
msgctxt "Shapes"
msgid "Xmas Lights"
msgstr "Χριστουγεννιάτικα Φώτα"

#: modules/section-divider/module.php:197
msgctxt "Shapes"
msgid "Halloween"
msgstr "Χάλογουιν"

#. translators: 1: number of products
#: modules/woocommerce/widgets/woo-categories.php:1551
msgctxt "product categories"
msgid "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>"
msgid_plural "<mark class=\"uael-count\">%1$s %3$s</mark>"
msgstr[0] "<mark class=\"uael-count\">%1$s %2$s</mark>"
msgstr[1] ""
